stringtranslate.com

La madriguera del conejo (película de 2010)

Rabbit Hole es una película dramática estadounidense de 2010 dirigida por John Cameron Mitchell y escrita por David Lindsay-Abaire , basada en su obra de teatro de 2006 del mismo nombre . La película está protagonizada por Nicole Kidman (quien también coprodujo) y Aaron Eckhart como una pareja en duelo que enfrenta la muerte de su hijo de cuatro años. También está protagonizada por Dianne Wiest , Tammy Blanchard , Giancarlo Esposito , Jon Tenney , Sandra Oh y Miles Teller en su debut cinematográfico.

Rabbit Hole tuvo su estreno mundial en el 35.º Festival Internacional de Cine de Toronto el 13 de septiembre de 2010. La película recibió un estreno limitado en cines en los Estados Unidos el 17 de diciembre de 2010, antes de un estreno general el 28 de enero de 2011, por Lionsgate Films . [2] [3] La actuación de Kidman fue aclamada por la crítica; fue nominada al Premio de la Academia a la Mejor Actriz , al Premio de la Crítica Cinematográfica a la Mejor Actriz , al Globo de Oro a la Mejor Actriz en una Película - Drama y al Premio del Sindicato de Actores de Cine a la Actuación Destacada de una Actriz en un Papel Protagónico .

Trama

El hijo de cuatro años de Rebecca "Becca" Corbett y Howard "Howie" Corbett, Danny, muere en un accidente de coche cuando sale corriendo a la calle persiguiendo a su perro. Ocho meses después, Becca quiere regalar la ropa de Danny, quitarle sus cosas y vender su casa. Howie está furioso porque Becca elimina todo lo que les recuerda a su hijo. Becca supone que Howie quiere tener otro hijo, pero ella se niega.

La madre de Becca, Nat, también ha perdido a un hijo, Arthur (el hermano de Becca), que murió de una sobredosis de drogas cuando tenía 30 años. Becca afirma que las dos muertes son situaciones diferentes y, por lo tanto, no son comparables. La hermana de Becca, Izzy, está embarazada, y Becca sigue dándole a Izzy consejos pasivo-agresivos sobre cómo convertirse en madre, algo que a Izzy le molesta.

Becca y Howie asisten a terapia de grupo, donde Becca se siente irritada por algunos de los otros miembros, en particular por una pareja que atribuye la muerte de su propio hijo a la "voluntad de Dios". Becca deja de ir a terapia, mientras que Howie continúa asistiendo a las reuniones sin Becca. Mientras tanto, Gabby, miembro desde hace mucho tiempo, comienza a asistir al grupo sola, diciéndole a Howie que su esposo también se niega a asistir a la terapia de grupo. Una noche, la ve drogada en su auto y le pide unirse a ella. Ambos comienzan a fumar marihuana en su auto antes de las reuniones de terapia de grupo. Finalmente, abandonan las reuniones a favor de ir a hacer cosas como jugar a los bolos, donde casi comienzan una aventura. Sin embargo, Howie se aleja, afirmando que está enamorado de su esposa.

Mientras tanto, Becca comienza a reunirse con Jason, el conductor adolescente del auto que atropelló a Danny. Ella descubre que él se siente culpable y le dice que no lo culpa por el accidente. Jason le cuenta sobre un cómic que está escribiendo llamado Rabbit Hole , que trata sobre universos paralelos . Ella le pide verlo, y él le dice que puede verlo cuando haya terminado.

Becca y Howie ponen su casa a la venta. El día de la jornada de puertas abiertas, Howie decide quedarse en la casa. Durante la jornada de puertas abiertas, está en el dormitorio de Danny con una pareja interesada, que le pregunta por su hijo. Les dice que su hijo murió y reaccionan de forma incómoda. Después de la jornada de puertas abiertas, Jason le lleva su cómic terminado a Becca y entra sin avisar por la puerta, que todavía está abierta desde la jornada de puertas abiertas. Cuando Jason le da el cómic a Becca, Howie se da cuenta de quién es y se enfada. Becca le dice a Howie que se ha estado reuniendo con Jason. Howie se enfada por esto y exige que Jason se vaya de inmediato. Jason cumple.

Becca y Jason se reencuentran y hablan sobre el contenido del cómic: vidas paralelas. Becca se da cuenta de que, en este momento, está viviendo su yo "triste". Hay muchas otras versiones de ella que existen de otras maneras y que no están consumidas por el dolor. Howie y Becca comienzan a tener nuevas actividades, como jugar a los bolos y a otros juegos, y comienzan a aceptar la muerte de su hijo. Becca también se da cuenta de que su dolor es como el de su madre, en el sentido de que nunca terminará.

Howie y Becca deciden almorzar en el jardín. La escena comienza con Howie contándole a Becca cómo se llevaría a cabo el almuerzo, interactuando sutilmente y de manera gradual con un pequeño grupo de amigos de confianza mientras la vida comienza a sentirse normal nuevamente. Simultáneamente, la pantalla se desvanece y muestra el almuerzo mientras Howie continúa hablando de fondo. La película termina con Becca y Howie sentados solos en su jardín, después de que todos sus invitados se hayan ido, mirando al vacío. Becca se acerca a Howie y le toca la mano. Se toman de la mano afectuosamente mientras continúan sentados y mirando al vacío.

Elenco

Producción

Rabbit Hole se filmó principalmente en el barrio de Douglaston del distrito de Queens , en la ciudad de Nueva York. [4] La producción, que costó 3,2 millones de dólares, tuvo un rodaje de 28 días. [4]

Debido a un conflicto de programación, Kidman rechazó un papel en Conocerás al hombre de tus sueños de Woody Allen a favor de esta película. [5] En una entrevista de 2014 en The Howard Stern Show , Eckhart dijo que investigó su papel fingiendo en un grupo de apoyo haber perdido un hijo. [6]

Inicialmente estaba previsto que Owen Pallett compusiera la banda sonora , [7] pero luego se anunció a Abel Korzeniowski . [8] Finalmente, el puesto recayó en Anton Sanko.

Liberar

Rabbit Hole se estrenó en el Festival Internacional de Cine de Toronto en septiembre de 2010, luego se proyectó en otros tres festivales de cine ( Festival de Cine de Mill Valley en octubre, y tanto el Festival de Cine de Denver como el Festival de Cine de Roma en noviembre). La película se estrenó en Canadá y Estados Unidos el 17 de diciembre de 2010 en un lanzamiento limitado en 5 salas y recaudó $ 53,778 con un promedio de $ 10,756 por sala y ocupó el puesto 38 en taquilla. El estreno más amplio a nivel nacional para la película fue en 131 salas y terminó ganando $ 2,229,058 en los EE. UU. y $ 2,914,096 a nivel internacional para un total de $ 5,143,154. [9] [10]

Recepción

Rabbit Hole recibió críticas positivas y tiene una calificación de 87% en Rotten Tomatoes basada en 201 reseñas con una puntuación media de 7,60/10. El consenso dice: "A menudo es doloroso de ver, pero el guión bien escrito de Rabbit Hole y las actuaciones convincentes hacen que valga la pena el esfuerzo". [11] La película también tiene una puntuación de 76 sobre 100 en Metacritic basada en 39 reseñas. [12]

Las proyecciones en festivales y otros preestrenos de la película obtuvieron buenas críticas, en particular para Kidman y Wiest. La película recibió una ovación de pie en el Festival Internacional de Cine de Toronto de 2010. [ 13] Kirk Honeycutt de The Hollywood Reporter dijo: "Kidman capta el foco central de la historia como la más angustiada de las dos. La actuación es fascinante porque esencialmente interpreta toda la película en dos niveles, la vida cotidiana superficial y luego lo que da vueltas una y otra vez en su mente". [14] Peter Debruge de Variety la encontró "una visión refrescante y positiva del mayor deprimente del cine: superar la muerte de un hijo", y la calificó como "[a]xpandida hábilmente" de la obra de teatro, "con Nicole Kidman y Aaron Eckhart entregando actuaciones expertas y discretas". [15] Roger Ebert le dio 3,5 estrellas de cuatro, calificándola de "... entretenida y sorprendentemente divertida, dadas las circunstancias. La película está en un mejor estado de ánimo que sus personajes. Su humor surge, como el mejor humor, de una observación aguda de la naturaleza humana. Hemos conocido a gente así. Sonreímos al reconocerlo. Aparte de todo lo demás, Rabbit Hole es un desafío técnico. Es bastante simple cubrir los eventos de la historia, no tan simple modularlos para el humor e incluso la calidez. Sabía de qué trataría la película, pero me impresionó cómo lo hacía". [16]

Richard Corliss de Time la nombró una de las 10 mejores películas de 2010. [17]

Diferencias con la obra

La obra tiene un elenco de cinco papeles, mientras que algunos otros personajes como Gabby solo se mencionan en el diálogo. En contraste, la película tiene un elenco de más de una docena de actores. Si bien toda la obra se desarrolla en la casa de Becca y Howie, la película tiene una variedad de ubicaciones. Los incidentes pasados, como la mala experiencia de Becca en el grupo de apoyo para el duelo, se mencionan en el diálogo de la obra, pero se representan en la pantalla en la película. [18] [19] Los videos con los que Howie se obsesiona en realidad se ven en la película, aunque no en la obra. [20] Las dos subtramas de la relación de Howie con una mujer del grupo de apoyo para el duelo y la relación de Becca con Jason, el conductor del automóvil que atropelló a Danny, se han ampliado. La película también agrega nuevos personajes que no aparecen en la obra: el novio de la hermana Izzy y el mejor amigo de Howie. [20]

Jason es un aspirante a escritor de ciencia ficción en la obra, pero un aspirante a artista de cómics en la película. [19]

En opinión del crítico Jim Lane, la película se centra más en el marido y la mujer y menos en una pieza coral. Lane escribe:

En el escenario, Rabbit Hole es un drama de cinco personajes muy bien enfocado, acentuado por destellos agudos y sorprendentes de humor doloroso. En la película, sin embargo, los papeles secundarios se reducen a la casi irrelevancia, relegados a un segundo plano por la atención centrada en Becca y Howie, o, más sin rodeos, en Nicole Kidman y Aaron Eckhart. Esto es lo que David Lindsay-Abaire parece no entender sobre su propia obra: Es como un átomo en el que los cinco personajes son electrones que giran alrededor del núcleo faltante que era Danny... Sin su núcleo, estos electrones se tambalean y se agitan en sus órbitas, agarrándose y repeliéndose alternativamente... En la película, el diseño escénico simétrico de Rabbit Hole se debate entre la vieja trampa de "abrir" una obra y la urgencia hollywoodense de centrarse en Kidman y Eckhart (que son, después de todo, las estrellas)... La película gira en torno a Becca y Howie en lugar del Danny perdido. [21]

El director de una producción teatral de 2010 de Rabbit Hole , Robert A. Norman, declaró: "La versión cinematográfica de 2010 protagonizada por Nicole Kidman carecía del humor y la esperanza del guión teatral. Nuestra producción tendrá mucho de ambas cosas". [22] Sin embargo, Abaire, que escribió tanto la obra de teatro como el guion, cree: "Para la película, cortamos tanto que funcionaba en la obra que me preocupaba haber cortado todas las risas. Pero había todas estas otras risas que no sabía que estaban allí". [23]

Reconocimientos

Véase también

Referencias

  1. ^ "Rabbit Hole". Los números . Nash Information Services, LLC . Consultado el 21 de julio de 2023 .
  2. ^ Fleming, Mike Jr. (16 de septiembre de 2010). «TORONTO: Lionsgate compra 'Rabbit Hole'». Fecha límite . Consultado el 6 de marzo de 2021 .
  3. ^ Kilday, Gregg (16 de septiembre de 2010). "Lionsgate se lanza a la aventura de 'Rabbit Hole'". The Hollywood Reporter . Consultado el 6 de marzo de 2021 .
  4. ^ ab Ryzik, Melena. "El poder de las estrellas brilla tras bastidores". The New York Times . Consultado el 27 de agosto de 2009.
  5. ^ "Kidman abandona la película de Woody Allen". Variety . Consultado el 12 de mayo de 2009.
  6. ^ "Aaron Eckhart fingió haber perdido a un hijo en un grupo de apoyo mientras se preparaba para un papel en Rabbit Hole". Us Weekly . Consultado el 12 de mayo de 2009.
  7. ^ Owen Pallett se despide de Final Fantasy. TheStar.com . Consultado el 10 de enero de 2010.
  8. ^ "Korzeniowski pondrá música a 'Rabbit Hole'". Revista Movie Score . 3 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2010. Consultado el 3 de marzo de 2010 .
  9. ^ Rabbit Hole Box Office Mojo. Consultado el 19 de diciembre de 2010.
  10. ^ Jim Welte, Festival de Cine de Mill Valley Archivado el 28 de diciembre de 2010 en Wayback Machine.
  11. ^ Madriguera de conejo Tomates podridos .
  12. ^ Agujero de conejo Metacritic
  13. ^ "Nicole Kidman estrena su nueva película, 'Rabbit Hole'". The Daily Telegraph . Consultado el 15 de septiembre de 2010.
  14. ^ Honeycutt, Kirk. "Rabbit Hole -- Film Review", The Hollywood Reporter , consultado el 14 de septiembre de 2010.
  15. ^ Debruge, Peter (14 de septiembre de 2010). «Rabbit Hole – Film Reviews». Variety . Consultado el 30 de noviembre de 2020 .
  16. ^ Ebert, Roger (22 de diciembre de 2010). "El dolor de la curación". Chicago Sun-Times . Chicago, Illinois: Sun-Times Media Group . Consultado el 30 de noviembre de 2020 – vía rogerebert.com.
  17. ^ Corliss, Richard (9 de diciembre de 2010). «Los 10 mejores de 2010: Rabbit Hole». Time . Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2010. Consultado el 14 de diciembre de 2011 .
  18. ^ "Del escenario a la pantalla: 'Rabbit Hole'". Blog Escenario - Actuación en cine, televisión, teatro - Entre bastidores . Consultado el 30 de mayo de 2023 .
  19. ^ ab Haun, Harry (20 de diciembre de 2010). "Del escenario a la pantalla: John Cameron Mitchell y David Lindsay-Abaire se lanzan a una "madriguera de conejo" cinematográfica". Playbill . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2011 . Consultado el 15 de diciembre de 2011 .
  20. ^ ab Rudy, Brad (5 de mayo de 2011). «"Rabbit Hole" -- A Stage-to-Screen Review». Reseña de cine . Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2011. Consultado el 15 de diciembre de 2011 .
  21. ^ Jim Lane (1 de enero de 2011). "Hare-line fracture". Crítica cinematográfica . Consultado el 15 de diciembre de 2011 .
  22. ^ Ford-Workman, Morgaine (12 de agosto de 2011). "Escondiéndose en la "madriguera del conejo" en Langhorne y Skippack". PhillyBurbs . Archivado desde el original el 26 de marzo de 2013 . Consultado el 15 de diciembre de 2011 .
  23. ^ Jones, Chad (10 de marzo de 2011). «'Rabbit Hole' agrada al escritor David Lindsay-Abaire». Times Union . Consultado el 15 de diciembre de 2011 .
  24. ^ "La 83.ª edición de los Premios Óscar | 2011". www.oscars.org . 7 de octubre de 2014 . Consultado el 13 de abril de 2024 .
  25. ^ "Nominadas a los Premios EDA 2010 – ALIANZA DE MUJERES PERIODISTAS DE CINE" . Consultado el 13 de abril de 2024 .
  26. ^ "Los críticos de cine de Chicago interactúan con Social Network, Inception y Black Swan". Awardsdaily . 20 de diciembre de 2010 . Consultado el 13 de abril de 2024 .
  27. ^ "16.ª edición anual de los premios BFCA Critics' Choice Movie Awards". 30 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 30 de agosto de 2012. Consultado el 13 de abril de 2024 .
  28. ^ "2010 – Asociación de Críticos de Cine de Dallas-Fort Worth" . Consultado el 13 de abril de 2024 .
  29. ^ Aaron Eckhart recibirá el premio a la excelencia actoral 2010 en el 33° Festival de Cine Starz de Denver Cine de Denver, 2010
  30. ^ "2010 Detroit Film Critics Society Awards - Foro de debate no oficial de los premios de la Academia". uaadb.com . Consultado el 13 de abril de 2024 .
  31. ^ "Las nominaciones a la 68.ª edición de los premios Globo de Oro | SITIO WEB OFICIAL de la HFPA y los GOLDEN GLOBE AWARDS". 5 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2012. Consultado el 13 de abril de 2024 .
  32. ^ ¡ Los 10 ganadores del premio a la mejor película en movimiento de 2010!
  33. ^ "Nominaciones de la Sociedad de Críticos de Cine de Houston". Awardsdaily . 12 de diciembre de 2010. Consultado el 13 de abril de 2024 .
  34. ^ Thompson, Anne (30 de noviembre de 2010). "Nominaciones de Independent Spirit: Winter's Bone, Black Swan y The Kids Are All Right aspiran a los Oscar". IndieWire . Consultado el 13 de abril de 2024 .
  35. ^ "Online Film Critics Society: nominados a los premios de la Online Film Critics Society 2010". 7 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2011. Consultado el 13 de abril de 2024 .
  36. ^ "Nominaciones de los críticos de San Diego". Awardsdaily . 13 de diciembre de 2010. Consultado el 13 de abril de 2024 .
  37. ^ Eng, David. «15th Annual Satellite Awards - winners» (15.º Premios Satélite Anuales: ganadores) . Consultado el 13 de abril de 2024 .
  38. ^ Staff, Variety (31 de enero de 2011). «SAG Awards: Winners List». Variety . Consultado el 13 de abril de 2024 .
  39. ^ "Críticos de cine de STL Los críticos de cine de St. Louis anuncian los ganadores de los premios 2010". 14 de julio de 2014. Archivado desde el original el 14 de julio de 2014 . Consultado el 13 de abril de 2024 .
  40. ^ "Premios WAFCA 2010 - Asociación de Críticos de Cine del Área de Washington DC (WAFCA)". www.wafca.com . Consultado el 13 de abril de 2024 .

Enlaces externos