« Ludachristmas » es el noveno episodio de la segunda temporada de la serie de televisión 30 Rock y se emitió por primera vez el 13 de diciembre de 2007 en la cadena NBC en Estados Unidos. [1]
El episodio fue escrito por Tami Sagher y dirigido por Don Scardino . Las estrellas invitadas en este episodio incluyen a Kevin Brown , Kay Cannon , Grizz Chapman , Anita Gillette , Buck Henry , John Lutz , Maulik Pancholy , Andy Richter y Elaine Stritch . [2]
En este episodio, la familia de Liz Lemon ( Tina Fey ) ( Anita Gillette , Buck Henry y Andy Richter ) la visita durante las vacaciones y la madre de Jack Donaghy ( Alec Baldwin ), Colleen Donaghy ( Elaine Stritch ), también lo visita durante las vacaciones. El elenco y los escritores de TGS con Tracy Jordan , una serie de comedia de sketches ficticia , se preparan para asistir a su fiesta anual de Ludachristmas. Un tribunal le ordena a Tracy Jordan ( Tracy Morgan ) que use un dispositivo de monitoreo de alcohol.
Jack está encantado cuando piensa que su madre, Colleen, no puede visitarlo durante las vacaciones debido a que su vuelo desde Florida se vio afectado por el huracán Zapato. Inesperadamente, Colleen llega porque pudo viajar en autobús a Atlanta y tomar un vuelo desde allí. También llega al 30 Rockefeller Plaza la familia de Liz, incluido su hermano Mitch, quien, como resultado de un accidente de esquí, tiene "afasia nívea inducida por trauma", lo que significa que su memoria está estancada en el 7 de diciembre de 1985, y cree que todavía tiene 17 años, cuando en realidad tiene 40. A la madre de Jack inmediatamente le desagradan los Lemons debido a su constante optimismo y felicidad. Colleen se propone mostrarle a Jack que están tan jodidos como su relación. Jack, Colleen y los Lemons pasan el día juntos y finalmente terminan cenando juntos. En la cena, Colleen comenta que parece que Liz es la niña "favorita", lo que lleva a Mitch a revelar que sus padres, Dick y Margaret, lo llevaron a ver Los Goonies en 1985 cuando deberían haber estado viendo a Liz en su partido de fútbol. Liz luego se enzarza en una discusión con sus padres, que culmina con Mitch recordando su accidente. Los Lemons luego entran en una espiral de peleas de borrachos, sin saberlo, cayendo en el plan de Colleen.
Mientras tanto, el elenco y los escritores de TGS están preparando su fiesta anual de Ludachristmas en la sala de escritores, que implicará una gran cantidad de libertinaje. Tracy está molesto porque no puede asistir debido a una orden reciente de un juez de la corte que le exige usar un brazalete de tobillo de monitoreo de alcohol. Kenneth Parcell ( Jack McBrayer ) también está molesto porque cree que ninguno de los empleados sabe cuál es el verdadero significado de la Navidad . Cancela Ludachristmas y hace que el personal escuche una charla, dirigida por él y el reverendo Gary (John F Mooney), sobre el significado de la Navidad. Abrumados por el arrepentimiento y el autosacrificio después de que el reverendo Gary les muestra un video de él dando trozos de madera a niños felices para Navidad, el elenco y los escritores se inspiran para correr fuera de 30 Rock y cortar el gran árbol de Navidad que está afuera del edificio. Kenneth finalmente detiene sus esfuerzos y Tracy revela que ha estado bebiendo alcohol cuando no debería haberlo hecho. A pesar de esto, no es arrestado debido a que los policías que lo vigilan están demasiado borrachos por su propia fiesta como para darse cuenta.
El episodio termina con el elenco y el equipo de TGS celebrando la Navidad juntos y mientras están en la cena con los Lemons que todavía están discutiendo, Jack le dice a Colleen "Feliz Navidad, madre", revelando que está feliz de ver que los Lemons no son tan perfectos después de todo.
La historia de este episodio, que muestra a Tracy teniendo que usar una pulsera de tobillo para controlar los niveles de alcohol en su sudor debido a un arresto por conducir bajo la influencia del alcohol , se basa en hechos que realmente le sucedieron al actor Tracy Morgan, quien interpreta a Tracy Jordan. [3] [4] Morgan ha sido arrestado dos veces por conducir ebrio: una vez en diciembre de 2005 y otra en noviembre de 2006. Fue sentenciado a 36 meses de libertad condicional, multado con US$390 y obligado a asistir a un programa de educación sobre el alcohol en el arresto de 2005. [5] Como resultado del arresto de 2006, Morgan fue multado con US$1000 y le suspendieron la licencia de conducir durante seis meses. [6] A Morgan también se le ordenó usar un Monitoreo Remoto Continuo Seguro de Alcohol (SCRAM), "una pulsera de tobillo que se usa para detectar los vapores de alcohol que salen de la piel". [7]
La NBC anunció este episodio en sus comunicados de prensa como "Episodio 209". [1] El episodio había sido titulado extraoficialmente "Ludachristmas", [8] hasta que fue confirmado por el DVD de la segunda temporada. [9] De manera similar, el siguiente episodio también permanece sin nombre y se conoce oficialmente como " Episodio 210 ". [10]
Kay Cannon , escritora de 30 Rock , [11] aparece en este episodio como una mesa humana en la fiesta de Ludachristmas. [2] Cannon apareció anteriormente como un personaje de esposa sin nombre en " Fireworks ", un episodio de la primera temporada . [12] [13] Cannon coescribió "The Head and the Hair", un episodio de la primera temporada, [14] y " Somebody to Love ", un episodio de la segunda temporada. [15] Ambos episodios fueron coescritos con la creadora de la serie, Tina Fey. [14] [15]
El episodio atrajo a un promedio de 5,6 millones de espectadores estadounidenses en su emisión original en los Estados Unidos, logrando un 2,8/7 en el grupo demográfico clave de 18 a 49 años. El 2,8 se refiere al 2,8% de todas las personas de entre 18 y 49 años, y el 7 se refiere al 7% de todas las personas de entre 18 y 49 años que veían televisión en el momento de la transmisión. Ocupó el segundo lugar en el grupo demográfico de 18 a 49 años y empató con el episodio "Lying Down With Dogs" de CBS en el primer lugar entre los hombres de entre 18 y 49 años. [16]
Matt Webb Mitovich de TV Guide escribió que "es difícil hacer que una historia del 'verdadero significado de la Navidad' parezca fresca. Es por eso que el fragmento de Kenneth/No LudaChristmas de esta semana fue un poco flojo, en mi opinión", aunque dijo que "la historia A [con las respectivas familias de Jack y Liz] le fue un poco mejor". [17] Bob Sassone de TV Squad de AOL pensó que este episodio era "una mirada moderna e irreverente a [la Navidad]". [18] Jeff Labrecque de Entertainment Weekly pensó que Buck Henry y Andy Richter estaban "destinados a interpretar" sus papeles. También escribió que "[Elaine] Stritch no fue tan brillante como lo ha sido en apariciones anteriores, pero siempre es bienvenida, simplemente porque su personaje irrita a Jack". [19] Robert Canning de IGN escribió que este episodio "tenía todos los adornos para un clásico navideño, aunque se quedó un poco por debajo de ese panteón". Añadió que "puede que no haya sido el clásico navideño de 30 Rock que la gente esperaba, pero fue un episodio sólido y divertido de todos modos". Canning calificó este episodio con 8 de 10. [3]
Elaine Stritch fue nominada al premio Primetime Emmy como mejor actriz invitada en una serie de comedia por este episodio. [20]
Esos son dos de nuestros escritores. Eran
Dave Finkel
y
Kay Cannon
. De hecho, Dave Finkel y
Brett Baer
son un equipo de escritores que escribió originalmente este episodio.
El jueves a las 9 p. m., horadel
Este
,
30 Rock (2,8/7 en el grupo de 18 a 49 años, 5,6 millones de espectadores en total) ocupó el segundo puesto entre los adultos de 18 a 49 años, solo por detrás de un
CSI
original
en
CBS
.
30 Rock
ocupó el primer puesto entre los hombres de 18 a 34 años, empatado con
CSI
.
[ enlace muerto permanente ]