stringtranslate.com

Lúcumo

Lauchme ( Lucumo ) en alfabeto etrusco (retrógrado) , extraído de la Historia de los antiguos pueblos italianos de Giuseppe Micali (1836), Vol. I, Capítulo VII: Etruscos, p. 187

Lucumo , en etrusco lauchme o lauchume , era un título de los gobernantes etruscos , equivalente al latín rex , o "rey". [1] En las fuentes romanas , a menudo se confunde con un nombre personal, particularmente en el caso de Lucio Tarquinio Prisco , el quinto rey de Roma , un nativo de Etruria que se dice que adoptó un nombre romano en lugar de su nombre original, Lucumo . [2] [3] Heurgon compara esto con el uso etrusco del término romano magister , "magistrado", como nombre personal en el caso de Servio Tulio , el sexto rey romano, conocido en etrusco como el héroe "Macstarna". [4]

Aunque gran parte de lo que se sabe de los etruscos a partir de la literatura romana se refiere a sus reyes, las diversas ciudades-estado etruscas parecen haber abolido sus monarquías en torno al mismo período en que se estableció la República romana . Los lucumones fueron reemplazados por magistrados que llevaban el título de zilath , evidentemente el equivalente etrusco de magister . [5] En épocas posteriores, Lauchme sobrevivió como apellido etrusco. [6]

El título de lucumo se habría otorgado al funcionario sacerdotal elegido para representar a las doce ciudades de la « dodecápolis etrusca ». Con el paso del tiempo, este funcionario fue sustituido también por un magistrado elegido anualmente. [7]

Referencias

  1. ^ Heurgon, Vida cotidiana de los etruscos , págs. 42, 43.
  2. ^ Dionisio, iii. 46–49.
  3. ^ Livio, i. 34, 35.
  4. ^ Heurgon, págs. 43, 48.
  5. ^ Heurgon, págs. 50 y sigs .
  6. ^ Heurgon, pág. 43.
  7. ^ Haegen y Strasser, "El misterioso pueblo de Etruria", pág. 313.

Bibliografía