stringtranslate.com

Movimiento de reforma de cuotas en Bangladesh

El movimiento de reforma de cuotas en Bangladesh se organizó para exigir una reducción de las cuotas de empleo del gobierno y un cambio hacia un reclutamiento basado en el mérito. [5] [6] [7] Hubo tres protestas significativas. La primera ocurrió en 2013 , cuando los estudiantes universitarios se opusieron a la asignación desproporcionada de puestos de trabajo a través de cuotas. [8] [9] En 2018 , una segunda ola de protestas condujo a una circular del gobierno que favorecía a los manifestantes, pero luego fue invalidada por la Corte Suprema . Esto desencadenó una tercera ola de protestas en 2024 , durante la cual se produjeron enfrentamientos violentos entre estudiantes, la policía y la Liga Chhatra , lo que contribuyó a que el movimiento se convirtiera en una campaña de no cooperación que condujo a la caída del gobierno de Hasina . [10] [11] [12]

Fondo

El sistema de cuotas se introdujo por primera vez en 1972, después de la independencia de Bangladesh, en los puestos gubernamentales. En ese momento, el 20% se asignaba por méritos, el 40% por distrito, el 30% se asignaba a los familiares de los combatientes por la libertad que participaron en la lucha por la libertad de Bangladesh y el 10% se asignaba a las mujeres afectadas por la guerra. [13] Este sistema de cuotas se modificó varias veces más tarde. [14]

Anteriormente, Bangladesh tenía más del 55% de cupos en varios puestos gubernamentales, incluyendo un 30% de cupo para luchadores por la libertad, un 10% de cupo por distrito, un 10% para mujeres y un 5% para minorías. [15] [16] Sin embargo, según las reglas, si no hay candidatos calificados en estos cupos, se asigna un 1% para discapacitados. Como resultado, solo el 44% de los candidatos pudieron asegurar un lugar en base a sus méritos. Esto conduce al descontento entre una gran sección de estudiantes en general, ya que se les priva de calificaciones en cualquier examen a pesar de obtener una puntuación más alta que los candidatos que no tienen el cupo.

Según la información publicada en Prothom Alo , el número de luchadores por la libertad registrados es de 200 a 250 mil, [17] es decir, el número de luchadores por la libertad es de 1,2 a 1,5 por cada 1.000 personas, lo que representa el 0,12-0,15% de toda la población. Eso significa que, para el 0,12% de luchadores por la libertad, la cantidad de la cuota es del 30%, convirtiendo a miles, se puede ver que la cantidad de la cuota es de 300 para el 1% al 1,5% (uno y medio) de luchadores por la libertad entre 1.000 personas. [ cita requerida ]

Movimiento del 2013

El Movimiento de Reforma de Cuotas de Bangladesh de 2013 fue un movimiento contra las políticas gubernamentales en el poder en relación con los empleos en el sector público del país. El movimiento comenzó en el mismo lugar donde se produjeron las protestas de Shahbag de 2013 en Dacca , Bangladesh . Aunque inicialmente se limitó a la localidad de Shahbag y al campus de la Universidad de Dacca, con el tiempo se extendió a otras partes de Bangladesh. Alcanzó popularidad a medida que los estudiantes de diferentes universidades en varias partes del país organizaron sus propias procesiones mientras se manifestaban en solidaridad con el principal movimiento de protesta y avanzaban con demandas similares. [18]

Movimiento del 2018

Manifestantes contra la reforma de cuotas en la Universidad de Dhaka.
El Movimiento de Reforma de Cuotas de Bangladesh de 2018 fue un movimiento estudiantil que exigía reformas en las políticas de contratación en los servicios gubernamentales de Bangladesh . El movimiento iniciado por el Consejo General de Conservación de los Derechos de los Estudiantes de Bangladesh ( Bangladesh Sadharon Chhatra Odhikar Songrokkhon Parishad ) comenzó inicialmente en Shahbag y en el campus de la Universidad de Dhaka el 17 de febrero de 2018, y finalmente se extendió a todo el país el 8 de abril de 2018. [19] El movimiento rápidamente alcanzó popularidad entre los estudiantes de diferentes universidades y colegios, lo que obligó al gobierno a anunciar cambios. [20] [21]

Movimiento del 2024


El movimiento de reforma de cuotas de Bangladesh de 2024 fue una serie de protestas contra el gobierno [a] y a favor de la democracia [b] en Bangladesh , encabezadas principalmente por estudiantes universitarios . Inicialmente centrado en la reestructuración de los sistemas basados ​​en cuotas para el reclutamiento de personal gubernamental, el movimiento se expandió contra lo que muchos perciben como un gobierno autoritario cuando llevaron a cabo la masacre de julio de manifestantes y civiles, la mayoría de los cuales eran estudiantes. [c] Comenzó como un movimiento estudiantil, el movimiento luego se convirtió en un levantamiento de masas en toda regla conocido como el Levantamiento de Estudiantes y Pueblos .

La protesta comenzó en junio de 2024, en respuesta a la decisión del Tribunal Supremo de Bangladesh de restablecer una cuota del 30% para los descendientes de los luchadores por la libertad , revirtiendo la decisión del gobierno tomada en respuesta al movimiento de reforma de cuotas de Bangladesh de 2018. Los estudiantes comenzaron a sentir que tienen una oportunidad limitada basada en el mérito. La protesta se extendió rápidamente por todo el país debido a la respuesta violenta del gobierno, así como al creciente descontento público contra un gobierno opresivo. La situación se complicó aún más por muchos otros problemas en curso, como la incapacidad del gobierno para gestionar una recesión económica prolongada , los informes de corrupción desenfrenada y violaciones de los derechos humanos, y la ausencia de canales democráticos para iniciar cambios. [35] [36] [37] [38]

El gobierno intentó reprimir las protestas cerrando todas las instituciones educativas. Desplegaron su ala estudiantil, la Liga Chhatra , junto con otras facciones del partido Liga Awami . Estos grupos recurrieron al uso de armas de fuego y armas afiladas contra los manifestantes. [d] Luego, el gobierno desplegó a la Policía , el RAB , el BGB y otras fuerzas armadas , declarando un toque de queda a nivel nacional de disparar a primera vista [e] en medio de un apagón nacional sin precedentes de Internet y conectividad móvil ordenado por el gobierno que aisló efectivamente a Bangladesh del resto del mundo. [f] Más tarde, el gobierno también bloqueó las redes sociales en Bangladesh. [47] Al 2 de agosto, hubo 215 muertes confirmadas, más de 20.000 heridos, [48] [49] y más de 11.000 arrestos. [g] El número de muertos no oficial es de entre 300 y 500. [54] UNICEF informó que al menos 32 niños murieron durante las protestas de julio, y muchos más resultaron heridos y detenidos. [55] [56] Determinar el número exacto de muertes ha sido difícil porque, según se informa, el gobierno restringió a los hospitales compartir información con los medios de comunicación sin permiso de la policía, se confiscaron imágenes de cámaras de seguridad de los hospitales y numerosas personas con heridas de bala fueron enterradas sin identificación. [57] [58] [59]

El gobierno de la Liga Awami y la Primera Ministra Sheikh Hasina han sugerido que los oponentes políticos han cooptado la protesta. [60] [61] A pesar de las restricciones del toque de queda, el movimiento siguió en marcha al tiempo que ampliaba sus demandas para incluir la rendición de cuentas por la violencia, la prohibición del ala estudiantil de la Liga Chhatra del gobierno y la renuncia de ciertos funcionarios del gobierno, [62] incluida la renuncia de la Primera Ministra Hasina. [63] El uso de la violencia generalizada por parte del gobierno contra el público en general convirtió la protesta estudiantil en un levantamiento popular conocido como el movimiento de no cooperación . [h]

Resultado

A raíz del movimiento, el gabinete del gobierno de Bangladesh el 3 de octubre de 2018, emitió una circular desestimando el sistema de cuotas para el reclutamiento en los grados noveno a decimotercero (antes conocidos como empleos de primera y segunda clase). [68] [69] El 30 de julio de 2019, el gobierno dijo que no hay cuotas en el reclutamiento en puestos de primera y segunda clase (9º a 13º grado) en la actualidad, la cuota para el puesto de tercera y cuarta clase (14º a 20º grado) sigue vigente, pero si no se encuentra ningún candidato de la cuota pertinente, debe llenarse a partir de la lista de méritos del candidato general. [70] Además de aclarar la circular anterior sobre cuotas emitida el 20 de enero de 2020, el gabinete también aprobó una propuesta proporcionada por el Ministerio de Administración Pública para cancelar las cuotas en los nombramientos directos para puestos de octavo o superior grado en trabajos gubernamentales. [71]

El 21 de julio de 2024, la División de Apelaciones de la Corte Suprema ordenó una reforma del sistema de reserva de cupos. Aumentó los nombramientos por méritos en la función pública al 93% y redujo las plazas asignadas a los descendientes de los veteranos de la Guerra de Liberación de Bangladesh de 1971 al 5%, mientras que el resto se destinó a las minorías étnicas, los discapacitados y las personas del tercer género . [72] [73] [74]

El 23 de julio de 2024, el Ministerio de Administración Pública publicó una notificación en el boletín [75] [76] en línea con el veredicto de la Corte Suprema sobre el sistema de cuotas en los empleos gubernamentales. [77] [78] [79] El Ministro de Justicia, Anisul Huq, dijo que el nuevo sistema de cuotas se seguirá al reclutar empleados directamente en todas las instituciones gubernamentales, semigubernamentales, autónomas y semiautónomas, organismos estatutarios y diferentes corporaciones. [80] [81] [82]

Notas

  1. ^ [22] [23] [24] [25]
  2. ^ [26] [27] [28] [29]
  3. ^ [30] [31] [32] [33] [34]
  4. ^ [39] [40] [41]
  5. ^ [30] [42] [43] [44]
  6. ^ [45] [46] [47]
  7. ^ [50] [51] [52] [53]
  8. ^ [64] [65] [66] [67]

Referencias

  1. ^ "El boicot a las remesas ejerce una presión significativa sobre las reservas". Dhaka Tribune . 30 de julio de 2024.
  2. ^ "Más de 1.000 muertos por la violencia en Bangladesh desde julio, según el jefe del Ministerio de Salud". Reuters . 29 de agosto de 2024.
  3. ^ Análisis preliminar de las recientes protestas y disturbios en Bangladesh (informe). Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos . 16 de agosto de 2024. págs. 6-7. Según los informes públicos disponibles de los medios de comunicación y del propio movimiento de protesta, entre el 16 de julio y el 11 de agosto, más de 600 personas fueron asesinadas. De ellas, casi 400 muertes se registraron entre el 16 de julio y el 4 de agosto, mientras que alrededor de 250 personas habrían muerto tras la nueva ola de protestas entre el 5 y el 6 de agosto. [...] Es probable que la cifra de muertos notificada sea una subestimación, ya que la recopilación de información se ha visto obstaculizada por las restricciones a la circulación debido al toque de queda y al cierre de Internet. Además, las autoridades estatales habrían impedido a los hospitales proporcionar detalles de los muertos y heridos. La mayoría de las muertes y lesiones se han atribuido a las fuerzas de seguridad y al ala estudiantil afiliada a la Liga Awami.
  4. ^ "Protestas en Bangladesh: el número de muertos asciende a 440 mientras el ejército intenta controlar la situación". The Hindu . Consultado el 8 de agosto de 2024 .
  5. ^ Hasnat, Saif (11 de julio de 2024). "Decenas de miles de estudiantes protestan contra las cuotas laborales en las calles de Bangladesh". The New York Times .
  6. ^ "El Tribunal Supremo de Bangladesh reduce la cuota de empleos gubernamentales tras los disturbios mortales que han matado a decenas de personas". Washington Post . 21 de julio de 2024 . Consultado el 25 de julio de 2024 .
  7. ^ "Esto es lo que hay que saber sobre las violentas protestas por los empleos gubernamentales que sacuden a Bangladesh". Washington Post . 19 de julio de 2024 . Consultado el 25 de julio de 2024 .
  8. ^ Mashal, Mujib. "La represión de un líder inflexible provoca una carnicería en Bangladesh". The New York Times .
  9. ^ কোটা সংস্কার আন্দোলন: নতুন কর্মসূচি ঘোষণা. Naya Diganta diaria (en bengalí) . Consultado el 17 de julio de 2024 .
  10. ^ ঢামেকের জরুরি বিভাগে ঢুকে শিক্ষার্থীদের ওপর ছাত্রলীগের হামলা. El diario Ittefaq (en bengalí). 2024-07-17 . Consultado el 17 de julio de 2024 .
  11. ^ কোটা আন্দোলন: ঢাকার বাইরের ক্যাম্পাসেও ছাত্র লীগের হামলা, মঙ্গলবার বিক্ষোভ ঘোষণা. BBC News বাংলা (en bengalí). 15-07-2024 . Consultado el 17-07-2024 .
  12. ^ কোটা আন্দোলন: জাহাঙ্গীরনগরে মধ্যরাত পর্যন্ত সংঘর্ষ ও হামলা, শিক্ষক গুলিবিদ্ধ হওয়ার অভিযোগ. BBC News বাংলা (en bengalí). 2024-07-16 . Consultado el 17 de julio de 2024 .
  13. ^ 'আপাতত' কোটা সংস্কার নয়. Samakal (en bengalí). 2018-03-08 . Consultado el 17 de julio de 2024 .
  14. ^ সরকারি চাকরিতে কোটা সংস্কার সময়ের দাবি. Deutsche Welle (en bengalí). 2024-07-17. Archivado desde el original el 17 de julio de 2024 . Consultado el 18 de julio de 2024 .
  15. ^ কোটা সংস্কার আন্দোলন ও কর্মসংস্থান. Bonik Barta (en bengalí). 2018-03-23. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2018 . Consultado el 18 de julio de 2024 .
  16. ^ কোটা সংস্কারের দাবিতে শাহবাগ রণক্ষেত্র. Jugantor (en bengalí). 2018-04-11. Archivado desde el original el 11 de abril de 2018 . Consultado el 18 de julio de 2024 .
  17. ^ চাকরিতে কোটা বিরোধিতার যুক্তি. Prothom Alo (en bengalí). 2018-03-04 . Consultado el 18 de julio de 2024 .
  18. ^ "Cuota versus mérito". 15 de julio de 2013.
  19. ^ "Las protestas en Bangladesh ponen fin a un sistema de cuotas corrupto". The Economist . 2018-04-21 . Consultado el 2018-07-07 .
  20. ^ "Historia del sistema de cuotas en Bangladesh". The Daily Star (Bangladesh) . 10 de julio de 2024.
  21. ^ "Las protestas en Bangladesh ponen fin a un sistema de cuotas corrupto". The Economist .
  22. ^ "Consideraremos la posibilidad de entablar conversaciones si se cumplen nueve demandas". The Daily Star . 24 de julio de 2024. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2024 . Consultado el 26 de julio de 2024 .
  23. ^ Shih, Gerry (19 de julio de 2024). «Bangladesh impone toque de queda tras decenas de muertos en protestas antigubernamentales». Washington Post . ISSN  0190-8286. Archivado desde el original el 20 de julio de 2024. Consultado el 24 de julio de 2024 .
  24. ^ "Empapados de sangre: cómo las protestas en Bangladesh se volvieron letales". www.bbc.com . Archivado desde el original el 4 de agosto de 2024 . Consultado el 24 de julio de 2024 .
  25. ^ "Bangladesh se despierta con un apagón de televisión e internet mientras aumentan las protestas mortales". France 24 . 19 de julio de 2024. Archivado desde el original el 24 de julio de 2024 . Consultado el 24 de julio de 2024 .
  26. ^ "A medida que estallan las protestas, el cuarto mandato consecutivo de Sheikh Hasina comienza con dificultades". thediplomat.com . Archivado desde el original el 27 de julio de 2024 . Consultado el 2 de agosto de 2024 .
  27. ^ "বিডিটুডে.নেট:গণতন্ত্রের পক্ষে, স্বৈরাচারের ব িরুদ্ধে লড়ছে বাংলাদেশ". Una revista online completa . Archivado desde el original el 2 de agosto de 2024 . Consultado el 2 de agosto de 2024 .
  28. ^ "Jamaat-Shibir prohibido". The Daily Star . 2 de agosto de 2024. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2024 . Consultado el 2 de agosto de 2024 .
  29. ^ "নতুন নির্বাচন দাবি ড. ইউনূসের গণতন্ত্রে রাষ্ট ্রের মালিক জনগণ". মানবজমিন . Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2024 . Consultado el 2 de agosto de 2024 .
  30. ^ ab "Un paso en falso del primer ministro de Bangladesh ha transformado una pequeña protesta en un movimiento nacional". The Wire . Archivado desde el original el 22 de julio de 2024 . Consultado el 22 de julio de 2024 .
  31. ^ Hasnat, Saif (11 de julio de 2024). «Decenas de miles de estudiantes protestan contra las cuotas laborales en las calles de Bangladesh». The New York Times . Archivado desde el original el 15 de julio de 2024. Consultado el 15 de julio de 2024 .
  32. ^ Hasan, Mubashar; Ruud, Arild Engelsen (15 de julio de 2024). "¿Por qué el gobierno de Bangladesh no puede sofocar las protestas estudiantiles en curso?". The Diplomat . Archivado desde el original el 16 de julio de 2024. Consultado el 16 de julio de 2024 .
  33. ^ "Los manifestantes de Bangladesh exigen el fin de las cuotas de empleo en la administración pública". The Hindu . 8 de julio de 2024. Archivado desde el original el 17 de julio de 2024 . Consultado el 17 de julio de 2024 .
  34. ^ "La protesta por la reforma de cuotas en Bangladesh es mucho más de lo que parece". thediplomat.com . Archivado desde el original el 21 de julio de 2024 . Consultado el 21 de julio de 2024 .
  35. ^ Lu, Christina (7 de agosto de 2024). "¿Qué hay detrás de las protestas estudiantiles en Bangladesh?". Foreign Policy . Archivado desde el original el 4 de agosto de 2024 . Consultado el 3 de agosto de 2024 .
  36. ^ "¿Está el sistema manipulado contra la meritocracia?". The Daily Star . 10 de julio de 2024. Archivado desde el original el 16 de julio de 2024. Consultado el 3 de agosto de 2024 .
  37. ^ Ahmed, Redwan; Ellis-Petersen, Hannah (26 de julio de 2024). «Las protestas estudiantiles de Bangladesh se convierten en un 'movimiento de masas contra un dictador'». The Guardian . ISSN  0261-3077. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2024. Consultado el 3 de agosto de 2024 .
  38. ^ Charlie Campbell (2 de noviembre de 2023). "Sheikh Hasina y el futuro de la democracia en Bangladesh". TIME . Archivado desde el original el 4 de enero de 2024. Consultado el 3 de agosto de 2024 .
  39. ^ "সিলেটে কোটা আন্দোলনকারীদের ওপর ছাত্রলীগের স শস্ত্র হামলা, আহত ১০". Prothom Alo (en bengalí). 16 de julio de 2024. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2024 . Consultado el 2 de agosto de 2024 .
  40. ^ "চট্টগ্রামে শিক্ষার্থীদের ওপর গুলি চালানো দু জনের পরিচয় মিলেছে". Noticias RTV (en bengalí). 17 de julio de 2024. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2024 . Consultado el 2 de agosto de 2024 .
  41. ^ "শাবিপ্রবির ছাত্রলীগ নেতাদের রুম থেকে বিপুল প রিমাণ অস্ত্র উদ্ধার". Jago News 24 (en bengalí). 18 de julio de 2024. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2024 . Consultado el 2 de agosto de 2024 .
  42. ^ "Estudiantes de Bangladesh se enfrentan en protestas por cuotas laborales, al menos 100 heridos". Reuters . 15 de julio de 2024.
  43. ^ "Las protestas estudiantiles se vuelven letales en Bangladesh: ¿qué alimenta la furia?". South China Morning Post . 18 de julio de 2024. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2024. Consultado el 20 de julio de 2024 .
  44. ^ Regan, Helen (19 de julio de 2024). "Bangladesh ha estallado en ira por los trabajos reservados para los hijos de los 'luchadores por la libertad'. Esto es lo que necesita saber". CNN . Archivado desde el original el 20 de julio de 2024. Consultado el 20 de julio de 2024 .
  45. ^ "Bangladesh impondrá un toque de queda y desplegará el ejército mientras se amplían las protestas y se interrumpen las comunicaciones". Reuters . 19 de julio de 2024.
  46. ^ Ramachandran, Naman (19 de julio de 2024). «Internet en Bangladesh en un 'cierre total' en medio de protestas estudiantiles y decenas de muertes: 'Las cosas realmente están empeorando'». Variety . Archivado desde el original el 20 de julio de 2024. Consultado el 20 de julio de 2024 .
  47. ^ ab "Las redes sociales están prohibidas indefinidamente". The Daily Star . 26 de julio de 2024. Archivado desde el original el 26 de julio de 2024 . Consultado el 26 de julio de 2024 .
  48. ^ "Dos muertos en procesiones multitudinarias y enfrentamientos en todo el país". Prothom Alo . 2024-08-03. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2024 . Consultado el 2024-08-03 .
  49. ^ "রক্তাক্ত জুলাই' মুক্তির মন্দির সোপানতলে..." shohid.info (en bengalí). Archivado desde el original el 25 de julio de 2024 . Consultado el 25 de julio de 2024 .
  50. ^ "Casi 3.000 detenidos en Dacca y 11.000 en todo el país". The Business Standard (TBS) . 2024-07-31. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2024. Consultado el 1 de agosto de 2024 .
  51. ^ "Cómo las protestas estudiantiles en Bangladesh provocaron una crisis más amplia para el gobierno de Hasina". Middle East Eye . 2014-07-23. Archivado desde el original el 24 de julio de 2024 . Consultado el 24 de julio de 2024 .
  52. ^ "Protestas estudiantiles en Bangladesh: ¿Por qué el gobierno se enfrenta a la ira pública?". BBC News . Archivado desde el original el 20 de julio de 2024. Consultado el 20 de julio de 2024 .
  53. ^ ALAM, Shafiqul. "Bangladesh Arrest Total Passes 2,500: AFP Tally". Barrons . Archivado desde el original el 24 de julio de 2024 . Consultado el 24 de julio de 2024 .
  54. ^ "Bangladesh enfrenta crecientes críticas por la violenta represión contra los estudiantes". Voice of America . 31 de julio de 2024. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2024. Consultado el 2 de agosto de 2024 .
  55. ^ "Al menos 32 niños muertos en la violencia en Bangladesh". UNICEF . 2024-08-02. Archivado desde el original el 2024-08-02 . Consultado el 2024-08-02 .
  56. ^ "Bangladesh: Docenas de niños muertos en protestas - Unicef". www.bbc.com . Archivado desde el original el 2 de agosto de 2024 . Consultado el 3 de agosto de 2024 .
  57. ^ "6.703 heridos recibieron tratamiento en 31 hospitales de Dacca". Prothom Alo . 2024-07-29. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2024 . Consultado el 2024-08-03 .
  58. ^ "21 cuerpos enterrados sin reclamar". Prothom Alo . 2024-07-25. Archivado desde el original el 26 de julio de 2024 . Consultado el 2024-08-03 .
  59. ^ "Enterraron 21 cuerpos no reclamados, todos fueron hallados acribillados a balazos". The Daily Observer . Archivado desde el original el 4 de agosto de 2024. Consultado el 3 de agosto de 2024 .
  60. ^ Campbell, Charlie (25 de julio de 2024). «Cómo las protestas masivas desafían el pasado de Bangladesh y amenazan con reescribir su futuro». TIME . Archivado desde el original el 28 de julio de 2024. Consultado el 27 de julio de 2024 .
  61. ^ "¿Es este el principio del fin del gobierno de Sheikh Hasina?". thediplomat.com . Consultado el 27 de julio de 2024 .
  62. ^ Alam, Shahidul. "En Bangladesh, las protestas ya no tienen que ver con el sistema de cuotas". Al Jazeera . Archivado desde el original el 25 de julio de 2024. Consultado el 25 de julio de 2024 .
  63. ^ "Miles de personas protestan en Bangladesh exigiendo la dimisión de la primera ministra Hasina". Reuters . 2024-08-02. Archivado desde el original el 2024-08-02 . Consultado el 2024-08-02 .
  64. ^ "Las protestas estudiantiles de Bangladesh se convierten en un 'levantamiento popular' tras una brutal represión". South China Morning Post . 2024-08-02. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2024 . Consultado el 2024-08-03 .
  65. ^ "Una demanda ahora". The Daily Star . 4 de agosto de 2024. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2024 . Consultado el 3 de agosto de 2024 .
  66. ^ "El movimiento estudiantil antidiscriminación anuncia una demanda de un punto". unb.com.bd . Archivado desde el original el 4 de agosto de 2024 . Consultado el 3 de agosto de 2024 .
  67. ^ "Los estudiantes reanudan las protestas en Bangladesh y piden la dimisión de la primera ministra Hasina". Al Jazeera . Archivado desde el original el 3 de agosto de 2024 . Consultado el 3 de agosto de 2024 .
  68. ^ বাংলাদেশের সরকারি চাকরিতে কোটা ব্যবস্থা বাত িল নিয়ে সর্বশেষ পাঁচটি তথ্য (Los últimos cinco hechos sobre la abolición del sistema de cuotas en el servicio gubernamental en Bangladesh). BBC Bangla (en bengalí). 4 de octubre de 2018 . Recuperado el 29 de abril de 2020 .
  69. ^ "Completamente basado en el mérito". The Daily Star . 4 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 25 de julio de 2024.
  70. ^ চাকরিতে কোটা নিয়ে বিভ্রান্তি দূর করল সরকার (El gobierno eliminó la confusión sobre las cuotas de empleo). Jugantor diario (en bengalí). 1 de agosto de 2019 . Consultado el 29 de abril de 2020 .
  71. ^ চাকরিতে অষ্টম গ্রেড বা ওপরের পদেও কোটা থাকবে না (Tampoco habrá cupo en el trabajo para octavo grado o superior). Prothom Alo (en bengalí). 20 de enero de 2020 . Consultado el 29 de abril de 2020 .
  72. ^ "El Tribunal Supremo de Bangladesh revierte algunas cuotas de empleo tras protestas mortales". CNN .
  73. ^ "El Tribunal Supremo de Bangladesh reduce el sistema de cuotas laborales 'discriminatorio' tras las protestas mortales". France24 .
  74. ^ "Protestas en Bangladesh: La Corte Suprema de Bangladesh elimina la mayoría de las cuotas de empleo que desencadenaron protestas mortales". The Hindu .
  75. ^ "Departamento de Imprenta y Publicaciones - Prensa del Gobierno de Bangladesh" নং-০৫.০০.০০০০.১৭০.১১.০১৪.২৪-১৪১।--সরকারি, আ ধাসরকারি, স্বায়ত্তশাসিত/আধা-স্বায়ত্তশাসিত প্রতিষ্ঠান, স্ব-শাসিত ও সংবিধিবদ্ধ কর্তৃপক্ষ ের এবং বিভিন্ন কর্পোরেশনের চাকুরিতে/কর্মে সরাসরি নিয়োগের ক্ষেত্রে সরকারের বিদ্যমান টা পদ্ধতি সংশোধন. www.dpp.gov.bd (en bengalí). Prensa del gobierno de Bangladesh. Archivado desde el original el 24 de julio de 2024 . Consultado el 24 de julio de 2024 .
  76. ^ সরকারি, আধাসরকারি, স্বায়ত্তশাসিত/আধা-স্বায় ত্তশাসিত প্রতিষ্ঠান, স্ব-শাসিত ও সংবিধিবদ্ধ কর্তৃপক্ষের এবং বিভিন্ন কর্পোরেশনের চাকুরিত ে/কর্মে সরাসরি নিয়োগের ক্ষেত্রে সরকারের বিদ্যমান কোটা পদ্ধতি সংশোধন (PDF) (en bengalí). Archivado desde el original (PDF) el 24 de julio de 2024.
  77. ^ "El Gobierno emite una circular que reduce todas las cuotas de empleo al 7 por ciento". The Financial Express . Dhaka.
  78. ^ "El Gobierno emite una notificación sobre el sistema de cuotas reformado en el servicio público | Noticias". Bangladesh Sangbad Sangstha .
  79. ^ "Cuotas en puestos gubernamentales: nuevo sistema aplicable a todos los niveles". The Daily Star . 24 de julio de 2024 . Consultado el 24 de julio de 2024 .
  80. ^ "El Gobierno emite una notificación sobre el sistema de cuotas reformado en el servicio público". Daily Sun . Julio de 2024.
  81. ^ "Ministro de Justicia: Notificación sobre el sistema de cuotas reformado emitida tras el veredicto del tribunal supremo". Dhaka Tribune . 24 de julio de 2024.
  82. ^ "Notificación publicada en la Gaceta que prioriza el mérito en los empleos gubernamentales". United News of Bangladesh . Consultado el 24 de julio de 2024 .