stringtranslate.com

Marca de la casa

Marca de casa alemana en un frente de casa del año 1572, con variación en la forma del doble gancho .

Una marca de casa era originalmente una marca de propiedad, más tarde también utilizada como emblema familiar o de clan, incisa en la fachada de un edificio, en animales, en sellos y similares en la cultura campesina y burguesa de Alemania , los Países Bajos y los países nórdicos .

Estas marcas tienen la apariencia de glifos o runas que consisten en un patrón de líneas simples, sin la aplicación de color.

Descripción

La forma de las marcas de las casas se basa en su función. Deben ser fáciles de cortar, rayar o grabar con un cuchillo o una herramienta similar. Al mismo tiempo, deben ser distintivas y fáciles de recordar. Las marcas de las casas se diferencian de los patrones más complicados de un escudo de armas o banderas, que incluyen superficies y colores sólidos.

Las marcas de las casas pueden estar formadas por una o dos líneas o por un patrón bastante complejo de figuras lineales. En cuanto a su apariencia, las marcas de las casas se parecen a las figuras lineales de los grabados rupestres y de los primeros sistemas de escritura . No está claro hasta qué punto se utilizaban esas antiguas figuras lineales como marcas de personas o de propiedad.

Las formas básicas de un símbolo de casa suelen ser runas , caracteres y números, figuras estilizadas, símbolos internacionales como cruces, estrellas y caracteres astrológicos o astronómicos .

Una característica de las marcas de casa es que pueden consistir en una forma básica con adición o deducción de líneas. De esta manera, las personas relacionadas pueden tener marcas que se parecen entre sí, pero que difieren en detalles. Esto es equivalente a la cadencia y la adición de brisures como método para cambiar un escudo de armas.

Muchos emblemas de casas se colocan en marcos con forma de escudo . Vemos esto en sellos, en edificios y en lápidas , tanto para agricultores como para habitantes de ciudades en Escandinavia y las zonas alemanas , durante los siglos XVIII y XIX. Algunos de estos escudos de emblemas de casas también tenían color y se acercaban al escudo de armas heráldico.

Historia

El uso de marcas de casas se remonta a mucho antes de que la alfabetización fuera común. El propósito de una marca de casa es tener una marca reconocible que una persona, una familia nuclear, varias generaciones de una familia extensa o un propietario de una propiedad puedan usar para marcar objetos, ganado o edificios para reconocer la propiedad.

Además de los agricultores , los mercaderes , artesanos y otros ciudadanos también han utilizado marcas de casas, como por ejemplo en Bryggen en Bergen , en los bloques de construcción de la catedral de Nidaros y en los sellos personales de otras ciudades noruegas. También hay marcas de casas escritas a mano en documentos, como por ejemplo las marcas de casas de los mineros de Røros .

La palabra noruega b o merke o b oe merke probablemente proviene de Dinamarca . No hay referencias noruegas anteriores al siglo XVII. Hoy en día, b o merke se escribe principalmente como b u merke en noruego . Tanto en Dinamarca como en Suecia , la palabra bomerke (con múltiples grafías) se utiliza desde el siglo XIV y en el siglo XVI. En los códigos legales islandeses de la Edad Media , se encuentra la palabra einkunn utilizada para denotar las marcas del propietario utilizadas para etiquetar a los animales. Es probable que esta palabra también se haya utilizado en Noruega. [1]

En finlandés, la palabra puumerkki ("insignia") significa una marca o signo distintivo utilizado por personas analfabetas como reemplazo de una firma escrita en documentos oficiales.

Véase también

Referencias

  1. ^ Cappelen, Hans (2005), Bumerker i Norge, Oslo, archivado desde el original el 29 de octubre de 2013 , consultado el 2 de abril de 2010{{citation}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )

Fuentes

noruego
danés
sueco
Alemán

Enlaces externos

noruego