La monoftongación es un cambio de sonido por el cual un diptongo se convierte en un monoftongo , un tipo de cambio vocálico . También se conoce como ruptura vocálica , [1] [2] ya que los diptongos también se conocen como vocales deslizantes. En las lenguas que han sufrido monoftongación, los dígrafos que antes representaban diptongos ahora representan monoftongos. Lo opuesto a la monoftongación es la ruptura vocálica .
El árabe clásico tenía dos diptongos , /aj/ y /aw/ , que se expresan como vocales largas /eː/ y /oː/ en numerosos dialectos árabes . Esta monoftongación se ha desarrollado posteriormente en /iː/ y /uː/ , respectivamente, en los dialectos urbanos del norte de África .
Algunas excepciones notables a esta monoftongación son algunos dialectos libaneses rurales, que conservan las pronunciaciones originales de algunos de los diptongos. Otros dialectos libaneses urbanos, como en Beirut , utilizan las vocales medias /eː/ y /oː/ . Otra excepción es el dialecto Sfax del árabe tunecino , que es conocido principalmente por mantener los diptongos del árabe clásico /aj/ y /aw/ . Algunas variedades pueden mantener el diptongo para palabras recientemente tomadas prestadas del árabe estándar o utilizarlas en variación libre .
Algunos sonidos del inglés que los hablantes nativos pueden percibir como vocales simples son, de hecho, diptongos; un ejemplo es el sonido vocálico de pay , que se pronuncia /ˈpeɪ/ . Sin embargo, en algunos dialectos (por ejemplo, el inglés escocés ), /eɪ/ es un monoftongo [ e ] .
Algunos dialectos del inglés forman monoftongos a partir de diptongos anteriores. Por ejemplo, el inglés de América del Sur tiende a realizar el diptongo /aɪ/ como en eye como un monoftongo largo [ äː ] , [1] [2] una característica conocida como /aj/ ungliding o /ay/ ungliding . La monoftongación es también una de las características más utilizadas y distintivas del inglés vernáculo afroamericano . [3]
El suavizado es una monoftongación de un diptongo de cierre (más comúnmente /eɪ, aɪ, ɔɪ, əʊ, aʊ/ ) antes de una vocal que puede ocurrir en la pronunciación recibida y otros acentos del inglés. (Algunos lo han llamado "nivelación", pero rara vez se usa porque puede confundirse con la nivelación dialectal ). Por ejemplo, chaos , pronunciado [ˈkeɪɒs] sin suavizado, se convierte en [ˈkeːɒs] con suavizado. El suavizado se aplica particularmente fácilmente a /aɪ/ y /aʊ/ cuando preceden a /ə/ , de ahí [faːə] para fire y [taːə] para tower , o con la pérdida de silabicidad de /ə/ , [faə̯, taə̯] . El diptongo centrador [aə̯] que se deriva del suavizado y la pérdida de silabicidad puede sufrir además monoftongación, realizando fuego y torre como [faː, taː] o [fɑː, tɑː] , similares o idénticos a far, tar ; a diferencia del suavizado, este tipo de monoftongación (que Wells denomina "monoftongación") no requiere una vocal siguiente. [4]
El suavizado puede ocurrir a través de los límites de las palabras en las mismas condiciones (diptongo de cierre + vocal), como en [weː aʊt] way out , [ðeː iːt] they eat , [ɡəː ɒf] go off . [5]
Los diptongos sánscritos védicos /ɐɪ/ y /ɐʊ/ más tarde se monoftongaron a /eː/ y /oː/ respectivamente en sánscrito clásico , pero estos pueden permanecer como diptongos bajo las reglas del sandhi. [6]
En indostánico , las vocales puras /ɛː/ y /ɔː/ se escriben con las letras de los diptongos ai y au en devanagari y alfabetos relacionados. Las secuencias vocálicas /aːɪ/ y /aːʊ/ existen en hindi, pero se escriben como āi y āu , con vocales iniciales largas.
La llamada frühneuhochdeutsche Monophthongierung temprana (monoftongación en las primeras etapas del nuevo alto alemán) es particularmente importante en el alemán estándar actual. [7] Cambió los diptongos ie [iə] , uo [uə] y üe [yə] a ie [iː] , u [uː] y ü [yː] , respectivamente :
Antes del siglo XI > en la actualidad:
El dígrafo "ie" ha conservado su ortografía a pesar de la monoftongación.
La monoftongación del nuevo alto alemán comenzó en el siglo XI en el centro de la zona de habla alemana. Los dialectos bávaros y alemanes del sur no sufrieron los cambios de monoftongación y, por lo tanto, estos dialectos permanecen en un estado lingüístico más antiguo.
El griego sufrió monoftongación en muchos momentos de su historia. Por ejemplo, los diptongos /ei ou/ se monoftongaron en /eː oː/ alrededor del siglo V a. C., y el diptongo /ai/ se monoftongó en /eː/ en el período del griego koiné . Para obtener más información, consulte Fonología del griego antiguo § Monoftongación y Fonología del griego koiné .
El francés sufrió una monoftongación y, por lo tanto, el dígrafo ⟨ai⟩ , que antes representaba un diptongo, representa el sonido /ɛ/ o /e/ en el francés moderno . De manera similar, el dígrafo ⟨au⟩ y el trígrafo ⟨eau⟩ representan el monoftongo /o/ debido al mismo proceso.
El coreano se monoftongó dos veces: en el siglo XVIII y en el siglo XX. El punto en común es que todas las vocales monoftongadas eran diptongos descendentes. En el siglo XVIII, /ɐi əi/ se monoftongó en /ɛ e/ . De manera similar, en el siglo XX, /oi ui/ se monoftongó en /ø y/ .