stringtranslate.com

Maestro de los Rollos

El Guardián o Maestro de los Rollos y Registros de la Cancillería de Inglaterra , conocido como el Maestro de los Rollos , es el Presidente de la División Civil del Tribunal de Apelaciones de Inglaterra y Gales y Jefe de Justicia Civil. Como juez, el Maestro de los Rollos es el segundo en antigüedad en Inglaterra y Gales solo después del Lord Presidente del Tribunal Supremo . [1] El cargo data de al menos 1286, aunque se cree que el cargo probablemente existió antes de esa fecha. [2]

El Maestro de los Rollos fue inicialmente un empleado responsable de mantener los "Rolls" o registros del Tribunal de Cancillería , y era conocido como el Guardián de los Rollos de la Cancillería. [3] El Guardián era el más antiguo de la docena de empleados de la Cancillería, y como tal ocasionalmente actuaba como guardián del Gran Sello del Reino . [4] El puesto evolucionó hacia uno judicial como lo hizo el Tribunal de Cancillería; La primera referencia a deberes judiciales data de 1520. [5] Con la Ley de Judicatura de 1873 , que fusionó el Tribunal de Cancillería con los otros tribunales principales, el Maestro de los Rollos se unió a la División de Cancillería del Tribunal Superior y el Tribunal de Apelaciones, [6] pero abandonó la División de Cancillería por los términos de la Ley de Judicatura de 1881. El Maestro de los Rollos también había sido director de la poco utilizada Domus Conversorum para albergar a los judíos conversos, lo que llevó a que la casa y la capilla se usaran para almacenar documentos legales y luego se convirtieran en la ubicación de la Oficina de Registro Público . Conservó sus funciones clericales como jefe nominal de la Oficina de Registro Público hasta que la Ley de Registro Público de 1958 transfirió la responsabilidad de la misma al Lord Canciller . [7] Un recordatorio residual de este papel es el hecho de que el Maestro de los Rollos de la época continúa sirviendo, ex officio , como Presidente de la Asociación Británica de Registros . Anteriormente, el Master of the Rolls también era responsable de registrar a los abogados, los funcionarios de los Tribunales Superiores. [8]

Una de las personas más destacadas que ocupó el cargo fue Thomas Cromwell , una figura muy influyente durante el reinado de Enrique VIII ; más recientemente, Lord Denning ocupó el cargo durante 20 años, de 1962 a 1982, e hizo cambios radicales en el derecho consuetudinario. El actual Master of the Rolls es Sir Geoffrey Vos , quien asumió el cargo en enero de 2021. [9]

La finca Rolls

La importante propiedad de la Domus Conversorum, entre Londres y Westminster, quedó adscrita al cargo de Master of the Rolls y era conocida como "Rolls Estate", considerada prácticamente como una posada de la corte. [10]

Lista de Maestros de los Rollos

Galería

Títulos nobiliarios creados para el Maestro de los Rollos

Véase también

Referencias

  1. ^ "Master of the Rolls: Sir Terence Etherton". GOV.UK . Consultado el 24 de agosto de 2023 .
  2. ^ Sainty (1993) pág. 144
  3. ^ Hanworth (1935) pág. 310
  4. ^ Hanworth (1935) pág. 316
  5. ^ Hanworth (1935) pág. 327
  6. ^ "Tema de Oxford DNB: Masters of the Rolls" . Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/92826 . Consultado el 13 de octubre de 2008 . (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).
  7. ^ Registros del Maestro de los Rollos y la Oficina de Rollos (Capilla) Archivado el 21 de octubre de 2020 en Wayback Machine , Archivos Nacionales
  8. ^ "Perfiles judiciales: Master of the Rolls". Poder judicial de Inglaterra y Gales. Archivado desde el original el 21 de abril de 2009. Consultado el 3 de junio de 2009 .
  9. ^ "Master of the Rolls: 31 de julio de 2020". 10 Downing Street . 31 de julio de 2020. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2020 . Consultado el 2 de agosto de 2020 .
  10. ^ "Registros del Maestro de los Rollos y de la Oficina de los Rollos (Capilla)".
  11. ^ abcdef Sainty (1993) pág. 145
  12. ^ Buck, Mark Cobden (2004). "Langton, John". Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/16040. (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).
  13. ^ abcdefghi Sainty (1993) pág. 146
  14. ^ Davies, Richard Garfield (2008) [2004]. "Waltham, John". Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/28645. (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).
  15. ^ McHardy, Alison Kemp (2008) [2004]. "Scarle, John". Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/24782. (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).
  16. ^ abcdefghij Sainty (1993) pág. 147
  17. ^ Davies, Richard Garfield (2009) [2004]. "Bubwith, Nicholas". Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/37238. (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).
  18. ^ Davies, Richard Garfield (2004). "Wakering, John". Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/28424. (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).
  19. ^ Schoeck, Richard J. (2010) [2004]. "Alcock, John". Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/289. (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).
  20. ^ Harper-Bill, Christopher (2004). "Morton, John". Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/19363. (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).
  21. ^ abcdefgh Sainty (1993) pág. 148
  22. ^ Foss, Edward. Biographia Juridica: Un diccionario biográfico de los jueces de Inglaterra . pág. 466.
  23. ^ Scarisbrick, Jack (2008) [2004]. "Warham, William". Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/28741. (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).
  24. ^ Chambers, David (2008) [2004]. "Bainbridge, Christopher". Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/1081. (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).
  25. ^ abcdefghij Sainty (1993) pág. 149
  26. ^ Newcombe, David (2013) [2004]. "Tunstal, Cuthbert". Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/27817. (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).
  27. ^ Leithead, Howard (2009) [2004]. "Cromwell, Thomas". Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/6769. (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).
  28. ^ Baker, John (2004). "Hales, Christopher". Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/11909. (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).
  29. ^ abcdefghij Sainty (1993) pág. 150
  30. ^ Baker, John (2008) [2004]. "Hare, Nicholas". Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/12305. (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).
  31. ^ Baker, John (2008) [2004]. "Cordell, William". Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/6306. (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).
  32. ^ Brooks, Christopher W. (2008) [2004]. "Gerard, Gilbert". Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/10552. (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).
  33. ^ Baker, John (2007) [2004]. "Egerton, Thomas". Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/8594. (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).
  34. ^ More, Rebecca S. (2008) [2004]. "Phelips, Edward". Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/22089. (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).
  35. ^ Smith, David L. (2005) [2004]. "Colepeper, John". Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/5876. (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).
  36. ^ abcdefghij Sainty (1993) pág. 151
  37. ^ Roberts, Stephen K. (2005) [2004]. "Lenthall, William". Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/16467. (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).
  38. ^ Brooks, Christopher W. (2008) [2004]. "Grimston, Harbottle". Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/11640. (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).
  39. ^ "historyofparliamentonline.org". Archivado desde el original el 22 de julio de 2020. Consultado el 18 de julio de 2012 .
  40. ^ Handley, Stuart (2008) [2004]. "Powle, Henry". Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/22674. (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).
  41. ^ Ellis, Kathryn (2008) [2004]. "Trevor, John". Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/27729. (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).
  42. ^ Hanham, Andrew (2008) [2004]. "Strange, John". Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/26635. (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).
  43. ^ abcdefghij Sainty (1993) pág. 152
  44. ^ Hay, Douglas (2009) [2004]. "Kenyon, Lloyd". Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/15431. (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).
  45. ^ Lemmings, David Frederick (2008) [2004]. "Arden, Richard Pepper". Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/634. (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).
  46. ^ Fisher, David (2008) [2004]. "Grant, William". Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/11292. (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).
  47. ^ Polden, Patrick (2008) [2004]. "Plumer, Thomas". Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/22396. (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).
  48. ^ Rigg, James McMullen; Mooney, Hugh (2004). "Gifford, Robert". Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/10667. (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).
  49. ^ Jones, Gareth H. (2008) [2004]. "Copley, John Singleton". Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/6272. (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).
  50. ^ Lobban, Michael (2008) [2004]. "Leach, John". Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/16228. (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).
  51. ^ Jones, Gareth H. (2008) [2004]. "Pepys, Charles Christopher". Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/21902. (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).
  52. ^ abcdefghij Sainty (1993) pág. 153
  53. ^ Jones, Gareth H. (2004). "Jessel, George". Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/14803. (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).
  54. ^ Hedley, Steve W. (2004). "Brett, William Baliol". Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/3350. (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).
  55. ^ Jones, Gareth H.; Jones, Vivienne (2006) [2004]. "Lindley, Nathaniel". Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/34535. (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).
  56. ^ Mackinnon, Frank Douglas; Jones, Neil (2004). "Webster, Richard Everard". Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/36810. (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).
  57. ^ "No. 27367". The London Gazette . 22 de octubre de 1901. pág. 6846.
  58. ^ abcdefg Sainty (1993) pág. 154
  59. ^ Mackinnon, Frank Douglas; Mooney, Hugh (2006) [2004]. "Pickford, William". Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/35525. (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).
  60. ^ Wrottesley, Frederic; Samuels, Alec (2008) [2004]. "Pollock, Ernest Murray". Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/35562. (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).
  61. ^ "Lord Bingham de Cornhill". The Times . Londres. 21 de abril de 2008. Archivado desde el original el 12 de junio de 2011 . Consultado el 3 de junio de 2009 .
  62. ^ "El brazo liberal de la ley". The Independent . Londres. 20 de junio de 2000. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2011 . Consultado el 3 de junio de 2009 .
  63. ^ "Lord Phillips: 'No necesitamos disfraces'". The Independent . Londres. 18 de junio de 2002 . Consultado el 3 de junio de 2009 .[ enlace muerto ]
  64. ^ "Sir Anthony Clarke". The Times . Londres. 21 de abril de 2008. Archivado desde el original el 12 de junio de 2011 . Consultado el 3 de junio de 2009 .
  65. ^ Gibb, Frances (23 de julio de 2009). "Lord Neuberger". The Times . Londres. Archivado desde el original el 12 de junio de 2011 . Consultado el 8 de septiembre de 2009 .
  66. ^ "Designación de Master of the Rolls". Comunicado de prensa de Downing Street , 10. Londres. 29 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2012. Consultado el 5 de septiembre de 2012 .
  67. ^ ab "Master of the Rolls: Sir Terence Etherton – Notas de prensa – GOV.UK". gov.uk . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2020 . Consultado el 3 de octubre de 2016 .

Bibliografía

Wikisource tiene el texto del artículo de la Encyclopædia Britannica de 1911 " Master of the Rolls ".