stringtranslate.com

Católico

El katholikon del monasterio de Zographou en el Monte Athos

Un katholikon o catholicon ( griego : καθολικόν ) o sobor ( eslavo : съборъ) se refiere a una de tres cosas en la Iglesia Ortodoxa Oriental :

El nombre deriva del hecho de que es (generalmente) la iglesia más grande donde todos se reúnen para celebrar las principales festividades del año litúrgico . En Rusia, es común que un katholikon tenga una iglesia más pequeña en el sótano que se puede calentar más fácilmente en el invierno. Un katholikon puede tener características arquitectónicas especiales, como una kathedra (trono episcopal), o tanto un esonarthex ( nártex interior ) como un exonarthex (nártex exterior), utilizados para servicios especiales como la vigilia pascual o una liturgia .

La palabra katholikon se traduce a menudo al español como catedral en lugar de asamblea, lo que puede causar confusión. En la Catedral de San Isaac en San Petersburgo, Rusia , por ejemplo, hay un cartel en ruso y en inglés que describe el edificio como "кафедральный собор", traducido al español como "catedral catedral". Sin embargo, una diócesis ortodoxa oriental puede tener varios katholikons, de los cuales solo uno es la catedral del obispo; otras iglesias importantes se conocen como katholicons. El rector de dichas iglesias suele ser un arcipreste .

Referencias

  1. ^ Sokolof, Arcipreste D. (1917), Un manual de los servicios divinos de la Iglesia Ortodoxa , Jordanville NY: Imprenta de San Job de Pochaev (publicado en 2001), pág. 50