stringtranslate.com

Masacre del barco Kumudini

La masacre del barco Kumudini o Kumuthini ( tamil : குமுதினி படகுப் படுகொலைகள்) ocurrió el 15 de mayo de 1985, cuando al menos 23 adultos y niños de la minoría tamil de Sri Lanka en un ferry llamado Kumudini que navegaba desde la isla de Delft a la isla de Nainathivu fueron asesinados por personal de la Armada de Sri Lanka .

Según los relatos de testigos presenciales, seis hombres, al parecer de la marina de Sri Lanka, vestidos con camisetas y pantalones azules y algunos con pantalones cortos, abordaron el ferry. Uno por uno, los pasajeros fueron llamados a la sección de popa del barco, se les dijo que gritaran su nombre, edad, dirección y el destino de su viaje, y luego fueron asesinados a machetazos. [1] [2]

El ataque se produjo poco después de la masacre de Anuradhapura , donde 146 civiles cingaleses fueron asesinados a tiros por los Tigres de Liberación del Eelam Tamil (LTTE). [3] En las semanas siguientes, decenas de civiles tamiles más también fueron asesinados. [3]

El incidente

El relato de un testigo ocular masculino fue documentado por Amnistía Internacional . El transbordador propiedad del gobierno, conocido como lancha en el dialecto tamil local de Sri Lanka , se llamaba Kumudini (también Kumuthini ) y frecuentaba varios islotes en la provincia del Norte. En la mañana del 15 de mayo de 1985, después de que el transbordador partiera de la isla de Delft en ruta a la isla de Nainativu, un grupo de ocho hombres armados se acercó a Kumudini en un bote de fibra de vidrio y ordenó a su tripulación que se detuviera. Seis de los perpetradores abordaron el transbordador mientras que dos permanecieron en el otro bote, sujetándolo a Kumudini con una cuerda. Los hombres tenían rifles y estaban vestidos de manera variada con pantalones azules o pantalones cortos y camisetas como los que usaba el personal de la marina de Sri Lanka.

Toda la tripulación y los pasajeros fueron obligados a entrar en la parte delantera del barco y luego a bajar a cubierta. A los pasajeros también se les dijo que gritaran en voz alta sus nombres, estatus, localidad y destino; luego se les indicó que salieran de uno en uno. Uno de los hombres que daba las instrucciones habló en un tamil deficiente . El testigo ocular y las otras personas en la sección delantera no sabían que los fusileros estaban matando a cada persona que se llevaban de esta manera, ya que los atacantes exigieron que los pasajeros se identificaran a un volumen lo suficientemente alto para ahogar los gritos de las víctimas y amenazaron con disparar a cualquiera que no hablara lo suficientemente alto.

Cuando el testigo se acercó, encontró sangre y partes del cuerpo cortadas por toda la cubierta superior. En ese momento, "gritó y se negó a moverse".

"Me golpearon en la cabeza y caí. Sentí que me arrastraban y me cortaban en la cabeza con una especie de hacha. Recibí más heridas en el estómago y las piernas y caí entre las tablas del fondo del bote. Fingí estar muerto y me quedé allí tendido. Sentí que otros cuerpos caían sobre el mío y los gritos de angustia de hombres y mujeres".

Aproximadamente 45 minutos después del ataque al testigo ocular, el barco de fibra de vidrio abandonó Kumudini . [4]

En 2007, los aldeanos informaron a grupos locales de derechos humanos como UTHR que los cuchillos especiales utilizados por los recolectores de toddy locales para extraer el licor habían sido recolectados y utilizados por los perpetradores para matar a los pasajeros. [5]

Damnificados

Monumento a las víctimas asesinadas

Aunque diversas estimaciones sitúan el número de muertos entre 36 y 48, Amnistía Internacional sólo pudo determinar la identidad de 23 víctimas de la masacre. [4]

Reacciones

Amnistía Internacional

Amnistía Internacional identificó y registró los relatos de los testigos presenciales de los sobrevivientes y escribió un informe detallado al gobierno pidiéndole que tomara medidas apropiadas contra los perpetradores. [4]

Gobierno de Sri Lanka

Cuando se alegó que el personal naval de la base naval de la isla de Nainathievu era responsable de los asesinatos, Lalith Athulathmudali , el entonces Ministro de Seguridad Nacional, habría declarado:

"No hay pruebas que demuestren quién fue el responsable", [1]

LTTE

El 22 de noviembre de 2006, la secretaría de paz del grupo rebelde LTTE publicó una declaración en la que afirmaba que, de las 72 personas que iban a bordo del transbordador, unas 36 habían muerto y el resto había sobrevivido. También documenta las declaraciones de más supervivientes. [6]

Véase también

Referencias

  1. ^ de KT Rajasingham. "SRI LANKA: LA HISTORIA NO CONTADA Capítulo 32: El limbo entre la guerra y la paz". Archivado desde el original el 1 de octubre de 2002. Consultado el 6 de marzo de 2021 .
  2. ^ "Capítulo 10, artículo especial: Masacre en la laguna de Jaffna". UTHR .
  3. ^ ab Gassbeek, Timmo (2010). ¿Cerrar aguas turbulentas? Interacción interétnica cotidiana en un contexto de conflicto violento en Kottiyar Pattu, Trincomalee, Sri Lanka (PhD). Universidad de Wageningen. pag. 152.
  4. ^ abc "Expediente de Amnistía sobre la tortura en Sri Lanka - Octubre de 1985". TamilNation.org . Consultado el 30 de julio de 2024 .
  5. ^ "De Welikade a Mutur y Pottuvil: una generación de despojo moral y el surgimiento de héroes con pies de barro". Informe especial 25 de UTHR . Consultado el 17 de julio de 2024 .
  6. ^ "Masacre del barco Kumutini". Archivado desde el original el 12 de febrero de 2007.

Enlaces externos