Mati Ke

Los mati ke , también conocidos como magatige , son un pueblo aborigen australiano cuyas tierras tradicionales se encuentran en la zona de Wadeye, en el Territorio del Norte . Su lengua está en grave peligro de extinción , pero hay un proyecto de recuperación lingüística en marcha para preservarla.

Idioma

El mati ke , también conocido como magati-ge, magadige, marti ke o magati gair, está clasificado como una de las lenguas daly occidentales y tiene afinidades cercanas con el marringarr y el marrithiyel . ^[1] En 1983 sobrevivían alrededor de 30 hablantes fluidos del idioma, ^[2] y a principios de la década de 2000, se pensaba que unas 50 personas todavía hablaban algo de él como segunda o tercera lengua. ^[3]

A principios de la década de 2000, se estima que los últimos hablantes completamente fluidos del idioma eran tres personas: Johnny Chula, Patrick Nudjulu y su hermana Agatha Perdjert, quienes se mudaron nuevamente a un puesto remoto construido por el gobierno en Kuy on the Shores frente al mar de Timor . ^[4] Aunque vivían muy cerca uno del otro, nunca lo hablaban juntos ya que en su sistema social la comunicación entre hermano y hermana después de la pubertad estaba prohibida. ^[5]

Organización social

El sistema de clanes y tótems fue descrito por el etnólogo noruego Johannes Falkenberg en 1962, basándose en el trabajo de campo realizado en 1950. ^{[6] [7]}

Historia

Los mati ke eran una de las varias tribus que vivían al sur de Wadeye, entre los ríos Moyle y Fitzmaurice . Muchos se mudaron a Wadeye cuando se estableció allí una misión católica en la década de 1930. La mayoría de los descendientes de la tribu dejaron de utilizar su lengua mati ke y adoptaron el idioma mayoritario de la zona, el murrinh-patha , que hablan unas 2500 personas y sirve como lengua franca para varios otros grupos étnicos.

Nombres alternativos

• Marítimo
• Muringata
• Muringa ( exónimo de Murinbata )
• Muringa
• Berinken, Berinkin, Berringin
• Brinken, Brinkan ^[8]

Notas

Citas

1. Grimes 2003, pág. 416.
2. Abley 2005, pág. 11.
3. Grimes 2003, págs. 415–416.
4. Abley 2005, págs. 3, 11.
5. Michaels 2007, pág. 106.
6. Falkenberg 1962.
7. Needham 1962, págs. 1316-1318.
8. Tindale 1974, pág. 230.

Fuentes

• Abley, Mark (2005). Hablado aquí: viajes entre lenguas amenazadas. Houghton-Mifflin . ISBN 978-0-618-56583-2.
• Basedow, Herbert (1907). "Notas antropológicas sobre las tribus de la costa occidental del Territorio del Norte de Australia del Sur". Journal of the Transactions of the Royal Society of South Australia . 31 : 1–62.
• Capell, Arthur (marzo de 1940). «Clasificación de las lenguas en el norte y noroeste de Australia». Oceanía . 10 (3): 241–272. doi :10.1002/j.1834-4461.1940.tb00292.x. JSTOR  40327769.
• Capell, Arthur (junio de 1945). «Clasificación de las lenguas del norte y noroeste de Australia (continuación)». Oceanía . 10 (4): 404–443. doi :10.1002/j.1834-4461.1940.tb00304.x. JSTOR  40327866.
• Davidson, DS (enero-junio de 1935). "Problemas arqueológicos del norte de Australia". Revista del Real Instituto Antropológico de Gran Bretaña e Irlanda . 65 : 145–183. doi :10.2307/2843847. JSTOR  2843847.
• Falkenberg, Johannes (1962). Parentesco y tótem: relaciones grupales de los aborígenes australianos en el distrito de Port Keats . Allen & Unwin .
• Grimes, Barbara Dix (2003). "Daly Languages". En Frawley, William (ed.). Enciclopedia Internacional de Lingüística: AAVE-Esperanto . Vol. 1 (2.ª ed.). Oxford University Press . Págs. 415–416. ISBN. 978-0-195-13977-8.
• Michaels, Walter Benn (2007). El problema de la diversidad: cómo aprendimos a amar la identidad e ignorar la desigualdad. Macmillan . ISBN 978-1-466-81881-1.
• Needham, Rodney (diciembre de 1962). "Reseña: Kin and Totem: Group Relations of Australian Aborigines in the Port Keats District de Johannes Falkenberg". Antropólogo estadounidense . 64 (6): 1316–1318. doi :10.1525/aa.1962.64.6.02a00200. JSTOR  667861.
• Stanner, WEH (diciembre de 1933). "Economía ceremonial de las tribus Mulluk Mulluk y Madngella del río Daly, Australia del Norte. Un documento preliminar". Oceanía . 4 (2): 156-175. doi :10.1002/j.1834-4461.1933.tb00098.x. JSTOR  40327457.
• Street, Chester S (1987). La lengua y la cultura de los murrinh-patha . Instituto Lingüístico de Verano . ISBN 978-0-868-92319-2.
• Tindale, Norman Barnett (1974). "Magatige (NT)". Tribus aborígenes de Australia: su territorio, controles ambientales, distribución, límites y nombres propios . Universidad Nacional Australiana . ISBN 978-0-708-10741-6.