stringtranslate.com

Tribunal de Distrito de Nueva Zelanda

El Tribunal de Distrito de Nueva Zelanda ( en maorí : Te Kōti ā Rohe ) (anteriormente los tribunales de distrito antes de 2016) es el tribunal primario de primera instancia de Nueva Zelanda . Hay 59 sedes de Tribunales de Distrito en toda Nueva Zelanda (a partir de 2017 ). [2] El tribunal escucha demandas civiles de hasta $ 350,000 y la mayoría de los casos penales. [3] Se rige por la Ley de Tribunales de Distrito de 2016, que reemplazó a la anterior Ley de Tribunales de Distrito de 1947 (anteriormente titulada Ley de Tribunales de Magistrados de 1947), así como por las Reglas de los Tribunales de Distrito que son revisadas periódicamente por el Comité de Reglas.

El tribunal se estableció en 1980 para reemplazar a los tribunales de magistrados , que se habían ocupado de asuntos penales menores y demandas civiles desde 1893. La creación del tribunal fue el resultado de las recomendaciones realizadas en el informe de 1978 de la Comisión Real de Tribunales. Se le dio una jurisdicción ampliada y el Tribunal de Familia se creó como una división del Tribunal de Distrito en 1981. [4] El Tribunal de Menores es otra división especializada del Tribunal de Distrito, que se ocupa de personas menores de 17 años que han sido acusadas de delitos penales.

En 2011, el Fiscal General de Nueva Zelanda declaró que el Tribunal de Distrito era "el tribunal más grande de Australasia". [5] Los tribunales de distrito más grandes funcionan a diario, mientras que otros pueden funcionar solo semanalmente o mensualmente, y suelen recibir servicios de jueces de centros más grandes. [6]

Jurisdicción

La jurisdicción del Tribunal de Distrito se deriva de la Ley del Tribunal de Distrito de 2016, que establece que el Tribunal de Distrito puede conocer de procedimientos tanto penales como civiles.

La jurisdicción penal del Tribunal de Distrito es más activa y, posiblemente, más amplia que la de cualquier otro tribunal. Más del 95% de todos los juicios penales, incluidos los juicios con jurado sobre todos los asuntos, salvo los más graves, se celebran en el Tribunal de Distrito. Dentro de su jurisdicción se encuentran delitos que van desde los más graves, como la violación, el robo con agravantes y la violación sexual, hasta delitos menores, como la alteración del orden público. Los únicos cargos que no pueden ser vistos por el Tribunal de Distrito son los delitos de categoría 4, como el asesinato, el homicidio involuntario y los delitos contra el Estado (por ejemplo, traición). El Tribunal de Distrito no puede condenar a una persona a cadena perpetua ni a prisión preventiva; estos casos requieren una transferencia al Tribunal Superior para dictar sentencia.

La jurisdicción civil del Tribunal de Distrito le permite al tribunal conocer de cualquier asunto en el que el monto en disputa sea de $350,000 o menos. Las demandas civiles en las que el monto es de $30,000 o menos suelen ser vistas por el Tribunal de Disputas en lugar del Tribunal de Distrito. Las demandas civiles involucran disputas sobre dinero y propiedad y pueden incluir transacciones comerciales complejas. [7]

El Tribunal de Distrito puede escuchar apelaciones de algunos tribunales y autoridades, incluidos el Tribunal de Disputas, el Tribunal de Arrendamientos y las audiencias de revisión externa de la Corporación de Compensación de Accidentes (ACC). [7]

Te Kooti Matariki , el Tribunal Matariki, es un tribunal de sentencias para delincuentes adultos maoríes dentro del sistema judicial general, [8] dependiente del Tribunal de Distrito y que opera bajo la Ley de Sentencias de 2002. Tiene su sede en Kaikohe , Región de Northland . [9]

Jueces

Hay 133 jueces de los Tribunales de Distrito, incluido el Juez Principal del Tribunal de Distrito. Los jueces tienen su base permanente en los centros principales, pero viajan a otros tribunales del circuito. Si bien cada juez de los Tribunales de Distrito puede presidir asuntos penales menores, cada uno de ellos se especializa en aspectos particulares de la jurisdicción del Tribunal de Distrito, ya sean juicios con jurado, de familia o de jóvenes. [10]

Jueces principales del Tribunal de Distrito

La siguiente es una lista de los jueces principales del Tribunal de Distrito desde 1980.

Ubicaciones

Centros de tribunales de distrito que llevan a cabo juicios con jurado
Centros de tribunales de distrito que llevan a cabo juicios en los que sólo interviene un juez
Ubicaciones exclusivas para audiencias

Estos lugares están abiertos únicamente para audiencias y juicios. Las ubicaciones de sus registros se indican entre paréntesis.

Referencias

  1. ^ "Designado juez jefe del Tribunal de Distrito".
  2. ^ Joseph, Philip A.; Joseph, Thomas (20 de junio de 2012). «Sistema judicial». Te Ara: La enciclopedia de Nueva Zelanda . Consultado el 31 de enero de 2017 .
  3. ^ Ley de Procedimiento Penal de 2011 (Nueva Zelanda), artículo 73 http://legislation.govt.nz/act/public/2011/0081/latest/DLM3360137.html
  4. ^ "Ley de Tribunales de Distrito de 1947" (PDF) . Legislación de Nueva Zelanda . Oficina del Consejo Parlamentario, Nueva Zelanda . Consultado el 9 de mayo de 2011 .[ enlace muerto permanente ]
  5. ^ Darise Bennington, "El poder judicial se ve desconsolado por la repentina pérdida del juez principal del Tribunal de Distrito", NZ Lawyer , 29 de julio de 2011, pág. 1.
  6. ^ "Historia del Tribunal de Distrito". Tribunales de Nueva Zelanda . Ministerio de Justicia de Nueva Zelanda. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2011. Consultado el 9 de mayo de 2011 .
  7. ^ ab "Jurisdicción del Tribunal de Distrito". Tribunales de Nueva Zelanda . Ministerio de Justicia, Nueva Zelanda . Consultado el 26 de junio de 2017 .
  8. ^ Toki, Valmaine (30 de julio de 2020). "Tribunales indígenas". Criminología y justicia penal . Oxford University Press. doi :10.1093/acrefore/9780190264079.013.655.
  9. ^ "Tribunal Matariki". Tribunal de Distrito de Nueva Zelanda . Consultado el 26 de julio de 2022 .
  10. ^ "Rol y estructura". Tribunales de Nueva Zelanda . Ministerio de Justicia de Nueva Zelanda. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2011. Consultado el 9 de mayo de 2011 .

Lectura adicional

Enlaces externos