stringtranslate.com

Muerte por Francia

Mort pour la France (pronunciación francesa: [mɔʁ puʁ la fʁɑ̃s] ,lit.'murió por Francia') es una expresión legal en Francia y un honor otorgado a las personas que murieron durante un conflicto, generalmente al servicio del país.

Cementerio de Montaigut-le-Blanc , homenaje a los soldados caídos durante la Primera Guerra Mundial ( Puy-de-Dôme , Francia).

Definición

El término se define en L.488 a L.492 (bis) del Código de pensiones militares de invalidez y víctimas de guerra . [1] Se aplicaba a los miembros de las fuerzas militares francesas que murieron en acción o por una lesión o enfermedad contraída durante el servicio durante la Primera y Segunda Guerra Mundial , las Guerras de Indochina y Argelia , y los combates en Marruecos y la Guerra de Independencia de Túnez , así como a los civiles muertos durante estos conflictos. Tanto los ciudadanos franceses como los voluntarios de otra ciudadanía son elegibles para ser honrados.

Administración

En el certificado de defunción aparecen registradas las palabras "Mort pour la France" .

El estatus se otorga por

Además se concede el diploma «Aux morts de la grande guerre, la patrie reconnaissante» a la familia de

Este diploma es otorgado por el ministro responsable de los veteranos y las víctimas de guerra.

Derechos de autor

La ley francesa sobre derechos de autor concede una prórroga especial de treinta años a los derechos de autor de los artistas creativos declarados "Mort pour la France" en lugar de los setenta años habituales post mortem (artículo L. 123-10). [2] [3] [4] [5]

Escritores

Lista de escritores declarados oficialmente "Muertos por Francia".

Compositores

Lista de compositores declarados oficialmente "Muertos para Francia".

Luchadores de la resistencia

Lista de combatientes de la resistencia declarados oficialmente "Muertos por Francia"

Otros

Otros declararon oficialmente "Muerte por Francia".

Véase también

Referencias

  1. ^ "Code des pensions militaires d'invalidité et des victimes de la guerre - Chapitre Ier: Mención" Mort pour la France"". Códigos-et-lois.fr . Consultado el 2 de mayo de 2014 .
  2. ^ "Código de la propiedad intelectual (Libro I - Título II)". Celog.fr. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2011 . Consultado el 2 de mayo de 2014 .
  3. ^ "El Principito y el dominio público". 27 de diciembre de 2012.
  4. ^ Angelopoulos, Christina (13 de septiembre de 2012). "El mito de la armonización de términos europeos: 27 dominios públicos para los 27 Estados miembros". Revista internacional de propiedad intelectual y derecho de la competencia . Rochester, Nueva York. SSRN  2145862.
  5. ^ Rybicka, Katarzyna (23 de enero de 2015). «El Principito: casi en el dominio público» . Consultado el 9 de enero de 2016 .

Enlaces externos