stringtranslate.com

Zapatillas

Caballero con calzas y poleas , según una ilustración de Villard de Honnecourt (1230)

Chausses ( / ˈ ʃ s / ; francés: [ʃos] ) era un término medieval para las polainas, que también se usaba para la armadura de las piernas; rutinariamente hechas de malla y conocidas como calzas de malla. Generalmente se extendían bastante por encima de la rodilla, cubriendo la mayor parte de la pierna. Las calzas de malla fueron el tipo estándar de armadura de piernas de metal en Europa desde el siglo XI hasta el XIV. [1] Las calzas ofrecían una protección flexible que era efectiva contra las armas cortantes. Sin embargo, el usuario aún sentía toda la fuerza de los golpes aplastantes.

Una de las primeras representaciones de calzas de malla se encuentra en el tapiz de Bayeux de 1066-1083, con Guillermo el Conquistador y varios otros normandos usándolas. [1] La gran mayoría de las tropas normandas no usaron armadura de piernas en absoluto en la Batalla de Hastings en 1066. [1] Las calzas se volvieron más comunes a medida que avanzaba el siglo XII y hacia 1200 casi todos los caballeros y hombres de armas estaban equipados con ellas. [1] Desde aproximadamente 1200 en adelante, se usarían calzones acolchados y guateados sobre la calza de malla de la parte superior de la pierna. Este tipo de armadura se conocía como la cota gamboizada . [1]

Las placas de refuerzo para las rodillas llamadas poleyns comenzaron a complementar las calzas de malla después de aproximadamente 1230. [2] Debido a que la mayoría de las armaduras para las piernas tenían que colocarse tirando desde el pie, en lugar de abrocharse como una coraza, se podría haber considerado que una calza se usaba en el pie. Las placas de acero para las espinillas llamadas schynbalds comenzaron a usarse a mediados del siglo XIII. [3] A diferencia de las grebas , las schynbalds protegían solo la parte delantera de la parte inferior de la pierna. Estas primeras adiciones de placas se usaban sobre las calzas y se sujetaban en su lugar con correas de cuero. Las calzas se volvieron obsoletas en el siglo XIV cuando se desarrolló la armadura de placas .

Las chausses también se usaban como polainas de lana con capas, como parte de la vestimenta civil y como prenda acolchada para la cota de malla.

La antigua palabra francesa chausse, que significa media, sobrevive sólo en el francés moderno como raíz de las palabras chaussure (zapato) y chaussette (calcetín) y en el trabalenguas:

Les chausses sèches de l'archiduchesse
Sont elles sèches ou archisèches?

que hoy en día se suele malinterpretar como " les chaussettes de l'archiduchesse ". Además, entre algunas monjas católicas, las medias/polainas especiales que se usaban se llamaban chausses.

Citas

  1. ^ abcde Walker 2013, pág. 74.
  2. ^ Walker 2013, pág. 77.
  3. ^ Walker 2013, pág. 79.

Referencias

Enlaces externos