stringtranslate.com

Molino de Sarehole

Placa azul de Sarehole Mill.

Sarehole Mill es un molino de agua catalogado de Grado II , ubicado en una zona que antes se llamaba Sarehole , en el río Cole en Hall Green , Birmingham, Inglaterra. Actualmente es administrado como museo por el Birmingham Museums Trust . Es conocido por su asociación con JRR Tolkien y es uno de los dos únicos molinos de agua en funcionamiento en Birmingham, junto con New Hall Mill en Walmley , Sutton Coldfield .

Historia

Construido en 1542 en el lugar donde había un molino anterior. Antiguamente se lo conocía como Molino de Bedell o de Biddle, en honor al nombre de uno de sus primeros propietarios. En 1727 se lo describió como Molino High Wheel .

En 1755, el molino fue alquilado por Matthew Boulton , uno de los pioneros de la Revolución Industrial y figura destacada de la Sociedad Lunar para la experimentación científica. Se cree que adaptó la maquinaria para su uso en el trabajo de metales. Además de moler grano, se ha utilizado para moler huesos para fertilizantes, laminar metales (Matthew Boulton), afilar herramientas y trefilar alambres. [1]

El edificio actual data de 1771 y estuvo en uso hasta 1919. [1] A partir de entonces, cayó en un estado de abandono y deterioro. Se lanzó una campaña comunitaria local para salvar el molino cuando se planteó la posibilidad de demolerlo, y finalmente tuvo éxito y el molino fue restaurado en 1969.

En abril de 2012 se drenó el estanque del molino para reparar las compuertas, y en el invierno de 2012-2013 se dragó el estanque del molino, que estaba muy lleno de sedimentos. [2]

En 2012/2013, el molino de Sarehole se sometió a una remodelación de 375 000 libras esterlinas en la que se restauraron el techo, la chimenea, el estanque del molino, la rueda hidráulica y la maquinaria para volver a producir harina. Se utiliza regularmente un horno de pan al aire libre de nueva construcción para hornear pan con la harina molida en el lugar. El molino de Sarehole cuenta con un equipo de 10 molineros voluntarios, 15 jardineros voluntarios y ocho guías voluntarios. El sitio recibió 14 383 visitantes en 2019. [3]

Los daños causados ​​por las inundaciones durante 2019 impidieron la molienda de harina en el lugar, y las reparaciones comenzaron poco después. [4]

En febrero de 2020, se restauró la panadería victoriana del lugar y también se instaló una panadería moderna permanente. Se ofrecieron productos horneados en el salón de té Millers y la panadería original se utiliza para demostraciones de técnicas de panadería tradicionales. [5]

Durante la pandemia de COVID-19 , el molino estuvo cerrado temporalmente, como todos los lugares administrados por el Birmingham Museums Trust, pero ahora ha vuelto a abrir sus puertas a los visitantes. [6] Solo se puede acceder al molino mediante una visita guiada. También hay disponibles recorridos sobre los orígenes de la Tierra Media que exploran los vínculos de los alrededores con Tolkien.

Máquina de vapor

La máquina de vapor en el molino de Sarehole

En 1852, las ruedas hidráulicas del molino de Sarehole se complementaron con una máquina de vapor de un solo cilindro . Aunque el agua habría sido la principal fuente de energía que alimentaba el molino, la adición de una máquina de vapor habría asegurado el funcionamiento ininterrumpido del molino. Desafortunadamente, la máquina de vapor original fue eliminada en algún momento; la máquina actual es de tamaño y capacidad similares, siendo una máquina de mesa de un solo cilindro de 16 hp (12 kW), aunque actualmente en un estado no funcional y de fabricante desconocido. [2]

El motor actual se instaló como parte de la restauración del molino en 1975. Anteriormente lo utilizaba un fabricante de dulces, Smith Kendon Ltd, en sus fábricas de Inglaterra y Messina, Italia, donde se utilizó hasta 1948. Fue donado al Museo de Ciencia e Industria de Birmingham en 1952 antes de ser trasladado a Sarehole.

J. R. R. Tolkien

J. R. R. Tolkien vivió a 300 metros del molino a finales del siglo XIX, entre los cuatro y los ocho años, y lo habría visto desde su casa. El lugar en ese momento era una zona rural de Worcestershire . También dijo que utilizó el molino como una ubicación en El Señor de los Anillos , para el Molino de Hobbiton . [7] En una entrevista con el periodista del Guardian, John Ezard en 1966, antes de la restauración del molino, Tolkien dijo:

Era una especie de paraíso perdido... Había un viejo molino que realmente molía maíz con dos molineros, un gran estanque con cisnes, un arenero, un maravilloso valle con flores, unas cuantas casas de pueblo antiguas y, más lejos, un arroyo con otro molino. Siempre supe que funcionaría, y así fue.

El molino es parte del Shire Country Park .

Fuentes

Referencias

  1. ^ ab "Página web de English Heritage Pastscape sobre Sarehole Mill" . Consultado el 29 de agosto de 2011 .
  2. ^ Panel de información del sitio de Sarehole Mill
  3. ^ "ALVA - Asociación de Atracciones Turísticas Líderes". www.alva.org.uk . Consultado el 18 de noviembre de 2020 .
  4. ^ "El molino en funcionamiento | Molino Sarehole | Museos de Birmingham". www.birminghammuseums.org.uk . Archivado desde el original el 2 de junio de 2020 . Consultado el 2 de junio de 2020 .
  5. ^ Maddock, Zoe (20 de febrero de 2020). "Abre una panadería en Sarehole Mill". Blog | Museos de Birmingham . Archivado del original el 2 de junio de 2020. Consultado el 2 de junio de 2020 .
  6. ^ McAdam, Ellen (17 de marzo de 2020). «Cierre temporal de los sitios de los museos de Birmingham». Blog | Museos de Birmingham . Archivado desde el original el 2 de junio de 2020. Consultado el 2 de junio de 2020 .
  7. ^ Ezard, John (28 de diciembre de 1991). «Artículo de The Guardian de 1991 sobre Sarehole titulado Tolkien's shire». Londres . Consultado el 29 de agosto de 2011 .

Enlaces externos