Dayro d-Mor Gabriel ( Siríaco clásico : ��������������������������������������������������������; el Monasterio de San Gabriel ), [1] también conocido como Deyrulumur , es el monasterio sirio-ortodoxo más antiguo que se conserva en el mundo. Está situado en la meseta de Tur Abdin, cerca de Midyat, en la provincia de Mardin , en el sureste de Turquía . [2] Ha estado involucrado en una disputa con el gobierno turco que amenazaba su existencia. [ cita necesaria ] La cultura siríaca ortodoxa se centró en dos monasterios cerca de Mardin (al oeste de Tur Abdin ), el monasterio de Mor Gabriel y Deyrulzafaran . [3]
Dayro d-Mor Gabriel fue fundado en 397 por el asceta Mor Shmu'el (Samuel) y su alumno Mor Shem'un (Simón). Según la tradición, Shem'un tuvo un sueño en el que un ángel le ordenaba construir una Casa de Oración en un lugar marcado con tres grandes bloques de piedra. Cuando Shem'un despertó, llevó a su maestro al lugar y encontró la piedra que el ángel había colocado. En este lugar se construyó el Monasterio de Mor Gabriel.
La importancia del monasterio creció y en el siglo VI había allí más de 1.000 monjes locales y coptos. El monasterio se hizo tan famoso que recibió contribuciones de emperadores romanos, como Arcadio , Honorio , Teodosio II y Anastasio . [2] Entre 615 y 1049 estuvo aquí la sede episcopal de Tur Abdin y desde 1049 hasta 1915 el monasterio tuvo su propia diócesis.
En el siglo VII, el monasterio pasó a ser conocido como Monasterio de San Gabriel , famoso por su vida ascética. En el siglo XIV, cuatrocientos cuarenta monjes fueron asesinados por los invasores mongoles. [4] En 1991, los restos de los monjes asesinados por Timur (Tamerlán) fueron encontrados en cuevas debajo del monasterio, que datan del año 1401. [5] Durante el genocidio de Seyfo los monjes fueron masacrados por los kurdos y el monasterio fue ocupado durante cuatro años hasta que regresó a la iglesia en 1919. [6]
El monasterio es un importante centro para los cristianos sirio-ortodoxos de Tur Abdin, con unas quince monjas y dos monjes ocupando alas separadas, así como un número fluctuante de trabajadores laicos locales e invitados del extranjero. Mantuvo una biblioteca importante, sin embargo, no queda casi nada. El monasterio es actualmente la sede del obispo metropolitano de Tur Abdin. A lo largo de su historia, el monasterio ha producido muchos clérigos y eruditos de alto rango, entre ellos cuatro patriarcas, un mafriano y 84 obispos.
Dayro d-Mor Gabriel es una comunidad de trabajadores ubicada entre jardines y huertos, y algo desfigurada por el alojamiento residencial de los años 60. El objetivo principal del monasterio es mantener vivo el cristianismo sirio ortodoxo en su tierra de nacimiento proporcionando educación y ordenación de monjes nativos. En ocasiones ha brindado protección física a la población cristiana.
Dayro d-Mor Gabriel está abierto a los visitantes y es posible quedarse con permiso, pero cierra después del anochecer.
Entre 2008 y 2018, el monasterio estuvo involucrado en una disputa de tierras con el gobierno turco y los líderes de las aldeas kurdas, particularmente aquellos vinculados a la tribu Çelebi , [7] respaldados por representantes locales del gobernante Partido Justicia y Desarrollo . [8] En 2008, las aldeas de Eğlence , Çandarlı y Yayvantepe , así como el Registro de la Propiedad de Turquía y el Ministerio Forestal entablaron un procedimiento legal disputando el territorio del monasterio. [9] El monasterio ganó la disputa legal contra las aldeas, pero perdió ante las autoridades turcas, y oficialmente perdió los derechos sobre el 60 por ciento de su territorio. El monasterio llevó el caso al Tribunal Europeo de Derechos Humanos (TEDH). [10] En reuniones con el obispo del monasterio, el primer ministro y el presidente turco dieron a entender que la disputa por la tierra se inició como represalia contra la diáspora siríaca por presionar para que se reconociera internacionalmente como genocidio la matanza de decenas de miles de siríacos durante la Primera Guerra Mundial . [11] Los intentos de confiscar tierras propiedad del monasterio atrajeron la atención de muchos gobiernos europeos y generaron oposición a la candidatura de Turquía a la UE, y podrían ser la base de un caso del monasterio ante el TEDH. Otmar Oehring de Missio, una organización benéfica católica alemana, dijo que los casos significaban que "las acciones del Estado sugieren que desea que el monasterio ya no exista". [7]
La demanda del gobierno y de las aldeas afirmó que el monasterio fue construido sobre los terrenos de una mezquita anterior, a pesar de que el monasterio fue fundado más de 170 años antes del nacimiento del profeta islámico Mahoma . [8]
El 26 de enero de 2011, el Tribunal Supremo turco concedió partes sustanciales del monasterio al Tesoro turco. [12] El fallo sostuvo que la tierra dentro y adyacente al monasterio, que el monasterio ha controlado durante décadas y sobre la que ha pagado impuestos, pertenece al estado. El 13 de junio de 2012, el Tribunal Supremo de Apelaciones de Turquía confirmó esta decisión, por lo que los asirios continuaron protestando. [12]
El entonces primer ministro Recep Tayyip Erdoğan anunció el 30 de septiembre de 2013 que la tierra sería devuelta a la comunidad siríaca en Turquía. [13] Esta decisión fue aprobada una semana después (7 de octubre) por la Dirección General de Fundaciones del Primer Ministro. Se iniciaría un proceso de registro de tierras de dos meses de duración y estaba sujeto a aprobación. [9]
El titular de la Fundación Monasterio de Mor Gabriel recibió las escrituras de 12 parcelas del inmueble perteneciente a la Fundación del Monasterio de Mor Gabriel el 25 de febrero de 2014. Esto se basó en la decisión adoptada el 7 de octubre de 2013 por el Consejo de Fundaciones de la Dirección General de Fundaciones. Continuó el proceso legal para tomar las 18 parcelas restantes de la propiedad del monasterio. [14]
Un informe de noticias de junio de 2018 afirmó que el Parlamento turco había aprobado un proyecto de ley general que luego fue promulgado por el presidente para devolver las propiedades históricas sirias. El gobierno devolvió los títulos de propiedad que habían sido confiscados del monasterio de Mor Gabriel. [15]
