stringtranslate.com

Ataques con misiles de crucero en Irak en 1993

El ataque con misiles de crucero contra Irak en junio de 1993 fue ordenado por el presidente estadounidense Bill Clinton como represalia y advertencia ante el intento de asesinato por parte de supuestos agentes de inteligencia iraquíes del ex presidente estadounidense George H. W. Bush durante una visita a Kuwait del 14 al 16 de abril de 1993. [1]

El 27 de junio de 1993, dos buques de guerra de la Armada estadounidense lanzaron 23 misiles de crucero Tomahawk contra el centro de Bagdad . Los misiles alcanzaron un edificio que se creía que era la sede del Servicio de Inteligencia iraquí en el distrito de Mansour de Bagdad. Irak afirmó que en el ataque murieron nueve civiles y que tres casas de civiles quedaron destruidas.

Complot para asesinar a George H. W. Bush

En la noche del 13 de abril de 1993, un día antes de la visita programada de George H. W. Bush a la ciudad de Kuwait para conmemorar la victoria de la coalición internacional contra Irak en la Guerra del Golfo Pérsico , las autoridades kuwaitíes arrestaron a 14 personas sospechosas de participar en el complot para matar a Bush utilizando explosivos ocultos en un Toyota Landcruiser . [2]

Los kuwaitíes recuperaron el Landcruiser, que contenía entre 80 y 90 kilogramos de explosivos plásticos, compuestos principalmente de RDX , conectados a un detonador (llamado el "dispositivo Bush" en un informe de laboratorio del FBI ). También recuperaron diez dispositivos explosivos plásticos en forma de cubo con detonadores (llamados "bombas cúbicas" en un informe de laboratorio del FBI) ​​del Landcruiser. [2]

Los investigadores del FBI, el Servicio Secreto y otras agencias viajaron a Kuwait inmediatamente después de que se hicieran públicos los arrestos. La administración Clinton dijo que consideraría tomar medidas contra Irak si tuviera pruebas positivas de complicidad iraquí en un intento de asesinato. [3]

Parte responsable

Clinton estaba convencido de que el ataque había sido planeado por el Servicio de Inteligencia Iraquí por tres elementos de prueba. En primer lugar, los sospechosos del complot hicieron confesiones detalladas a agentes del FBI en Kuwait, incluidos dos supuestos líderes del complot, Ra'ad Asadi y Wali Abdelhadi Ghazali, ambos ciudadanos iraquíes. Asadi declaró que él era responsable de dirigir el coche bomba, mientras que Ghazali dijo que él habría sido responsable de detonar la bomba para matar a Bush. En segundo lugar, los expertos en bombas del FBI relacionaron el coche bomba de 175 libras capturado y encontrado en la ciudad de Kuwait con explosivos anteriores fabricados en Irak. [1] [2] En tercer lugar, las evaluaciones de inteligencia señalaron que el presidente iraquí Saddam Hussein había amenazado públicamente a Bush, incluida la promesa de perseguirlo y castigarlo en los medios oficiales iraquíes, incluso después de que Bush dejara el cargo. [1] La administración Clinton también había prometido que castigaría a Irak si los individuos acusados ​​en el complot de asesinato eran declarados culpables de actuar siguiendo órdenes de Irak. Al menos dos de los acusados ​​se habían declarado culpables a principios de junio de 1993, antes del ataque con misiles. Ambos declararon ante el tribunal que habían sido reclutados por hombres que creían que eran agentes de inteligencia iraquíes y que habían conducido el Toyota cargado de explosivos desde Irak hasta Kuwait. [4]

Un análisis del Centro de Misión Antiterrorista de la CIA del 13 de mayo de 1993 afirmaba que las autoridades kuwaitíes posiblemente habían "falsificado los datos" sobre el complot de asesinato. Los analistas de la CIA afirmaron que el gobierno kuwaití podría haber utilizado el descubrimiento de un complot de contrabando de armas iraquí no relacionado para proyectar un complot contra Bush. Señalaron que algunas de las pruebas, incluidos los dispositivos explosivos que coincidían con los utilizados en las operaciones iraquíes, apuntaban definitivamente a la participación iraquí. Sin embargo, no pudieron corroborar la afirmación kuwaití de que el complot estaba dirigido contra Bush. Los funcionarios estadounidenses describieron el informe como un "informe provisional" y sugirieron que las operaciones posteriores del FBI dejaron abierta la posibilidad de que efectivamente hubiera habido un complot iraquí contra la vida de Bush. [3] En octubre de 1993, el periodista de investigación del New Yorker Seymour Hersh atacó el caso del gobierno estadounidense como "seriamente defectuoso". Señaló que siete expertos en ingeniería electrónica y explosivos que vieron fotografías del dispositivo explosivo en Kuwait y de un dispositivo iraquí conocido le dijeron que "ambos eran equipos genéricos sin características únicas". Hersh también dijo que algunos de los presuntos terroristas se negaron a confesar sus ataques y afirmaron que habían sido golpeados. [5] [6]

En 1993, comenzaron los juicios de los hombres acusados ​​de participar en el complot de asesinato. [4] En 1994, diez iraquíes y tres kuwaitíes fueron condenados por su papel en el complot, incluidos cinco iraquíes y un kuwaití que fueron condenados a muerte . Un acusado fue absuelto durante el juicio. Ghazali fue uno de los acusados ​​que se declaró culpable y fue uno de los individuos condenados a muerte. Declaró después de su sentencia que intentó asesinar a Bush como venganza por la Guerra del Golfo Pérsico y su familia, afirmando que 16 miembros de la familia fueron asesinados por las acciones de Bush. [7] [8] Otro acusado que se declaró culpable declaró que estaba motivado a unirse a la operación por el pago. [4] En marzo de 1995, el tribunal de apelaciones superior de Kuwait confirmó dos de las sentencias de muerte, al tiempo que conmutó las sentencias de muerte de tres iraquíes por cadena perpetua y anuló la condena a muerte de un kuwaití por un cargo menor que resultó en cinco años de prisión. [9]

Ataque con misil de crucero en Bagdad

Discurso del presidente Clinton sobre Irak (1993)

Entre la 1:00 am y las 2:00 am hora local del 26 de junio/27 de junio de 1993, 23 misiles de crucero Tomahawk fueron lanzados por dos buques de guerra de la Armada de los Estados Unidos al centro de Bagdad. Estos alcanzaron un edificio que se creía que era la sede del Servicio de Inteligencia Iraquí en el distrito de Mansour de Bagdad. Irak afirmó que nueve civiles murieron en el ataque y tres casas civiles fueron destruidas. Los misiles fueron disparados desde el destructor USS  Peterson en el Mar Rojo y el crucero USS  Chancellorsville en el Golfo Pérsico . [10]

El Secretario de Defensa de Estados Unidos, Les Aspin , declaró en una entrevista con The Washington Post el 27 de junio de 1993 : [1]

Lo que estamos haciendo es enviar un mensaje contra las personas que fueron responsables de planificar esta operación  ... [Si] alguien les pide a las mismas personas que lo hagan otra vez, recordarán este mensaje.

Véase también

Referencias

  1. ^ abcd Von Drehle, David y Smith, R. Jeffrey (27 de junio de 1993). "EE.UU. ataca Irak por complot para matar a Bush". The Washington Post . Consultado el 14 de febrero de 2011 .
  2. ^ abc "El intento de asesinato de Bush". Informe del laboratorio del FBI y del Departamento de Justicia . Consultado el 6 de mayo de 2007 . Dominio públicoEste artículo incorpora texto de esta fuente, que se encuentra en el dominio público .
  3. ^ ab "CIA DICE QUE EL COMPLOT IRAQUÍ PARA MATAR A BUSH PUEDE SER FICCIÓN". Chicago Tribune . 27 de mayo de 1993.
  4. ^ abc Hubbell, Stephen (7 de junio de 1993). «Kuwait juzga a iraquíes acusados ​​de complot de abril para asesinar a Bush». Christian Science Monitor . Consultado el 2 de agosto de 2023 .
  5. ^ Weiner, Tim (25 de octubre de 1993). "Se cuestiona el complot de Bagdad para asesinar a Bush". The New York Times .
  6. ^ Hersh, Seymour (1 de noviembre de 1993). "Un caso no cerrado". The New Yorker .
  7. ^ "Un iraquí alega venganza en un complot para matar a Bush". The New York Times .
  8. ^ "Cinco iraquíes y un kuwaití condenados a muerte por complot para asesinar a Bush". Los Angeles Times .
  9. ^ Amie, Miriam. "El tribunal de Kuwait confirma los veredictos sobre el complot de Bush". UPI .
  10. ^ "Ataque con misil de crucero - 26 de junio de 1993. Operación Southern Watch". GlobalSecurity.org . Consultado el 19 de marzo de 2011 .

Enlaces externos