stringtranslate.com

Gueto de Stanisławów

El gueto de Stanisławów ( en polaco : getto w Stanisławowie ; en alemán : Ghetto Stanislau ) fue un gueto establecido en 1941 por la Alemania nazi en Stanisławów (actualmente Ivano-Frankivsk ) en la Polonia ocupada por Alemania (actualmente Ucrania ). Después de la invasión alemana de la Unión Soviética , la ciudad fue incorporada al Distrito de Galitzia , [2] como el quinto distrito del Gobierno General . [1]

El 12 de octubre de 1941, durante el llamado Domingo Sangriento, entre 10.000 y 12.000 judíos [3] fueron fusilados en fosas comunes en el cementerio judío por los hombres uniformados de las SS de la SIPO y los batallones de la Policía del Orden , asistidos por la Policía Auxiliar Ucraniana . El Dr. Tenenbaum del Judenrat rechazó la oferta de exención y fue asesinado junto con los demás. [1] Dos meses después, el gueto se estableció oficialmente para los 20.000 judíos que aún quedaban, y se selló con muros el 20 de diciembre de 1941. Más de un año después, en febrero de 1943, el gueto se cerró oficialmente, cuando ya no hubo más judíos retenidos en él. [1]

Antecedentes históricos

Según el censo polaco de 1931, el distrito de Stanisławów contaba con 198.400 habitantes, de los cuales 120.214 eran cristianos ortodoxos (ucranianos, rutenos y rusos), 49.032 católicos y 26.996 judíos. [4] La población de la capital creció rápidamente de 28.200 habitantes en 1921 a 60.000 en 1931 (o 70.000 si se tienen en cuenta los suburbios incorporados a la ciudad por decisión de la Rada Ministrów en 1924 ). [5]

Durante la invasión de Polonia en 1939 por la Alemania nazi y la Unión Soviética , la provincia fue capturada por el Ejército Rojo en septiembre de 1939. Los crímenes de la NKVD soviética cometidos contra la población local incluyeron la masacre de último minuto de 2.500 prisioneros políticos en la ciudad, [6] ucranianos, polacos y judíos por igual, [7] justo antes de la ocupación nazi de Stanislavov. [8] [9] Los soviéticos dispararon a mujeres con docenas de niños en el aislado barranco de Dem'ianiv Laz en las afueras de la ciudad, entre al menos 524 víctimas obligadas a cavar su propia fosa común. [6] [10]

Atrocidades nazis

En Stanisławów y sus alrededores había más de 50.000 judíos cuando el ejército húngaro ocupó la ciudad el 2 de julio de 1941. [7] Los alemanes llegaron el 26 de julio. [3] Ese mismo día, el destacamento de la Gestapo ordenó que se estableciera un Judenrat en la ciudad. [11] Estaba encabezado por Israel Seibald. [1] El 1 de agosto de 1941, Galitzia se convirtió en el quinto distrito del Gobierno General . Un día después, se ordenó a los polacos y judíos de la intelectualidad que se presentaran ante la policía con el pretexto de "registrarse" para su destino. De los ochocientos hombres que llegaron, seiscientos fueron transportados por la SIPO al bosque llamado Czarny Las, cerca del pueblo de Pawełcze (Pawelce), [12] [13] y asesinados en secreto. [14] Las familias (80% judías) [15] no fueron informadas y continuaron enviando paquetes para ellas. [16]

El mando de Stanisławów fue asumido por un comandante de las SS , Hans Krueger , que estableció una sucursal del KdS en la ciudad. [a] [3] Un mes antes, Krüger participó en la organización de la masacre de profesores de Lviv en la Lviv ocupada . [3] Bajo su mando, el 8 y 9 de agosto de 1941 fueron arrestados más polacos y judíos en Stanisławów, incluidos maestros, funcionarios públicos y profesores. Fueron convocados de acuerdo con una lista, [12] compilada por la Milicia Popular Ucraniana que ayudaba a la Policía de Seguridad Alemana (oficialmente, la Policía Auxiliar Ucraniana colaboracionista fue creada a mediados de agosto por Heinrich Himmler ). [17] El 15 de agosto, los prisioneros fueron transportados en camiones cubiertos a un lugar cercano a la ciudad, llamado Selva Negra ( Czarny Las ) y ejecutados . El número de víctimas se estima en 200-300. [13] [18]

Masacre del Domingo Sangriento

Comandante de la ciudad Hans Krueger , Gestapo

El 12 de octubre de 1941, por orden de Hans Krueger, miles de judíos se reunieron en la plaza del mercado de Ringplatz para una " selección ". [19] Las fuerzas nazis (reforzadas por el batallón 133 de la Policía del Orden traído desde Lemberg y la policía ucraniana) [3] [19] los escoltaron hasta el cementerio judío, donde ya se habían preparado las fosas comunes . En el camino, los guardias ucranianos y alemanes golpearon y torturaron a los prisioneros. [1] En el cementerio, los judíos fueron obligados a entregar sus objetos de valor y mostrar sus documentos. Algunos fueron liberados. Los tiradores ordenaron a los judíos reunidos en grupos que se desnudaran y luego se dirigieran a las tumbas. Los hombres de la Sicherheitspolizei (SiPo) fueron los primeros en abrir fuego, [1] reforzados por miembros de la Policía del Orden de Núremberg, [20] y la policía ferroviaria Bahnschutz . Las víctimas o bien cayeron en las fosas o bien recibieron la orden de saltar antes de ser asesinadas. Entre 10.000 y 12.000 judíos fueron asesinados: [21] hombres, mujeres y niños. [16] Los tiradores comenzaron a disparar a las 12 del mediodía y continuaron sin parar turnándose. Había mesas de picnic instaladas a un lado con botellas de vodka y sándwiches para aquellos que necesitaban descansar del ruido ensordecedor de los disparos; separadas para alemanes y ucranianos. [22] Intentaron continuar después del anochecer con reflectores pero finalmente se dieron por vencidos; y los cautivos restantes fueron liberados. La Aktion , sin precedentes en términos de escala en la historia del Holocausto hasta esa fecha en la Polonia ocupada , [3] fue conocida como Blutsonntag (Domingo Sangriento  [de; uk] ). [16] Hubo una celebración de la victoria celebrada esa noche en la sede. [19] [23]

La masacre del Domingo Sangriento del 12 de octubre de 1941 fue la mayor masacre de judíos polacos perpetrada por la policía uniformada del Gobierno General antes de la genocida Aktion Reinhardt de 1942. Fue precedida por la masacre del Viernes Rojo de 5.000 judíos en el gueto de Białystok el 27 y 28 de junio de 1941 por el Batallón de Policía 309 , [24] pero superada solo por la masacre del Batallón de Policía 45 de 33.000 judíos en Babi Yar en el Reichskommissariat Ucrania fuera de Kiev el 29 y 30 de septiembre de 1941; y la masacre final de la Aktion Erntefest de más de 43.000 judíos en el campo de concentración de Majdanek y sus subcampos el 3 de noviembre de 1943, perpetrada por los hombres de Trawniki de Ucrania junto con el Batallón de Policía de Reserva 101 de la Policía del Orden Alemana de Hamburgo. [25] [26]

Barrio judío antes de la Segunda Guerra Mundial con carteles de tiendas en polaco y la sinagoga reformista Tempel al fondo

El gueto

El 20 de diciembre de 1941 se creó oficialmente el gueto de Stanisławów, que fue cerrado desde el exterior. [1] Se construyeron muros (con tres puertas) y se tapiaron las ventanas que daban al exterior. Allí se hacinaron unos 20.000 judíos en un espacio reducido. Se impuso el racionamiento, la comida era insuficiente y se crearon talleres para apoyar el esfuerzo bélico alemán. Durante el invierno y hasta julio de 1942, la mayoría de las ejecuciones extrajudiciales se llevaron a cabo en el Molino de Rodolfo ( Rudolfsmühle ). [1] A partir de agosto de 1942, el patio de la sede de la SiPo se utilizó para ello. El 22 de agosto de 1942, los nazis organizaron una acción de represalia por el asesinato de un colaborador ucraniano, del que culparon a un judío. Más de 1.000 judíos fueron detenidos y fusilados en el cementerio. El líder del consejo judío, Mordechai Goldstein, fue ahorcado en público junto con 20 miembros de la policía del gueto judío . Antes de llevarlos a la sede de la SiPo, los policías violaron a niñas y mujeres judías. [1]

El gueto se redujo en tamaño después de la incursión alemana y ucraniana del 31 de marzo de 1942 y la quema de casas, como castigo por el incumplimiento del consejo con la primera acción de deportación. [1] En abril, septiembre y noviembre de 1942 se enviaron transportes regulares de judíos en trenes del Holocausto al campo de exterminio de Bełżec al norte de la ciudad. [11] Se trajeron más judíos de pueblos más pequeños. Alrededor de 11.000 cautivos judíos subsistían en el gueto de Stanisławów cuando tuvieron lugar las siguientes Aktionen . El 24 y 25 de enero de 1943, unos 1.000 judíos sin permiso de trabajo fueron fusilados. Otros 1.500-2.000 fueron deportados al campo de concentración de Janowska para su exterminio. [3] El 22 y 23 de febrero de 1943, Brandt, que había sucedido a Hans Krüger como SS-Hauptsturmführer , ordenó a las fuerzas policiales que rodearan el gueto para preparar su liquidación final. La Aktion duró cuatro días. La mayoría de las víctimas fueron asesinadas en el cementerio, incluido el consejo judío. Poco después, los alemanes publicaron anuncios de que Stanisławów era Judenfrei o libre de judíos, [1] sin embargo, la policía continuó buscando más víctimas en la zona del gueto hasta abril. [3] Los últimos judíos registrados fueron asesinados el 25 de junio de 1943. [1]

Poco antes de la liquidación del gueto, un grupo de insurgentes judíos logró escapar y formó una unidad partisana llamada "Pantelaria", activa en las afueras de Stanisławów. Los dos comandantes eran la joven Anda Luft, embarazada de su hija Pantelaria (nacida en el bosque), [27] y Oskar Friedlender. Su mayor logro fue la emboscada y ejecución del jefe de policía alemán llamado Tausch. El grupo fue atacado y destruido por los nazis a mediados del invierno de 1943-44. Anda y su bebé recién nacido fueron asesinados. [7]

Durante la liquidación del gueto hubo intentos de rescate. Cuando los testigos de Jehová se enteraron de que los nazis planeaban asesinar a todos los judíos de la ciudad, organizaron la huida del gueto de una mujer judía y sus dos hijas, que más tarde se convirtieron en testigos. Escondieron a estas mujeres judías durante todo el período de la guerra. [28] Entre los polacos cristianos a los que se les concedió el honor de Justos entre las Naciones se encontraban miembros de la familia Ciszewski, que escondieron en su casa a once judíos que escaparon de la deportación al campo de exterminio de Belzec en septiembre de 1942. Todos sobrevivieron. [29] La familia Gawrych escondió a cinco judíos hasta el 8 de marzo de 1943, cuando la policía alemana hizo una redada. Cuatro judíos fueron fusilados y asesinados, y uno (Szpinger) logró escapar. Jan Gawrych fue arrestado y posteriormente torturado y asesinado. [30] El ejército soviético llegó a la ciudad el 27 de julio de 1944. Escondidos por los rescatadores, fueron liberados unos 100 judíos supervivientes del Holocausto. En total, unos 1.500 judíos de Stanisławów sobrevivieron a la guerra en otros lugares. [1]

Secuelas

El comandante de Stanisławów durante la masacre del Domingo Sangriento Alemán : SS-Hauptsturmführer Hans Krueger se embarcó en una exitosa carrera en Alemania Occidental después de que terminó la guerra. [3] Fue presidente de la Asociación de Alemanes de Berlín y Brandeburgo, y presionó en nombre de la Liga de Expulsados ​​del Este representando los intereses de los ex nazis, entre otros. [3] Dirigió su propia empresa. Debido en parte a su vida en el ojo público, fue interrogado por las autoridades. Seis años después, en octubre de 1965, la Fiscalía del Estado de Dortmund emitió una acusación formal contra Krueger . [1] Su juicio duró dos años. Krueger provocó indignación por sus arrebatos antisemitas. El 6 de mayo de 1968, el Tribunal Estatal de Münster lo condenó a cadena perpetua . Fue liberado en 1986. Hans Krueger (1909-1988) no debe confundirse con el Oberamtsrichter Hans Krüger (1902-1971), [31] juez de las SS en la Polonia ocupada y presidente de la Federación de Expulsados ​​de 1959 a 1964 por la CDU . [32] Mientras tanto, en 1966 se celebraron otros procesos judiciales en Viena y Salzburgo contra miembros de la Schupo y de la policía de la Gestapo que sirvieron en Stanisławów durante la guerra. [3]

Después de la Segunda Guerra Mundial, por insistencia de Joseph Stalin durante la Conferencia de Teherán de 1943, las fronteras de Polonia fueron redefinidas y Stanisławów (entonces, nuevamente, Stanyslavov) fue incorporada a la República Socialista Soviética de Ucrania de la Unión Soviética. La población polaca fue reasentada por la fuerza en la nueva Polonia antes de fines de 1946. La ciudad fue rebautizada en honor al poeta Ivan Franko en 1962 bajo el gobierno de Nikita Khrushchev . Desde 1991, es la capital del óblast de Ivano-Frankovsk en la soberana Ucrania . [7]

Notas al pie

a. El KdS significa Kommandateur der Sicherheitspolizei und des SD , o Comando Regional de Sipo ( Sicherheitspolizei ) y SD ( Sicherheitsdienst , la rama de inteligencia de las SS ).

Referencias

  1. ^ abcdefghijklmno Andrea Löw, USHMM (10 de junio de 2013). «Stanislawów (ahora Ivano-Frankivsk)». Museo Conmemorativo del Holocausto de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2014. Consultado el 29 de noviembre de 2014. De The USHMM Encyclopedia of Camps and Ghettos, 1933–1945 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  2. ^ Paczkowski, Andrzej (2003). La primavera será nuestra: Polonia y los polacos de la ocupación a la libertad (Google Books) . Traducido por Jane Cave. Penn State Press. pp. 54–. ISBN 0-271-02308-2.
  3. ^ abcdefghijk Dieter Pohl . Hans Krueger y el asesinato de los judíos en la región de Stanislawow (Galicia) (archivo PDF de Yad Vashem.org) . pp. 12/13, 17/18, 21. Es imposible determinar cuál fue la responsabilidad exacta de Krueger en relación con el "Domingo Sangriento" [la masacre del 12 de octubre de 1941]. Está claro que una masacre de tales proporciones bajo la administración civil alemana era prácticamente algo sin precedentes.
  4. ^ "El censo de 1931 de la GUS. Distrito de Stanisławów". Kresy.co.uk . Consultado el 29 de noviembre de 2014 .
  5. ^ Sejm , Internetowy System Aktów Prawnych (archivo de documentos publicados por el Estado en Internet de Polonia). Dz.U. 1924 nº 102 poz. 937. (en polaco)
  6. ^ ab Robert Nodzewski, "Demianów Łaz" IV Rozbiór Polski , 1939. Consultado el 1 de diciembre de 2014.
  7. ^ abcd Grzegorz Rąkowski (2007). "Historia Stanisławowa". Przewodnik po Czarnohorze i Stanisławowie (en polaco). Stanislawow.net . Consultado el 7 de diciembre de 2014 .
  8. ^ Bruto, enero T .; Militargeschichtliches Forschungsamt (1997). Wegner, Bernd (ed.). De la paz a la guerra: Alemania, la Rusia soviética y el mundo, 1939-1941. Libros Berghahn. págs. 47–79, 77. ISBN 1-57181-882-0– a través de la vista previa de Google Books.
  9. ^ Brian Crozier, Remembering Katyn | Hoover Institution. Archivado el 24 de julio de 2008 en Wayback Machine. 30 de abril de 2000; Universidad de Stanford. Consultado el 1 de diciembre de 2014.
  10. ^ Masacre soviética de 1941 en Dem'ianiv Laz. Archivado el 27 de septiembre de 2011 en la Wayback Machine Memorial Society (memorial.kiev.ua). Consultado el 1 de diciembre de 2014.
  11. ^ ab Zofia Sochańska, Anna Mirkowska, Eugeniusz Riadczenko, Stanisławów (ob. Iwano-Frankiwsk). Muzeum Historii Żydów Polskich POLIN. Consultado el 29 de noviembre de 2014.
  12. ^ ab PWL. "Mord w Czarnym Lesie (Asesinato en la Selva Negra)". Województwo Stanisławowskie. Historia . PWL-Społeczna organizacja kresowa. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2014 . Consultado el 9 de diciembre de 2014 .
  13. ^ ab Tadeusz Kamiński, Tajemnica Czarnego Lasu (El secreto de la Selva Negra, Internet Archive). Editorial: Cracovia Leopolis , Cracovia , 2000. Extractos del libro.
  14. ^ Dieter Pohl 1998, pág. 6/24.
  15. ^ Robin O'Neil (2011). "Asesinato de los profesores de Lvov". Hans Kreuger se traslada a Stanislawow. Londres: Spiderwize. págs. 41–63. OCLC  796270628 . Consultado el 14 de diciembre de 2014 . {{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )
  16. ^ Enciclopedia abc del Holocausto - Stanisławów. 1941-1944: Estanislao, Distrito Galizien . Consultado el 1 de diciembre de 2014.
  17. ^ Presentaciones del simposio (septiembre de 2005). "El Holocausto y el colonialismo [alemán] en Ucrania: un estudio de caso" (PDF) . El Holocausto en la Unión Soviética . Centro de Estudios Avanzados sobre el Holocausto del Museo Conmemorativo del Holocausto de los Estados Unidos. pp. 15, 18–19, 20 en el documento actual de 1/154. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2012. Consultado el 7 de diciembre de 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  18. ^ Tadeusz Olszański (4 de noviembre de 2009). "Wkrácza gestapo". Opowieści z rodzinnego grodu . Tygodnik Polityka . Consultado el 4 de diciembre de 2014 .
  19. ^ abc Christopher R. Browning (1 de mayo de 2007). Los orígenes de la solución final (Google eBook) . U of Nebraska Press. pp. 349, 361. ISBN 978-0-8032-0392-1. Recuperado el 4 de diciembre de 2014 .
  20. ^ Edward B. Westermann (2004). Gordon Martel (ed.). ¿"Hombres comunes" o "soldados ideológicos"?. Psychology Press. pág. 218. ISBN 0-415-22402-0. Recuperado el 6 de diciembre de 2014 . {{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )
  21. ^ George Eisen, Tamás Stark (2013). La deportación gallega de 1941 (PDF) . Museo Conmemorativo del Holocausto de los Estados Unidos. pp. 215 (9/35 en PDF). Archivado desde el original (PDF) el 4 de marzo de 2016. Consultado el 16 de diciembre de 2014. Más de 10.000 judíos, incluidos 2.000 judíos húngaros [los llamados judíos " gallegos " deportados de Hungría], perecieron ese día, como sucedió, el último día de la festividad judía de Sucot ( Hoshana Rabbah ). El SS-Hauptsturmführer (capitán) Hans Krüger orquestó la masacre, con la ayuda de colaboradores ucranianos y el Batallón de Reserva de la Policía 133. Cabe destacar que Krüger tenía a su disposición una unidad Volksdeutsche , reclutada en Hungría, que participaba rutinariamente en exterminios. {{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )
  22. ^ McKinley von Theme, 1941: 12 de octubre - Erschiessung en Stanislawow. Archivado el 11 de diciembre de 2014 en Wayback Machine ShoaPortalVienna 2014, den opfern zum gedenken. Consultado el 6 de diciembre de 2014.
  23. ^ HMC, Cronología de la persecución judía: 1941. 12 de octubre: Domingo sangriento. Biblioteca Virtual Judía . Consultado el 4 de diciembre de 2014.
  24. ^ "Białystok – Historia". Museo Shtetl Virtual de Historia de los Judíos Polacos . pp. 6–7. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2014. Consultado el 7 de diciembre de 2014 .
  25. ^ Browning, Christopher R. (1998) [1992]. Arrival in Poland (Archivo PDF, descarga directa 7,91 MB completo) . Penguin Books. pp. 135–136, 141–142 . Consultado el 5 de diciembre de 2014 . También: caché de PDF archivada por WebCite. {{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda ) ; Enlace externo en |quote=( ayuda )
  26. ^ Struan Robertson (2013). «Las misiones genocidas del Batallón de Policía de Reserva 101 en el Gobierno General (Polonia) 1942-1943». Batallones de policía de Hamburgo durante la Segunda Guerra Mundial . Regionalen Rechenzentrum der Universität Hamburg. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2008. Consultado el 5 de diciembre de 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  27. ^ Agnieszka Zagner, Tadeusz Olszański, "Życie kresowe" (archivo PDF, descarga directa 9,51 MB) Żydowskie Muzeum Galicja w Krakowie. "W tym miesiącu". Słowo Żydowskie Nr. 6 (448) 2009, p. 18.
  28. ^ Anuario 2002 de los testigos de Jehová . — Nueva York: Atalaya, 2001; pag. 143.
  29. ^ POLIN, Rodzina Ciszewskich Sprawiedliwy wśród Narodów Świata - tytuł przyznany 23 grudnia 1987. Justos polacos. Museo de Historia de los Judíos Polacos . Consultado el 1 de diciembre de 2014.
  30. ^ "FAMILIA Gawrych". db.yadvashem.org . Consultado el 30 de noviembre de 2018 .
  31. ^ Albert Norden , "Krüger, Hans: Ein Blutrichter Hitlers" en www.braunbuch.de Braunbuch. Guerra y criminales nazis en la República Federal .
  32. ^ Bund der Vertriebenen, Hans Krüger, der 1964 BdV-Präsident zurücktreten musste. Archivado el 10 de diciembre de 2014 en Wayback Machine el 20 de agosto de 2006. Consultado el 7 de diciembre de 2014.

Lectura adicional

Enlaces externos


48°55′22″N 24°42′38″E / 48.92278°N 24.71056°E / 48.92278; 24.71056