stringtranslate.com

Mezquita de Ulmas al-Hajib

La mezquita de Ulmas al-Hajib o mezquita funeraria del emir Ulmas al-Hajib [1] es una mezquita y mausoleo histórico en El Cairo , Egipto. Fue encargada por un funcionario mameluco llamado Sayf al-Din Ulmas y su construcción se completó entre 1329 y 1330 d. C.

Historia

Sayf al-Din Ulmas fue un emir (comandante o alto funcionario) bajo el mando del sultán mameluco al-Nasir Muhammad . Ascendió en las filas mamelucas como jashankir (catador de alimentos), luego hajib (chambelán) y finalmente se convirtió en el lugarteniente del sultán. [1] [2]

La mezquita fundada por Ulmas se construyó en un barrio conocido como Hadarat al-Baqar, situado al oeste de la Ciudadela de El Cairo . [1] Una inscripción en la entrada de la mezquita data su fundación en el año 729 d. H. (1328-1329 d. C.) y su finalización en el año 730 d. H. (1329-1330 d. C.). [1] Según el escritor contemporáneo al-Safadi , Ulmas importó mármol de Siria , Anatolia y otros lugares de ultramar para completar la mezquita y su decoración. [1] [2]

Ulmas fue ejecutado en 1333, tres años después de la finalización de la mezquita, aparentemente bajo sospecha de conspirar contra el sultán. [1] [3] Fue enterrado en el mausoleo adjunto a su mezquita. [3]

En 1713, durante la era otomana , el minarete de la mezquita se derrumbó y fue reconstruido en su forma actual. Los artesanos de la época reutilizaron las piedras del antiguo minarete e intentaron reconstruir la torre en estilo mameluco , pero no pudieron igualar la artesanía de la era mameluca. [3] A principios del siglo XXI, la mezquita estaba cerrada y había sufrido daños por agua. Fue reabierta en 2010 después de ser restaurada por una empresa egipcia local. [3]

Arquitectura

Disposición general

La disposición general de la mezquita es la de un edificio hipóstilo tradicional con un patio central. Como el área de oración de la mezquita está alineada con la qibla (dirección de La Meca ) pero la calle exterior no, la fachada exterior de la mezquita tiene una alineación diferente del resto de la estructura y la entrada implica un pasaje en curva desde la calle hasta el interior de la mezquita. [3] La planta también es irregular y asimétrica debido a las limitaciones de las calles y casas circundantes. [1] [2] El mausoleo, cuya cúpula es fácilmente visible desde la calle, ocupa la esquina noroeste del edificio, cerca de la entrada. A diferencia de la mayoría de los mausoleos mamelucos, no está alineado con la qibla . El minarete se eleva al sur de la entrada. [1]

Exterior

Entre los detalles más notables de la mezquita se encuentran su portal de entrada y sus ventanas exteriores. [2] El portal consiste en un hueco profundo techado por una bóveda de mocárabes "plana" . Este es el ejemplo más antiguo conocido de este tipo de dosel de mocárabes en la arquitectura mameluca y posteriormente reaparecería en varios monumentos posteriores. [1] [3] [2] Se puso de moda durante un breve período en el siglo XIV y se encuentran bóvedas similares en la Mezquita de Bashtak (1336), el Palacio de Bashtak (1337-1338) y el Palacio de Qawsun ( c.  1337 ) en El Cairo, así como en la Madrasa al-Sallamiyya en Jerusalén ( c.  1338 ). [4]

Un pequeño panel de azulejos de Iznik en forma de luneta insertado en la mampostería de ablaq sobre la puerta probablemente fue añadido durante una restauración otomana, tal vez durante la reconstrucción del minarete en el siglo XVIII. [2] Las puertas de la mezquita están cubiertas de bronce elaborado con patrones geométricos . [3] Las ventanas de doble arco de la mezquita son notables porque las mamparas de madera que las cubren están talladas y perforadas con motivos arabescos vegetales en lugar de los motivos geométricos más habituales. [1] [2] [3]

Interior

El principal tipo de decoración en el interior de la mezquita es estuco tallado , incluyendo bandas con motivos vegetales alrededor de los arcos, dos medallones arabescos en la pared de la qibla cerca del mihrab (nicho que simboliza la qibla ) y medallones similares en el interior del mausoleo. [2] Sobre el mihrab hay un panel rectangular con motivos vegetales en espiral que probablemente se añadió en el siglo XIX [2] o durante la restauración otomana del siglo XVIII. [3] La decoración de mármol de la mezquita se centra en los mihrabs tanto de la sala de oración como del mausoleo. [1] El mihrab de la sala de oración está cubierto por una combinación de mármoles de diferentes colores que forman varios patrones alrededor de la semicúpula del nicho y en las enjutas . [3]

Minbar

Fragmento del minbar de mármol original de la mezquita, actualmente conservado en el Museo de Arte Islámico de El Cairo

El actual minbar (púlpito) de madera que hay dentro de la mezquita es un reemplazo de la era otomana. [2] El minbar original de la mezquita estaba hecho de piedra y presentaba algunos de los trabajos en piedra tallada de mayor calidad que han sobrevivido del período mameluco. Se han conservado fragmentos de este minbar y se conservan hoy en el Museo de Arte Islámico de El Cairo . [2] [5]

Referencias

  1. ^ abcdefghijk Behrens-Abouseif, Doris (2007). El Cairo de los mamelucos: una historia de la arquitectura y su cultura. The American University in Cairo Press. págs. 180–183. ISBN 9789774160776Archivado desde el original el 29 de enero de 2024. Consultado el 29 de enero de 2024 .
  2. ^ abcdefghijk O'Kane, Bernard (2016). Las mezquitas de Egipto . American University of Cairo Press. pp. 92–95. ISBN 9789774167324.
  3. ^ abcdefghij Williams, Caroline (2018). Monumentos islámicos en El Cairo: Guía práctica (7.ª ed.). El Cairo: The American University in Cairo Press. pág. 133.
  4. ^ Burgoyne, Michael Hamilton (1987). "Al-Salamiyya". La Jerusalén mameluca: un estudio arquitectónico. Escuela Británica de Arqueología en Jerusalén, World of Islam Festival Trust. pág. 307. ISBN 9780905035338.
  5. ^ O'Kane, Bernard; Abbas, Mohamed; Abdulfattah, Imán (2012). La guía ilustrada del Museo de Arte Islámico de El Cairo. Prensa de la Universidad Americana de El Cairo. pag. 324.ISBN 978-977-416-338-8Archivado desde el original el 29 de enero de 2024. Consultado el 29 de enero de 2024 .

Lectura adicional