stringtranslate.com

Metsuke

Los metsuke (目付) eran los censores o inspectores del shogunato Tokugawa . Eran funcionarios del bakufu de rango algo inferior al bugyō . Los metsuke tenían la tarea especial de detectar e investigar casos de mala administración, corrupción o descontento en cualquier parte de Japón, y particularmente entre la población que tenía un estatus inferior al del daimyō . [1]

Recopilación de inteligencia

El shogunato reconoció la necesidad de contar con algún tipo de aparato interno de recopilación de información y de cierto grado de espionaje encubierto dentro de sus propias filas. Podría decirse que los metsuke funcionaban como la agencia de inteligencia del shogun o como espías internos, informando a los funcionarios de Edo sobre los acontecimientos y situaciones que se producían en todo el país. [2]

Los metsuke estaban encargados de centrarse en aquellos con un rango inferior al de daimyō ; y sus homólogos, los ōmetsuke , eran responsables de supervisar las actividades de los funcionarios y miembros de los daimyō (señores feudales). [1]

Aunque sus actividades eran similares, los protocolos de información de los metsuke y los ōmetsuke diferían. Los metsuke informaban a los wakadoshiyori, que ocupaban un rango justo por debajo de los rōjū . Los ōmetsuke informaban directamente a los cuatro o cinco rōjū que estaban en la cima de la burocracia del shogunato. Por diseño, las actividades de recopilación de información de los metsuke tenían la intención de complementar las de los ōmetsuke, aunque no existía una relación de informes oficial entre los dos grupos, que en cierta medida eran independientes. [2]

En un momento dado había hasta veinticuatro metsuke . [2]

Oometsuke

El Oometsuke tenía el papel de inspector que vigilaba al daimyo, a la alta familia y a la corte imperial, y protegía al shogunato de estas rebeliones. El 17 de diciembre de 1632, en el noveno año de Kanei, se nombraron cuatro personas: Akiyama Masashige, Mizuno Morinobu, Yagyu Munenori e Inoue Masashige. Además, al comienzo de la instalación, se le llamó Sometsuki. Fue elegido de entre los estandartes, y se consideró que era el rango más alto en los puestos de los abanderados, equivalente a los miembros de la Concubina Imperial, la Guardia Imperial y el jefe del Daiban. Y como era un abanderado y supervisaba a la clase Manseki (daimyo), durante su mandato, se le dio el rango de rokutaka de la clase manseki a la par del daimyo, y fue ordenado al rango oficial de "guardia ○○".

A mediados del periodo Edo, el color del mensajero (el papel de transmitir las órdenes del shogunato a los daimyo de todo el país) y del oficial ceremonial en palacio (castillo de Edo) se volvió más oscuro que el color del inspector convencional, y pasó a ser considerado como un puesto honorario o tranquilo, y el hatamoto, que servía como magistrado de la ciudad o magistrado de cuentas, pasó a ser un puesto designado en la vejez. Además, también desempeñaba cinco funciones, como magistrado de camino, reformador de sōmon y reformador de armas].

La altura oficial era de 3000 koku, y en el shogunato, estaba bajo la jurisdicción del anciano En el año siguiente a la inauguración del sistema de tarifas por servicios en el quinto año de Kanbun (1665), el salario oficial se fijó en 1000 fardos. Cuando el sistema de tarifas por servicios fue abolido en el segundo año de Tenwa (1682), la tarifa oficial se agregó a la Escuela Secundaria Chigyo tal como estaba. En el quinto año de Genroku (1692), se restableció el sistema de tarifas por servicios y, según el sistema en ese momento, la altura oficial del daimetsuke se fijó en 3000 koku, y se pagaban 700 fardos solo a aquellos que tenían una altura laboral de 3000 koku o menos. La capacidad es indefinida, de 3 a 2 personas en el período Iemitsu-Ietsuna, de 4 a 3 personas en el período Tsunayoshi-Ieshige y de 5 a 4 personas en el período Ieji-Iekei, y el número de personas instaladas también cambió debido a la nueva construcción de kake]. Ōmetsuke, quien también sirvió como magistrado en el camino, era el primero de los rangos y estaba en posición de representar al shogun, como era el caso del shojidai de Kioto y el jodai de Osaka.

Evolución ad hoc

La burocracia del shogunato Tokugawa se expandió de manera ad hoc , respondiendo a las necesidades percibidas y a las circunstancias cambiantes. En ocasiones, uno o más de los metsuke u ōmetsuke habrían sido seleccionados para abordar un problema específico o incluso único. Por ejemplo, Arao Norimasa en el período de 1852 a 1854 fue encargado de deberes especiales como kaibo-gakari-metsuke . [3]

El prefijo kaibō-gakari, que significa "encargado de la defensa marítima", se utilizó con los títulos de algunos funcionarios del bakufu después de 1845. Este término se usaba para designar a quienes tenían una responsabilidad especial en la supervisión de las aguas costeras y, por implicación, en el trato con asuntos que involucraban a extranjeros. "Kaibō-gakari-metsuke" luego fue reemplazado por el término gaikoku-gakari. [4] Estos desarrollos precedieron al sistema Gaikoku bugyō que comenzó justo antes de las negociaciones que resultaron en el Tratado de Harris . [5] Designados por primera vez en agosto de 1858, los gaikoku-bugyō eran funcionarios del bakufu que estaban encargados de asesorar al gobierno en asuntos exteriores y que tenían la tarea de llevar a cabo negociaciones con diplomáticos extranjeros tanto en Japón como en el extranjero.

En la cultura popular

Por supuesto, el puesto de metsuke no era inmune a la corrupción y, en ocasiones, la conducta de estos funcionarios podía verse afectada por sobornos. Por ejemplo, los episodios televisados ​​de jidaigeki de Abarenbō Shōgun están plagados de casos de corrupción menor, que incluyen a una amplia gama de funcionarios a lo largo de las temporadas de televisión.

Metsuke también aparece como perseguidor de cristianos japoneses en la película Silencio (2016). [6]

En el videojuego Total War: Shogun 2 , los metsuke son agentes encargados de encarcelar o ejecutar a operativos de clanes enemigos, particularmente ninjas, así como de supervisar asentamientos para aumentar la seguridad interna y mejorar la recaudación de impuestos.

Lista de metsuke

Notas

  1. ^ ab Beasley, William G. (1955). Documentos selectos sobre la política exterior japonesa, 1853-1868 , pág. 326.
  2. ^ abc Cunningham, Don. (2004). Taiho-jutsu: Ley y orden en la era de los samuráis, pág. 39.
  3. ^ Beasley, pág. 341.
  4. ^ Beasley, pág. 323.
  5. ^ Cullin, LM (2003). Una historia de Japón, 1582-1941, pág. 185.
  6. ^ "'Silencio', los silencios de Martin Scorsese". 8 de enero de 2017.
  7. ^ desde Beasley, pág. 335.
  8. ^ Beasley, pág. 332.
  9. ^ Beasley, pág. 331.
  10. ^ desde Beasley, pág. 338.
  11. ^ desde Beasley, pág. 333.
  12. ^ Beasley, pág. 334.

Referencias

Véase también