stringtranslate.com

Muerte y funeral de Mikhail Gorbachev

El 30 de agosto de 2022, Mikhail Gorbachev , octavo y último líder de la Unión Soviética , murió tras una larga enfermedad en el Hospital Clínico Central de Moscú, en Rusia. Gorbachov fue el último líder soviético vivo tras la muerte de Georgy Malenkov en 1988, fue el único que nació durante la existencia de la Unión Soviética y el único que murió después de su disolución . A la edad de 91 años, Gorbachov es el gobernante más longevo de Rusia hasta la fecha, habiendo vivido más que Alexander Kerensky y Vasili Kuznetsov , quienes murieron a la edad de 89 años. [1] [2] El 3 de septiembre, se celebró un funeral para Gorbachov y fue enterrado ese mismo día.

La muerte de Gorbachov provocó respuestas de muchos líderes y políticos mundiales actuales y anteriores. [3]

Funeral

El cuerpo de Gorbachov yació el 3 de septiembre en el Salón del Pilar de la Casa de los Sindicatos en Moscú, que históricamente se ha utilizado para celebrar funerales de estado para funcionarios y líderes de alto rango, incluido Joseph Stalin después de su muerte en 1953 . 4] [5] En particular, a diferencia de su sucesor, Boris Yeltsin , a Gorbachov no se le concedería un funeral de estado. Sin embargo, el portavoz del Kremlin, Dmitry Peskov, anunció que Gorbachov recibiría "elementos de un funeral de Estado", como una guardia de honor y una organización gubernamental parcial. [6] También se anunció que el presidente ruso Vladimir Putin no asistiría al funeral de Gorbachev, una medida que atrajo la atención de los medios. [7] Una declaración del Kremlin alegó que esto se debía a su apretada agenda. [8] [9]

Una gran participación del público resultó en que la visualización del ataúd y el cuerpo encerrado de Gorbachov se extendiera de dos a cuatro horas. [9] Esta gran asistencia pública se produjo a pesar de los informes de que muchos rusos culpan a Gorbachev por lanzar reformas que causaron el caos económico y por permitir que la Unión Soviética se desmoronara. [8] A pesar de tener elementos similares a un funeral de estado, incluida la bandera nacional que cubría el ataúd de Gorbachev mientras estaba acompañado por guardias que caminaban a paso de ganso disparando al aire y una pequeña banda tocando el himno ruso , se alegó que Putin evitó darle a Gorbachev un funeral de estado oficial para evitar verse obligado a asistir y también tener que invitar a líderes mundiales. [9]

Entre los que asistieron al funeral de Gorbachov se encontraban familiares, amigos, embajadores extranjeros en Rusia (incluidos embajadores de Estados Unidos, Reino Unido y Alemania, entre otros), el primer ministro húngaro Viktor Orbán y figuras del gobierno ruso, incluido Dmitry Medvedev . [8] [9] Aparte de Orbán, no se demostró que asistieran otros líderes extranjeros. [8] Presidiendo la procesión fúnebre estuvo el amigo cercano de Gorbachov y premio Nobel de la Paz, Dmitry Muratov . [8] Gorbachov fue enterrado el mismo día en el cementerio Novodevichy de Moscú junto a su esposa, Raisa Gorbacheva , de acuerdo con su testamento. [9] [10] [11]

Reacciones

Doméstico

Reacción política

El presidente ruso, Vladimir Putin, expresó su "más sentido pésame" por la muerte de Gorbachov y anunció que enviará un telegrama de condolencia a sus familiares y amigos. [12] Naina Yeltsina , viuda del ex presidente ruso Boris Yeltsin , dijo que Gorbachov "sinceramente quería cambiar el sistema soviético" y transformar la URSS en un "Estado libre y pacífico". [13] El primer ministro ruso, Mikhail Mishustin, llamó a Gorbachov "un estadista brillante". [14]

El diputado de la Duma Estatal Vitaly Milonov ( Rusia Unida ) fue menos positivo en su visión de Gorbachov, argumentando que Gorbachev era "peor que Hitler para Rusia". [3] Gennady Zyuganov , secretario general del Partido Comunista de la Federación Rusa , dijo a TASS que Gorbachev era un líder cuyo gobierno trajo “absoluta tristeza, desgracia y problemas” para “todos los pueblos de nuestro país”. [15]

Reacción más amplia

Aunque en el mundo occidental se lamentó a Gorbachov, las reacciones a su muerte dentro de Rusia fueron menos positivas. Al informar sobre la muerte de Gorbachov, los medios rusos tuvieron poco que decir al respecto; [16] El periódico sensacionalista ruso Komsomolskaya Pravda afirmó que Gorbachov había "cambiado el mundo de manera demasiado irreversible para sus oponentes ideológicos". [17]

El líder de la oposición rusa Alexei Navalny , en una serie de tuits, ofreció sus condolencias a la familia y amigos de Gorbachev, afirmando que el legado de Gorbachev sería "evaluado mucho más favorablemente por la posteridad que por los contemporáneos". [16] El aliado de Navalny, Lyubov Sobol , expresó un sentimiento similar, afirmando que la disolución de la Unión Soviética era inevitable y que "el papel de Gorbachov en la historia de Rusia aún será apreciado". [17] El periodista liberal Dmitry Muratov , editor del prohibido periódico de oposición Novaya Gazeta , escribió en un artículo que Gorbachov dio a los rusos “treinta años de paz sin la amenaza de una guerra nuclear global”. [18] Alexei Venediktov , editor de la prohibida estación de radio Eco de Moscú, se hizo eco de pensamientos similares . [14]

El ex gran rabino ruso Pinchas Goldschmidt elogió a Gorbachov por levantar las restricciones de viaje a los ciudadanos soviéticos, argumentando que "tres millones de judíos soviéticos le deben su libertad". [14]

Internacional

El retrato de Mikhail Gorbachev se encuentra con el público en la Sala de las Columnas.

Los aliados de Gorbachov se mostraron positivos en su reflexión póstuma sobre él. El ex secretario de Estado de los Estados Unidos, James Baker III , que había sido jefe de gabinete de la Casa Blanca durante la administración Reagan , describió a Gorbachov como "un gigante que condujo a su gran nación hacia la democracia". [19] La Fundación Reagan emitió una declaración en memoria de Gorbachov. [17] El presidente de los Estados Unidos , Joe Biden , a quien Gorbachov se había reunido en 2009 después de una visita a la Casa Blanca , destacó los paradigmas de Gorbachov de glasnost y perestroika y lo elogió por trabajar con Ronald Reagan para poner fin a la carrera de armamentos nucleares . [20]

António Guterres , Secretario General de las Naciones Unidas , describió a Gorbachov como "un estadista único que cambió el curso de la historia", y continuó diciendo que "hizo más que cualquier otro individuo para traer sobre el fin pacífico de la Guerra Fría". [17]

En Europa, la presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, llamó a Gorbachov un "líder respetado y confiable". La presidenta del Parlamento Europeo, Roberta Metsola, se hizo eco de declaraciones similares. [21] [22]

La reina Isabel II, en su mensaje al pueblo ruso sobre la muerte de Gorbachov, recordó "mucha calidez" de su visita de estado a Gran Bretaña en 1989, afirmando que "a través de su coraje y visión, se ganó la admiración, el afecto y el respeto del pueblo británico". Su declaración personal fue hecha pública por la Embajada del Reino Unido en Moscú , en su cuenta oficial de Vkontakte . [23] La Reina murió sólo nueve días después de Gorbachov. [24]

La ex canciller alemana Angela Merkel hizo referencia a la caída del Muro de Berlín en su declaración sobre la muerte de Gorbachov. Merkel, oriunda de Alemania Oriental , dijo que "el mundo ha perdido a un líder mundial único" y que él "escribió la historia". Asimismo, el actual canciller alemán Olaf Scholz comentó sobre la disolución de Gorbachov del Telón de Acero . [17] El presidente francés Emmanuel Macron , al igual que Merkel, señaló que Gorbachov "cambió la historia común". [19]

Miles de personas que deseaban despedirse de Gorbachov se extendieron desde la Plaza del Teatro hasta Kopevsky Lane y Bolshaya Dmitrovka.

El primer ministro australiano, Anthony Albanese, calificó a Gorbachov de "hombre cálido, esperanzador, decidido y de enorme coraje". El ex primer ministro Paul Keating también envió sus condolencias. [25] [26] [27]

A través de una secretaría de prensa, el presidente búlgaro Rumen Radev expresó su pésame a la familia de Gorbachev, citando la creencia de Gorbachev en el libre albedrío como catalizador para la unificación de Europa . [28] El presidente rumano Klaus Iohannis y el ex presidente Ion Iliescu hicieron comentarios tras su muerte. [29] [30]

El primer ministro canadiense, Justin Trudeau , elogió a Gorbachov por sus logros durante su mandato. El ex primer ministro Brian Mulroney también envió sus condolencias. [31]

El presidente israelí Isaac Herzog describió a Gorbachov como un "líder valiente y visionario". [32]

El primer ministro japonés, Fumio Kishida , en una conferencia de prensa, elogió a Gorbachov por "apoyar la abolición de las armas nucleares"; Kishida es oriundo de Hiroshima . [33]

El portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores de China, Zhao Lijian, ofreció sus condolencias a la familia de Gorbachov y afirmó que "hizo una contribución positiva a la normalización de las relaciones entre China y la Unión Soviética". A pesar de las condolencias de Zhao, la muerte de Gorbachev provocó reacciones encontradas en China, donde se le atribuyó la normalización de las relaciones chino-soviéticas , pero al mismo tiempo se le vio negativamente por provocar la disolución de la Unión Soviética, ya que el Partido Comunista Chino ve la caída de la Unión Soviética una "gran catástrofe ideológica que ensombrece su propio futuro". [34] [35] [36]

Ver también

Referencias

  1. ^ Ljunggren, David (30 de agosto de 2022). "El último líder soviético Mikhail Gorbachev, que puso fin a la Guerra Fría, muere a los 91 años". Reuters . Archivado desde el original el 30 de agosto de 2022 . Consultado el 30 de agosto de 2022 .
  2. ^ Heintz, Jim (30 de agosto de 2022). "Mikhail Gorbachev, que dirigió la desintegración soviética, muere a los 91 años". Noticias de Prensa Asociada . Archivado desde el original el 31 de agosto de 2022 . Consultado el 30 de agosto de 2022 .
  3. ^ ab Farrer, Martin (30 de agosto de 2022). "Mikhail Gorbachev: llegan homenajes al líder soviético 'único en su tipo'". El guardián . Archivado desde el original el 31 de agosto de 2022 . Consultado el 30 de agosto de 2022 .
  4. ^ "El funeral del último líder soviético Mikhail Gorbachev tendrá lugar el sábado: informes de los medios". Reuters . 31 de agosto de 2022. Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2022 . Consultado el 1 de septiembre de 2022 .
  5. ^ "El funeral del último líder soviético Mikhail Gorbachev tendrá lugar el sábado: informes". NDTV.com . Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2022 . Consultado el 1 de septiembre de 2022 .
  6. ^ Isachenkov, Vladimir. "Putin rinde homenaje a Gorbachov pero no asistirá a su funeral". ABC Noticias . Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2022 . Consultado el 1 de septiembre de 2022 .
  7. ^ Kottasová, Ivana; Chernova, Anna (1 de septiembre de 2022). "Putin desaira el funeral del ex líder soviético Mikhail Gorbachev". CNN . Consultado el 2 de septiembre de 2022 .
  8. ^ abcdeRosenberg , Steve; Kolawork, Paulin (3 de septiembre de 2022). "Mikhail Gorbachev: Miles rinden homenaje al último líder soviético". Noticias de la BBC . Consultado el 3 de septiembre de 2022 .
  9. ^ abcde Heintz, Jim (3 de septiembre de 2022). "Gorbachov enterrado en Moscú en un funeral rechazado por Putin". Noticias de Prensa Asociada . Consultado el 3 de septiembre de 2022 .
  10. ^ "Горбачева похоронят рядом с супругой на Новодевичьем кладбище". РЕН ТВ (en ruso). 30 de agosto de 2022. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2022 . Consultado el 30 de agosto de 2022 .
  11. ^ "Gorbachov será enterrado junto a su esposa Raisa en Moscú". El guardián . 30 de agosto de 2022. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2022 . Consultado el 30 de agosto de 2022 .
  12. ^ Ljunggren, David (31 de agosto de 2022). "El último líder soviético, Gorbachov, que puso fin a la Guerra Fría y ganó el premio Nobel, muere a los 91 años". Reuters . Consultado el 1 de diciembre de 2022 .
  13. ^ Naina, Yeltsina (31 de agosto de 2022). "Наина Ельцина – о Михаиле Горбачёве" [Naina Yeltsina - Acerca de Mikhail Gorbachev]. Centro Yeltsin (en ruso). Archivado desde el original el 31 de agosto de 2022 . Consultado el 31 de agosto de 2022 .
  14. ^ abc Latypova, Leyla (31 de agosto de 2022). "Alabanza y culpa: cómo reaccionó Rusia ante la muerte de Gorbachov". Tiempos de Moscú .
  15. ^ "Зюганов заявил, что не согласен с оценкой деятельности Горбачева западными политиками - ТАСС". TASS. 31 de agosto de 2022.
  16. ^ ab Talmazan, Yuliya (31 de agosto de 2022). "Mikhail Gorbachev, llorado en Occidente, recibe un gélido adiós en Rusia". Noticias NBC. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2022 . Consultado el 1 de septiembre de 2022 .
  17. ^ abcde "Reacciones globales a la muerte del último líder soviético Mikhail Gorbachev". Reuters . 30 de agosto de 2022. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2022 . Consultado el 30 de agosto de 2022 .
  18. ^ Muratov, Dmitry (31 de agosto de 2022). "Горбачев Дмитрий Муратов: Он подарил нам тридцать лет мира. Такого подарка больше не будет". Novaya Gazeta (en ruso).
  19. ^ ab Olander, Olivia (30 de agosto de 2022). "Putin, el mundo reacciona ante la muerte de Gorbachov, quien ayudó a poner fin a la Guerra Fría". Político . Archivado desde el original el 31 de agosto de 2022 . Consultado el 30 de agosto de 2022 .
  20. ^ "Declaración del presidente Biden sobre el fallecimiento del presidente Mikhail Gorbachev". Casa Blanca . 30 de agosto de 2022. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2022 . Consultado el 30 de agosto de 2022 .
  21. ^ "'Una líder respetada y confiable' - Ursula von der Leyen ". El guardián . 30 de agosto de 2022. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2022 . Consultado el 30 de agosto de 2022 .
  22. ^ Yeung, Jessie (31 de agosto de 2022). "Los líderes mundiales lamentan la muerte del último líder soviético Mikhail Gorbachev". CNN. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2022 . Consultado el 31 de agosto de 2022 .
  23. ^ "Mensaje de Su Majestad la Reina al pueblo ruso". Embajada británica en Moscú. 2 de septiembre de 2022 . Consultado el 25 de septiembre de 2022 .
  24. ^ Boffey, Daniel (8 de septiembre de 2022). "Isabel II disfrutó de una salud sólida durante un largo reinado". El guardián . Consultado el 13 de septiembre de 2022 .
  25. ^ "El ex primer ministro Paul Keating reflexiona sobre el legado de Mikhail Gorbachev". ABC Noticias. 31 de agosto de 2022 . Consultado el 10 de septiembre de 2022 .
  26. ^ Mayordomo, Josh (30 de agosto de 2022). "El primer ministro australiano Anthony Albanese ha dicho que el ex líder ruso Mikhail Gorbachev 'cambió el mundo para mejor'". El guardián . Archivado desde el original el 31 de agosto de 2022 . Consultado el 30 de agosto de 2022 .
  27. ^ "'Único en su tipo: reacciones mundiales ante la muerte de Mikhail Gorbachev ". Al Jazeera. 30 de agosto de 2022. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2022 . Consultado el 30 de agosto de 2022 .
  28. ^ "El jefe de Estado búlgaro expresa su pésame a la familia del difunto Gorbachov". bta.bg. ​Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2022 . Consultado el 1 de septiembre de 2022 .
  29. ^ mihai.toma (31 de agosto de 2022). "Klaus Iohannis, după decesul lui Mihail Gorbaciov:" Actualul război, neprovocat și nejustificat, în contrast cu viziunea celui care a dorit o lume pașnică"". Libertatea (Pančevo) (en rumano). Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2022 . Consultado el 31 de agosto de 2022 .
  30. ^ "Mihail Sergheevici Gorbaciov (1931-2022)". 31 de agosto de 2022. Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2022 . Consultado el 1 de septiembre de 2022 .
  31. ^ "Mikhail Gorbachev: los líderes mundiales reaccionan ante la muerte del último líder soviético". Noticias globales . 31 de agosto de 2022. Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2022 . Consultado el 31 de agosto de 2022 .
  32. ^ "Putin expresa breves condolencias mientras el mundo reacciona a la muerte de Gorbachov". Los New York Times . 30 de agosto de 2022. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2022 . Consultado el 31 de agosto de 2022 .
  33. ^ Pietsch, Bryan (31 de agosto de 2022). "Biden, Putin y otros líderes reaccionan ante la muerte de Mikhail Gorbachev". El Washington Post . Archivado desde el original el 31 de agosto de 2022 . Consultado el 1 de septiembre de 2022 .
  34. ^ Kuo, Lily (31 de agosto de 2022). "Los chinos reaccionan a la muerte de Gorbachov, lo acusan de vender a Rusia". El Washington Post . Consultado el 4 de septiembre de 2022 .
  35. ^ Sui, Cindy (1 de septiembre de 2022). "Por qué los líderes de China creen que Gorbachov tomó el camino equivocado". Voz de America . Consultado el 4 de septiembre de 2022 .
  36. ^ Pei, Minxin (2 de septiembre de 2022). "La fobia a Gorbachov de China". El estratega . Consultado el 4 de septiembre de 2022 .

enlaces externos