stringtranslate.com

Monasterio de Patleina

El Monasterio Patleina de San Pantaleón ( búlgaro : Патлейнският манастир „Свети Пантелеймон“ ) es un monasterio ortodoxo búlgaro en ruinas. Se trata de un yacimiento arqueológico situado a las afueras de la capital del Primer Imperio Búlgaro , Preslav . En su apogeo en los siglos IX y X, el monasterio fue uno de los principales centros de la Escuela Literaria de Preslav , así como uno de los centros más destacados de producción de cerámica decorativa pintada.

Ubicación

El monasterio está situado en lo alto de la margen derecha del río Golyama Kamchiya dentro del territorio de la Reserva Patleina en la montaña Dragoevska, en las estribaciones de la sección oriental de los Balcanes . Se encuentra a unos 6 km al sur de la ciudad de Veliki Preslav y a 2,5 km de las murallas exteriores de la ciudad vieja. [1]

Historia

El renombrado icono de San Teodoro Stratelates descubierto en el monasterio

El monasterio se estableció después de la cristianización de Bulgaria en el siglo IX durante el reinado de Boris I (r. 852–889). Fue destruida en 971 por los bizantinos cuando se apoderaron de Preslav después de la invasión de Bulgaria por parte de Sviatoslav y fue saqueada y devastada repetidamente por los pechenegos y los cumanos en los siglos XI y XII durante el dominio bizantino de Bulgaria. [2] Según los investigadores, el monasterio fue un importante centro literario durante el Primer Imperio Búlgaro y uno de los sitios más importantes de la Escuela Literaria de Preslav , allí habían trabajado los discípulos de los santos Cirilo y Metodio , Clemente de Ohrid y Naum de Preslav. . [2]

El Monasterio de Patleina fue también un centro de producción artística. Durante las excavaciones del sitio realizadas entre 1909 y 1914, se descubrió un icono de cerámica en mosaico del siglo X de San Teodoro Stratelates . Desde entonces se ha convertido en uno de los símbolos del patrimonio medieval búlgaro y actualmente se conserva en el Museo Arqueológico Nacional . Otros artefactos que datan de los siglos IX y X excavados en el sitio incluyen íconos de cerámica de San Felipe y Marcos Evangelista, crucifijos y una matriz de bronce de un ícono de la bendición de Cristo sentado en un trono. [2] El monasterio fue declarado monumento cultural. [1]

En la década de 1940 se construyó un nuevo monasterio en la ladera que domina el emplazamiento medieval. Sin embargo, nunca fue consagrada ya que fue nacionalizada después de 1944 por las nuevas autoridades socialistas y convertida en casa de vacaciones. [2]

Descripción

Una vista a la cripta.

El monasterio de Patleina está en ruinas. El complejo incluía una iglesia en forma de cruz, edificios residenciales y comerciales. Los edificios están ubicados en una estrecha terraza al pie de una empinada ladera de montaña cubierta de tilos, carpes y robles. Hay tres patios: uno para la oración, otro que da al edificio residencial y otro con talleres de cerámica y vidrio. La iglesia con la zona residencial al sur ocupaba la parte occidental de la terraza; el resto de los edificios solían adosarse a las pendientes del oeste y del norte. A pocos metros al norte de la iglesia se encontraba la cripta del monasterio, que constaba de seis cámaras funerarias. [2]

La iglesia había sido remodelada. Originalmente tenía una cúpula cruzada con nártex y ábside y una longitud total de 12,60 m. Después de la reconstrucción, se refuerzan las paredes laterales. Había dos ábsides laterales junto al altar, además había dos locales rectangulares contiguos a la fachada occidental. El interior de la iglesia estaba ricamente decorado con pedestales de mármol con frisos ornamentales. El revestimiento de las paredes era de baldosas cerámicas pintadas; el suelo estaba cubierto de mosaicos multicolores. [2] [3]

Existían dos edificios aislados donde se alojaban los talleres de cerámica pintada. En la parte norte del patio se encontraban antiguamente hornos, así como una instalación para lavar y purificar la materia prima de la cerámica: la arcilla blanca de Preslav con propiedades plásticas de alta calidad. [2]

Ver también

Citas

  1. ^ ab "Monasterios de los primeros Balcanes". Las montañas búlgaras . Consultado el 24 de junio de 2018 .
  2. ^ abcdefg "Monasterio de Patleina". El portal ortodoxo búlgaro . Consultado el 24 de junio de 2018 .
  3. ^ Енциклопедия: Шуменска област, Изд. Захарий Стоянов , 2011, стр. 450, ISBN 978-954-09-0627-0 

enlaces externos