stringtranslate.com

Monumento al rey Jagiello

El Monumento al Rey Jagiełło ( polaco : Pomnik Króla Jagiełły ) es un monumento ecuestre de Władysław II Jagiełło , rey de Polonia y gran duque de Lituania , ubicado en Central Park , Nueva York .

El monumento conmemora la Batalla de Grunwald , una derrota decisiva de la Orden Teutónica en 1410. Inicialmente realizado por Stanisław K. Ostrowski para el pabellón polaco de la Feria Mundial de Nueva York de 1939 , el monumento se instaló de forma permanente en Central Park en 1945. Levantado sobre su gran pedestal , es una de las veintinueve esculturas más citadas e impresionantes del parque .

Descripción

El monumento en 1939

El monumento está situado con vistas al extremo este del estanque de las tortugas , frente al castillo de Belvedere y justo al sureste del Gran Césped . [1] Al noreste se encuentra la Aguja de Cleopatra y más allá, el Museo Metropolitano de Arte .

El monumento conmemora la Batalla de Grunwald (1410), donde los caballeros polacos y lituanos, apoyados por caballeros rutenos, checos y tártaros, derrotaron a la Orden Teutónica . El rey Vladislao II Jagellón aparece en tamaño real, sentado en un caballo sosteniendo dos espadas cruzadas sobre su cabeza como símbolo de desafío y unión de las fuerzas polaco-lituanas. Conocidas como las Espadas de Grunwald , fueron la invitación a la batalla ofrecida al rey y a su aliado Vitautas el Grande en un gesto irónico por Ulrich von Jungingen , Gran Maestre de la Orden Teutónica .

Aymar Embury II (1880-1966), arquitecto consultor jefe de Parks, diseñó el enorme pedestal de granito. [2] La palabra POLONIA está inscrita en ambos lados del pedestal. El nombre de Ostrowski está grabado en la esquina inferior derecha del frente.

La inscripción en el pedestal del monumento al rey Jagellón dice:

Rey · Jagiello
Wladyslaw Jagiello
Rey de Polonia
Gran Duque de Lituania
1386–1434
Fundador de la Unión Libre de los
Pueblos de Europa Central y Oriental

Vencedor de los agresores teutónicos
en Grunwald
15 de julio – 1410

Historia

El monumento y el camino junto al estanque

El monumento de bronce fue creado para el pabellón polaco de la Feria Mundial de Nueva York de 1939 por el escultor polaco Stanisław K. Ostrowski (1879-1947). [3] Se encontraba en la entrada de la Feria en el parque Flushing Meadows-Corona de Queens . [4] [3] Es una réplica de un monumento al rey Jagellón en Varsovia que los alemanes convirtieron en balas para la Segunda Guerra Mundial después de que entraron y ocuparon la capital de Polonia. [5] [6]

Como resultado de la invasión alemana de Polonia que marcó el comienzo de la Segunda Guerra Mundial , el personal y el equipo del pabellón de la Feria Mundial de Polonia se vieron obligados a permanecer en los Estados Unidos. A diferencia de gran parte del resto del pabellón, que fue vendido al Museo Polaco de América en Chicago, el monumento permaneció en Nueva York, en parte gracias a que el alcalde Fiorello H. La Guardia presionó públicamente para conservar la estatua. [7]

La estatua fue presentada a la ciudad de Nueva York por el Comité del Monumento al Rey Jagiello, con el apoyo del gobierno polaco en el exilio el 15 de julio de 1945, cuando fue colocada permanentemente en Central Park con la cooperación del último cónsul de la Segunda República Polaca o Polonia precomunista en Nueva York, el conde Józef Kazimierz Krasicki y develada por él. [8] [9] El evento fue poco más de dos meses después del Día de la Victoria en Europa (8 de mayo) y el 535 aniversario de la Batalla de Grunwald. [10]

El monumento fue conservado en 1986 por Central Park Conservancy. [4] La conservación adicional se completó en septiembre de 2016. [2] La estructura de soporte, que une el monumento a la base de granito, fue el esfuerzo principal, así como la instalación de un nuevo sistema de montaje de acero inoxidable para la estatua. [2] El trabajo adicional incluyó la restauración de la pátina de la estatua y la capa protectora. [2]

Referencias

  1. ^ "Monumento al rey Jagiello". Central Park Conservancy. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2019. Consultado el 5 de julio de 2014 .
  2. ^ abcd «Conservación del monumento al rey Jagiello». Central Park Conservancy . Consultado el 25 de julio de 2024 .
  3. ^ ab "Zona Gubernamental (Zona 1) de Polonia". 1939nyworldsfair.com . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016. Consultado el 25 de julio de 2024 .
  4. ^ ab "Central Park: Monumento al Rey Jagiello". Departamento de Parques y Recreación de la Ciudad de Nueva York . Consultado el 25 de julio de 2024 .
  5. McDannald, Alexander Hopkins (1948). Anuario de la Enciclopedia Americana. Americana. pág. 498. Consultado el 5 de julio de 2014 .
  6. ^ Steinhaus, Hugo (2015). Matemático para todas las estaciones. Recuerdos y notas. Vol. 1 (1887-1945). Volumen 1. Springer. pág. 410. ISBN. 9783319219844. Consultado el 25 de julio de 2024 .
  7. ^ "La Guardia rinde homenaje a Polonia". The New York Times . 12 de octubre de 1939 . Consultado el 25 de julio de 2024 .
  8. ^ Daniec, Jadwiga Irena (1982). "Tras los pasos de Stanislaw K. Ostrowski, 1879-1947". The Polish Review . 27 (1/2): 77-91. JSTOR  25777864.
  9. ^ Przerwa-Tetmajer, Zofia (15 de diciembre de 1993). "Władysław Jagiełło w Centralnym Parku Nowego Yorku (sic)". MI: Biuletyn (en polaco). No. 15 (rueda 51). pag. 6.
  10. ^ "Rey Jagiello (monumento)". Central Park Conservancy . Consultado el 25 de julio de 2024 .

Enlaces externos