stringtranslate.com

Valide sultan

Valide Sultan ( en turco otomano : والده سلطان , lit. «madre sultana») era el título que ostentaba la madre de un sultán gobernante del Imperio otomano . Los otomanos utilizaron formalmente el título por primera vez en el siglo XVI como epíteto de Hafsa Sultan (fallecida en 1534), madre del sultán Suleyman I ( r.  1520-1566 ), sustituyendo a los epítetos anteriores de Valide Hatun (dama madre), mehd-i ulya («cuna de los grandes») [1] o «el nácar de la perla del sultanato». [2]

Normalmente, la madre viva de un sultán reinante ostentaba este título. Las madres que morían antes de la ascensión al trono de sus hijos nunca recibían el título de valide sultan . En casos especiales, las hermanas, abuelas y madrastras de un sultán reinante asumían el título y/o las funciones de valide sultan .

Término

La palabra valide ( والده ) significa literalmente "madre" en turco otomano, del árabe wālida . La pronunciación turca de la palabra valide es [vaː.liˈde] .

Sultán ( سلطان , sulṭān ) es una palabra árabe que originalmente significaba 'autoridad' o 'dominio'. A principios del siglo XVI, este título, que llevaban tanto hombres como mujeres de la dinastía otomana, estaba reemplazando otros títulos con los que se conocía a los miembros destacados de la familia imperial (en particular, hatun para las mujeres y bey para los hombres). En consecuencia, el título valide hatun (título para la madre viva del sultán otomano reinante antes del siglo XVI) también se convirtió en valide sultan . Este uso subraya la concepción otomana del poder soberano como prerrogativa familiar.

La tradición occidental conoce al gobernante otomano como sultán , pero los propios otomanos usaban padişah (emperador) o hünkar para referirse a su gobernante. El título formal del emperador consistía en sultán junto con kan (por ejemplo, Sultan Suleiman Khan). En el tratamiento formal, los hijos del sultán también eran llamados sultanes , con los príncipes imperiales ( şehzade ) llevando el título antes de su nombre de pila, y las princesas imperiales llevándolo después. Por ejemplo, Şehzade Sultan Mehmed y Mihrimah Sultan eran hijo e hija de Suleiman el Magnífico. Al igual que las princesas imperiales, la madre viva y consorte principal de los sultanes reinantes también llevaban el título después de sus nombres de pila, por ejemplo, Hafsa Sultan , madre de Suleiman y primera sultán valide , y Hürrem Sultan , consorte principal de Suleiman y primera sultán haseki . El uso evolutivo de este título reflejó cambios de poder entre las mujeres imperiales, especialmente entre el Sultanato de las Mujeres , ya que a lo largo del siglo XVII la posición de consorte principal se erosionó; la consorte principal perdió el título de sultán , que fue reemplazado por kadïn , un título relacionado con el anterior khatun . A partir de entonces, la madre del sultán reinante fue la única persona de sangre no imperial que ostentó el título de sultán . [3]

Rol y posición

Una pintura del siglo XVIII de una valida sultana realizada por Jean Baptiste Vanmour .

La valide sultan era, en la mayoría de los casos, el cargo más importante en el Imperio otomano después del propio sultán. Como madre del sultán, según la tradición islámica ("El derecho de una madre es el derecho de Dios"), [4] la valide sultan solía tener una influencia significativa en los asuntos del imperio. Tenía un gran poder en la corte y sus propias habitaciones (siempre adyacentes a las de su hijo) y personal estatal. [1] La valide sultan tenía aposentos dentro del Palacio Nuevo, donde residía el propio sultán, a partir del siglo XVI.

Como la sultana valida (madre de la sultana), que tenía acceso directo e íntimo a la persona del sultán, a menudo influía en las decisiones del gobierno sin pasar por el Consejo Imperial y el Gran Visir o por la ventana enrejada desde la que el sultán o la sultana valida podían observar las reuniones del Consejo. Esto la dejaba en el centro de los acontecimientos y maquinaciones políticas del Imperio otomano. La sultana valida también tenía tradicionalmente acceso a considerables recursos económicos y a menudo financiaba grandes proyectos arquitectónicos, como el complejo de la mezquita Atik Valide en Estambul. Muchas sultanes validas emprendieron enormes esfuerzos filantrópicos y construyeron edificios, ya que esto se consideraba una de las principales formas de demostrar influencia y riqueza. Las sultanes validas también eran, convenientemente, una de las pocas personas dentro del imperio con la posición y los medios para embarcarse en estos costosos proyectos. El estipendio diario de Nurbanu Sultan como valide sultan de su hijo, Murad III , era de 2.000 aspers, una suma extraordinaria para la época, que revelaba la posición altamente influyente que ocupaba en la corte.

La valide sultan también mantenía privilegios especiales de los que otros miembros del harén no podían participar. Una valide sultan no estaba sujeta a la reclusión exclusiva dentro de los confines del palacio. Tenía movilidad fuera del harén, a veces a través de la visibilidad ceremonial al público o reuniones veladas con funcionarios gubernamentales y diplomáticos. Además, la valide sultan encabezó uno de los elementos más cruciales de la diplomacia dentro de la corte del Imperio Otomano: los matrimonios de princesas reales. Las valide sultanes más poderosas e influyentes tenían múltiples hijas, con las que forjaban alianzas cruciales a través del matrimonio. [5] Durante el siglo XVII, en un período conocido como el Sultanato de las Mujeres , una serie de sultanes incompetentes o niños sultanes elevaron el papel de la valide sultan a nuevas alturas. Dos valide sultanes actuaron como regentes de sus hijos, asumiendo el vasto poder e influencia que implicaba el cargo. [2]

Los sultanes valides más poderosos y conocidos de la historia del Imperio Otomano fueron Nurbanu Sultan , [5] Safiye Sultan , Kösem Sultan y Turhan Sultan .

Nurbanu Sultan se convirtió en la primera de las grandes valides sultanes durante el siglo XVI, como haseki y esposa legal del sultán Selim II. La influyente carrera de Nurbanu como valides sultanes sentó el precedente de que una valides sultanes mantenía más poder que su rival más cercana en el harén, la haseki o concubina favorita del sultán reinante. Las siguientes valides sultanes influyentes, Safiye Sultan, Kösem Sultan y Turhan Sultan, mantuvieron este precedente y ocuparon posiciones de poder extremo dentro de la corte imperial otomana. Estos puestos les ayudaron a consolidar su propio poder dentro de la corte imperial y a aliviar las tensiones diplomáticas a una escala más amplia, internacional. [5]

La mayoría de las mujeres del harén que eran esclavas nunca se casaban formalmente con los sultanes. No obstante, sus hijos eran considerados plenamente legítimos según la ley islámica si eran reconocidos por el padre. [6]

Lista deSultanes válidos

La lista no incluye la lista completa de madres de los sultanes otomanos . La mayoría de las que ostentaban el título de valide sultan eran las madres biológicas de los sultanes reinantes. Las madres que murieron antes de la ascensión al trono de sus hijos, nunca asumieron el título de valide sultan , como Hürrem Sultan , Muazzez Sultan , Mihrişah Kadın , Şermi Kadın , Tirimüjgan Kadın , Gülcemal Kadın y Gülistu Kadın . En casos especiales, hubo abuelas, madrastras, madres adoptivas y hermanas de los sultanes reinantes que asumieron el papel, y eventualmente el título, de valide sultan , como Mihrimah Sultan , Kösem Sultan y Rahime Perestu Sultan .

Compra válida de sultanes

El título de Büyük Valide Sultan (Sultán Valide Mayor) o Büyükanne Sultan (Abuela Sultana) fue creado por Kösem Sultan y utilizado oficialmente solo por ella durante el reinado de su nieto Mehmed IV , limitando así el poder de Turhan Sultan, quien fue considerada demasiado joven para cumplir con el título de Valide Sultan.

Los sultanes Büyük Valide oficiales y no oficiales que vivieron durante el reinado de sus nietos son:

Véase también

Referencias

  1. ^ ab Davis, Fanny (1986). "La Valide". La dama otomana: una historia social de 1718 a 1918. ISBN 0-313-24811-7.
  2. ^ ab Peirce, Leslie P. , El harén imperial: mujeres y soberanía en el Imperio otomano , Oxford University Press , 1993, ISBN 0-19-508677-5 (libro de bolsillo) 
  3. ^ Peirce, Leslie P. (1993). El harén imperial: mujeres y soberanía en el Imperio otomano . Nueva York: Oxford University Press, Inc. ISBN 0-19-507673-7.
  4. ^ "Los musulmanes pueden celebrar el Día de la Madre porque honrar a la madre es el acto que sigue a adorar a Dios". Beliefnet.com. 17 de febrero de 2011. Consultado el 15 de mayo de 2015 .
  5. ^ abc Peirce, Leslie P. (1993). El harén imperial: mujeres y soberanía en el Imperio otomano. Oxford University Press. ISBN 9780195086775.
  6. ^ Montgomery-Massingberd, Hugh , ed. (1980). "La familia imperial de Turquía". Burke's Royal Families of the World . Vol. II: África y Oriente Medio. Londres: Burke's Peerage. pág. 238. ISBN 978-0-85011-029-6.
  7. ^ Godfrey Goodwin, El mundo privado de las mujeres otomanas , Saqi Book, ISBN 0-86356-745-2 , ISBN 3-631-36808-9 , 2001, página 128  
  8. ^ Valeria Heuberger, Geneviève Humbert, Geneviève Humbert-Knitel, Elisabeth Vyslonzil (ed.), Culturas en colores , página 68. ISBN 3-631-36808-9 , 2001 
  9. ^ Sakaoğlu, Necdet (2008). Bu mülkün kadın sultanları: vâlide sultanlar, hâtunlar, hasekiler, kadınefendiler, sultanefendiler (1. baskı ed.). Beyoğlu, Estambul: Oğlak Yayıncılık. ISBN 978-975-329-623-6.OCLC 316234394  .
  10. ^ İnal, Günseli (2005). Semiramis: Sultan'ın gözünden şenlik = festival a través de los ojos de un sultán. Filiz Özdem, Mary Işın, Semiramis Arşivi. Estambul: Yapı Kredi Yayınları. ISBN 975-08-0928-9.OCLC 60520625  .
  11. ^ Sakaoğlu, Necdet (2007). Mujeres otomanas famosas. Estambul: Avea. ISBN 978-975-7104-77-3.OCLC 472256214  .
  12. ^ abc AD Alderson, La estructura de la dinastía otomana, Oxford: Clarendon, 1956, pág. 83
  13. ^ ab Akyıldız, Ali (1 de abril de 2016). "Müsrif, Fakat Hayırsever: sultán Pertevniyal Valide". Osmanlı Araştırmaları . 47 (47): 307–352. doi : 10.18589/oa.583206 . ISSN  0255-0636.
  14. ^ Günseli., İnal (2005). Semiramis: Sultan'ın gözünden şenlik = festival a través de los ojos de un sultán. Yapı Kredi Yayınları. OCLC  654813573.
  15. ^ ab Kemal., Meram, Ali (1977). Padişah anaları: resimli, belgesel tarih romanı. Öz Yayınları. OCLC  23697956.{{cite book}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  16. ^ Osman., Horata (1998). Esrâr Dede: hayatı, şiir dünyası ve dı̂vânı. TC Kültür Bakanlığı. ISBN 975-17-1954-2.OCLC 42858154  .
  17. ^ Y. İzzettin Barış (2002). Osmanlı padişahlarının yaşamlarından kesitler, hastalıkları y ölüm sebepleri. Bilimsel Tıp Yayınevi. pag. 184.ISBN 978-975-6986-17-2. Selim'in annesi olan Mihrişah, Gürcistan'dan kaçırılan bir papazın kızıydı
  18. ^ Sakaoğlu, Necdet (2015). Bu mülkün kadın sultanları: valide sultanlar, hatunlar, hasekiler, kadinefendiler, sultanefendiler. ISBN 978-605-171-079-2.OCLC 961810963  .
  19. ^ Yavuz Bahadıroğlu, Resimli Osmanlı Tarihi, Nesil Yayınları (Historia otomana con ilustraciones, Publicaciones Nesil) , 15.ª edición, 2009, páginas 387 y 395, ISBN 978-975-269-299-2 
  20. ^ Dolphin., Alderson, Anthony (1982). La estructura de la dinastía otomana. Greenwood Press. ISBN 0-313-22522-2.OCLC 643105131  .{{cite book}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  21. ^ Brookes, Douglass Scott, La concubina, la princesa y la maestra , pág. 287. Prensa de la Universidad de Texas, 2008. ISBN 0-292-71842-X 
  22. ^ "Sultán II. Abdulhamid Han". Ministerio de Cultura y Turismo de la República de Turquía . Archivado desde el original el 2 de abril de 2012. Consultado el 6 de febrero de 2009 .

Lectura adicional

Enlaces externos