stringtranslate.com

Masacre de Ciepielów

La masacre de Ciepielów [t͡ɕɛˈpjɛluf] que tuvo lugar el 8 de septiembre de 1939 fue uno de los crímenes de guerra más grandes y documentados de la Wehrmacht durante su invasión de Polonia . Ese día, el bosque cerca de Ciepielów fue el lugar de un asesinato en masa de prisioneros de guerra polacos del 74.º Regimiento de Infantería polaco de Alta Silesia . La masacre fue llevada a cabo por soldados del 15.º Regimiento de Infantería Motorizada del ejército alemán, 29.ª División de Infantería Motorizada , bajo el mando del coronel Walter Wessel .

Este hecho ha sido descrito como el crimen de guerra "más infame" cometido por los alemanes durante su invasión de Polonia. El número de muertos se ha estimado habitualmente en 300, aunque investigaciones más recientes sugieren una cifra revisada de "más de 250". [1] [2] [3]

Fondo

Situación táctica

Alrededor del 8 de septiembre, durante la invasión de Polonia que comenzó el 1 de septiembre, el 15.º Regimiento de Infantería Motorizada alemán de la 29.ª División de Infantería Motorizada , 10.º Ejército alemán , se enfrentó a los restos del 74.º Regimiento de Infantería polaco de la Alta Silesia de la 7.ª División de Infantería polaca . Ejército de Cracovia y tomó varios prisioneros de guerra. [1] En ese momento, las fuerzas polacas en la región ya estaban en retirada, con la 7.ª División siendo efectivamente destruida el 3 y 4 de septiembre alrededor de Częstochowa , con su comandante, el general Janusz Gąsiorowski , hecho prisionero. [4] El 74.º Regimiento de Infantería estaba al mando del coronel Wacław Wilniewczyc. [5] También se considera que el regimiento sufrió grandes pérdidas durante la batalla de Częstochowa, y algunas fuentes lo describen como efectivamente destruido. [6]

Contexto de los crímenes de guerra alemanes

Durante la invasión de Polonia, la Wehrmacht cometió una serie de crímenes de guerra , incluidas varias masacres de prisioneros de guerra, de las cuales Ciepielów se convirtió en la más conocida. Las razones sugeridas por algunos historiadores para las masacres incluyen el desprecio por los polacos y los soldados polacos, alentado por la propaganda nazi , que los describía como Untermenschen que odiaba a los alemanes , y la falta de preparación, recursos y voluntad para asegurar a los soldados polacos rendidos. Sin embargo, muchos otros historiadores occidentales señalan planes formulados por el Estado Mayor alemán , antes de la invasión, que autorizaba a las SS a realizar tareas de seguridad en nombre del ejército que incluían el encarcelamiento o la ejecución de ciudadanos polacos, ya fueran judíos o gentiles. [7] El 19 de septiembre, poco después del inicio de las hostilidades, Franz Halder , jefe del Estado Mayor alemán, anotó en su diario que había recibido información de Reinhard Heydrich . Las SS estaban iniciando su campaña para "limpiar la casa" en Polonia de judíos, intelectuales, clero católico y aristocracia. Halder estaba al tanto de los asesinatos pero no se opuso. [8] Descartó los crímenes como aberraciones y rechazó la solicitud de un general de perseguir a los perpetradores de las SS y la policía. [9] Además, los oficiales alemanes a menudo trataban a los soldados polacos de unidades desorganizadas capturadas detrás de las líneas alemanas como partisanos , no como soldados regulares , y se sentían justificados al ordenar su ejecución sumaria . Esto llevó a varias docenas de ejecuciones de grupos de soldados polacos, además de un número difícil de estimar de asesinatos de soldados individuales. [1]

Las mayores masacres de prisioneros de guerra por parte de los alemanes (además de Ciepielów) tuvieron lugar en Katowice (la masacre de Katowice ; aproximadamente 80 víctimas mortales), Majdan Wielki (la masacre de Majdan Wielki ; aproximadamente 42 víctimas mortales), Serock (la masacre de Serock  [pl] ; aproximadamente 80 muertes), Sochaczew (la masacre de Sochaczew; aproximadamente 50 muertes), Szczucin (la masacre de Szczucin ; aproximadamente 40 muertes), Zakroczym (la masacre de Zakroczym ; aproximadamente 60 muertes) y Zambrów (la masacre de Zambrów ; aproximadamente 200 víctimas mortales). [1]

Masacre

Prisioneros de guerra polacos y soldados alemanes poco antes de la masacre.

La masacre fue documentada en fotografías y memorias de un soldado alemán anónimo, que fue testigo de un enfrentamiento en el que soldados polacos tendieron una emboscada y mataron a más de una docena de soldados alemanes de la 11.ª Compañía del 15.º Regimiento, incluido el comandante de la compañía, el Capitán Lewinsky. Luego fueron capturados varios soldados polacos, y el Oberst (coronel) Walter Wessel , comandante del 15.º Regimiento de Infantería Motorizada alemán, 29.ª División de Infantería Motorizada, ordenó que los despojaran de sus uniformes y los declarara partisanos y los llevara a un lugar apartado cerca del pueblo de Dąbrowa (cerca de un pueblo más grande, Ciepielów ), donde fueron fusilados. El autor anónimo de las memorias llegó a ese lugar después de escuchar disparos y contó aproximadamente 300 cadáveres en una zanja al borde de la carretera. Esos documentos fueron recibidos por la Misión Militar Polaca en Alemania  [pl] en Berlín Occidental en 1950. [1] [10]

Número de víctimas

En 1970, la Comisión Principal para la Investigación de los Crímenes Nazis en Polonia  [pl] ( Główna Komisja Badania Zbrodni Niemieckich w Polsce ) pidió a la Oficina Central Alemana de las Administraciones Estatales de Justicia la Investigación de los Crímenes Nacionalsocialistas ( Zentrale Stelle der Landesjustizverwaltungen zur Aufklärung nationalsozialistischer Verbrechen ) para investigar el caso más a fondo. La Oficina Alemana declaró que el coronel Wessel había muerto en Italia en 1943, que las entrevistas con otros soldados supervivientes no fueron concluyentes y concluyó con una declaración de que la batalla de Ciepielów provocó 13 bajas alemanas y 250 polacas. [11]

Algunos otros relatos alemanes han dado estimaciones de los prisioneros muertos en esta masacre como 250 [12] o 150, el segundo relato también sugiere que un número desconocido de ejecuciones adicionales tuvieron lugar el 9 de septiembre. [13]

A partir de 2019, el sucesor de la Comisión Polaca, el Instituto de Memoria Nacional - Comisión para el Enjuiciamiento de Crímenes contra la Nación Polaca ( Instytut Pamięci Narodowej - Komisja Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu ) afirma que el número de víctimas de la masacre es "al menos 250 ". También afirma que soldados alemanes de la 29.ª División asesinaron a decenas de otras personas, incluidos prisioneros de guerra, así como a civiles polacos y judíos polacos , en Ciepielów y sus alrededores el 8 de septiembre y los días siguientes. [2]

Mientras que la mayoría de las fuentes polacas cifran en 300 el número de prisioneros de guerra muertos en este evento (por ejemplo, esta es la descripción dada por la edición de Internet de 2019 de la Encyklopedia polaca PWN [14] ), el historiador polaco Tomasz Sudoł ha dicho que La cifra, aunque comúnmente aceptada y repetida en la historiografía polaca, probablemente sea exagerada, ya que el relato del cronista alemán anónimo y los cadáveres que observó no necesariamente provenían todos de la ejecución de prisioneros de guerra; algunos podrían haber caído durante la batalla misma. Los alemanes también llevaron a cabo otras ejecuciones de prisioneros de guerra en ese momento y en las cercanías de Ciepielów, como el asesinato de prisioneros en Cukrówka , y las víctimas de ejecuciones en múltiples lugares podrían haber sido enterradas en el mismo lugar, y el El asunto se complica aún más por el hecho de que las exhumaciones y los nuevos entierros de posguerra se realizaron apresuradamente y sin suficiente diligencia. Finalmente, Sudoł menciona que algunas de las fotografías asociadas con el evento pueden en realidad provenir de eventos similares que ocurrieron en lugares cercanos y simplemente fueron agrupados en la misma categoría. [1]

Conmemoración

Monumento en Dąbrowa

Este evento llegó a ser conocido como el crimen de guerra más infame cometido por los alemanes durante su invasión de Polonia, [1] o el crimen de guerra más infame cometido por los alemanes cuyas víctimas eran soldados polacos regulares. [15]

Desde hace muchos años, en el aniversario de la masacre, el pueblo de Ciepielów organiza un acto conmemorativo centrado en el monumento a las víctimas. Las actividades de conmemoración incluyen conciertos de canciones patrióticas , incluido el himno de Polonia , una misa religiosa, ofrenda de ramos de flores y un discurso del wójt de Gmina Ciepielów , ceremonia de premiación para personas que promueven la historia local y la distribución pública del tradicional guisante militar. sopa . [16] [17]

La masacre también está registrada en la Tumba del Soldado Desconocido en Varsovia , [17] dedicada a los soldados desconocidos que han dado su vida por Polonia. Es una de las muchas tumbas nacionales de desconocidos que se erigieron después de la Primera Guerra Mundial y el monumento de este tipo más importante en Polonia. [18]

Ver también

Referencias

  1. ^ abcdefg Sudoł, Tomasz. "Zbrodnie Wehrmachtu Na Jeńcach Polskich We Wrześniu 1939 Roku" [Crímenes de la Wehrmacht contra prisioneros de guerra polacos en septiembre de 1939] (PDF) . Biuro Edukacji Publicznej IPN . Consultado el 13 de septiembre de 2023 .
  2. ^ ab Narodowej, Instytut Pamięci. "OKŚZpNP w Lublinie poszukuje osób mających wiedzę dot. zbrodni popełnionych we wrześniu 1939 przez żołnierzy 29 Dywizji Wehrmachtu na terenie Lipska, Ciepielowa i okolic". Instytut Pamięci Narodowej (en polaco) . Consultado el 13 de junio de 2019 .
  3. ^ Mark Levene (19 de diciembre de 2013). Aniquilación: Volumen II: Los Rimlands europeos 1939-1953. OUP Oxford. págs.48–. ISBN 978-0-19-250956-7.
  4. ^ "Rozbicie 7 Dywizji Piechoty pod Częstochową". www.muzeum-slask1939.pl . Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2019 . Consultado el 6 de septiembre de 2019 .
  5. ^ Krwawicz, Marian (1979). Śląska reduta 1939 (en polaco). Książka y Wiedza. pag. 88.
  6. ^ "74. Górnośląski Pułk Piechoty". www.muzeum-slask1939.pl . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2021 . Consultado el 6 de septiembre de 2019 .
  7. ^ Megargee 2006, pag. 13.
  8. ^ Rossino 2003, págs.22, 116, 176.
  9. ^ Smelser y Davies 2008, pág. 58.
  10. ^ Szymon, Datner (1961). Zbrodnie Wehrmachtu na jeńcach wojennych w II wojnie światowej (en polaco). Varsovia: Wydawnictwo Ministerstwa Obrony Narodowej. págs. 50–51.
  11. ^ Jochen Böhler: Auftakt zum Vernichtungskrieg - Die Wehrmacht in Polen 1939. Frankfurt/Main 2006. S. 172f.
  12. ^ Jochen Böhler: „Tragische Verstrickung" oder Auftakt zum Vernichtungskrieg? - Die Wehrmacht in Polen 1939. En: Klaus-Michael Mallmann, Bogdan Musial (Ed.): Genesis des Genozids - Polen 1939-1941. Darmstadt 2004. S. 48f.
  13. ^ Robert Seidel: Deutsche Besatzungspolitik en Polonia – Der Distrikt Radom 1939–1945 , Paderborn/ München/ Wien/ Zürich 2006, pág. 178.
  14. ^ "Ciepielów - Encyklopedia PWN - źródło wiarygodnej i rzetelnej wiedzy". encyklopedia.pwn.pl (en polaco) . Consultado el 13 de junio de 2019 .
  15. ^ Kaliński, Dariusz (14 de septiembre de 2018). Bilans krzywd (en polaco). Otwarte. pag. 10.ISBN 9788324054510.
  16. ^ MAG (28 de agosto de 2018). "Gmina Ciepielów. Już 9 września będą obchody 79. rocznicy mordu polskich jeńców wojennych pod Dąbrową z września 1939 roku". Echo Dnia Radomskie (en polaco) . Consultado el 13 de junio de 2019 .
  17. ^ ab "OBCHODY 78 ROCZNICY MORDU JEŃCÓW WOJENNYCH W DĄBROWIE 11.09.2017". Gmina Ciepielów . Consultado el 13 de junio de 2019 .
  18. ^ "Grób Nieznanego Żołnierza". wojsko-polskie.pl (en polaco). Ministerio de Defensa Nacional. 24 de octubre de 2005. Archivado desde el original el 20 de abril de 2013 . Consultado el 13 de junio de 2019 .

Otras lecturas