stringtranslate.com

Vega (luchador callejero)

Vega , también conocido como Balrog (en Japón), es un personaje ficticio de la serie de juegos de lucha Street Fighter de Capcom . Vega es un luchador español con máscara y garras que utiliza un estilo de lucha personal que combina el ninjutsu japonés y el toreo español , lo que le valió el apodo de "Ninja español".

Vega aparece por primera vez en el Street Fighter II original en 1991 como el segundo de los cuatro jefes oponentes al que se enfrenta el jugador al final del modo para un jugador , un grupo conocido como los Cuatro Devas, Grandes Maestros o los Cuatro Reyes Celestiales. Desde Street Fighter II: Champion Edition (la segunda versión del juego) en adelante, Vega y los otros tres personajes jefes se volvieron jugables. Reaparece como personaje jugable en Street Fighter Alpha 3 , Street Fighter EX2 y EX3 , la serie Capcom vs. SNK , SNK vs. Capcom: SVC Chaos , Street Fighter IV , Super Street Fighter IV , Street Fighter X Tekken , Ultra Street Fighter. IV y Street Fighter V.

Concepción y diseño

Al producir Street Fighter II , el director del juego Akira Nishitani y el diseñador de personajes Akira "Akiman" Yasuda primero se centraron en una lista de países para incluir luchadores en el título, y luego desarrollaron cada personaje para ellos. Nishitani quería incluir un ninja en la lista, sin embargo, en ese punto del desarrollo, Japón ya tenía personajes de artes marciales de karate y sumo que lo representaban, y los únicos países que quedaban disponibles para asignar un luchador eran España y Tailandia. Nishitani sugirió intentar desarrollar un ninja español, algo que Yasuda no estaba seguro de que funcionaría y se preguntó si alguien así realmente existiría. [1] [3] El concepto fue entregado a Mizuho "Katuragi" Kageyama, donde se le indicó que "dibujara un ninja español. También podría ser un ninja tailandés". Con solo una ventana de dos meses entre el diseño y el contenido final, Katuragi primero se centró en un diseño tailandés, pero luego Akiman le indicó que se centrara en un diseño español. Señaló al Puño de la Estrella del Norte como posible inspiración, específicamente a un personaje enmascarado sin nombre que apareció en él proveniente de las "Tierras de Asura". [2]

Siguieron varios diseños, su apariencia inicial consistía en un hombre enmascarado con una camisa rasgada y cabello largo y rizado, [4] seguido de un hombre enmascarado muy musculoso vestido como un matador con hombreras. A continuación se consideró un templario enmascarado con una espada y una cruz en el pecho, pero no se usó debido a las preocupaciones sobre las reacciones del mercado occidental a las imágenes religiosas en ese momento. [5] Siguió otro concepto, que presenta a un ninja enmascarado con un traje armado con una larga garra de metal en su mano derecha, [4] inspirándose en un personaje que había aparecido previamente en el primer juego de Street Fighter , Geki . Al mismo tiempo, consideraron estilos de lucha que encajarían con ese personaje, y se dieron cuenta de que la corrida de toros podía adaptarse, implementando elementos de la apariencia y técnica de un matador en el personaje, y la garra reemplazando la espada tradicional de un matador. [6]

El diseño final de Vega es la culminación de varios conceptos, apareciendo como un matador musculoso semidesnudo con un tatuaje de serpiente en el brazo derecho, una larga garra de tres puntas en el izquierdo, cabello largo recogido en una cola de caballo y una máscara que cubre su rostro. . [7] En la historia de fondo del personaje, se consideró que la máscara era necesaria para proteger su rostro, inspirándose en la representación de Shakespeare de los españoles como muy vanidosos a través de su personaje Don Adriano de Armado en la historia Love's Labour's Lost . Continuaron con esto dándole un profundo odio a la "fealdad" visual, con Vega valorando la belleza por encima de todo y eliminando lo que encontraba antiestético. [6]

Vega fue originalmente llamado "Ninja español" como marcador de posición durante el desarrollo, [8] antes de ser cambiado a "Balrog" en Japón. Según el director de Street Fighter II , Akira Nishitani , el nombre fue elegido porque "sonaba fuerte". [9] Hacia el final del desarrollo, la rama norteamericana de Capcom expresó su preocupación de que el juego pudiera tener problemas legales por un personaje diferente, el boxeador Mike Bison , debido a la similitud con el boxeador de la vida real Mike Tyson . Como los gráficos del nombre ya habían sido creados, eligieron mezclar los nombres de tres personajes, lo que resultó en que varios personajes tuvieran nombres diferentes en Norteamérica: el boxeador se convirtió en Balrog , el antagonista del juego se convirtió en M. Bison y el ninja español se convirtió en Vega. . El equipo consideró que Vega no encajaba bien con el personaje debido a su vestimenta, pero reconoció que el riesgo de una demanda era una preocupación mayor. [10]

La inclusión de Vega en Street Fighter Alpha 3 fue el resultado de una gran petición de los fans. [11]

Apariciones

en videojuegos

La historia de fondo de Vega revela que nació en una familia noble en España . A medida que maduró, Vega estudió corridas de toros, una tradición cultural española. Más tarde viajó a Japón para aprender ninjutsu , un estilo que creía que encajaría bien con su gracia y agilidad naturales. Al regresar a casa, Vega combinó el toreo con el ninjutsu y entró en un circuito subterráneo de lucha en jaulas , donde rápidamente se convirtió en uno de los mejores.

Por razones no reveladas, el estatus de su familia disminuyó, lo que provocó que su madre se volviera a casar en busca de seguridad financiera. El nuevo padrastro de Vega, indignado porque su esposa sólo lo valoraba por su dinero, la asesinó justo en frente de Vega, quien a cambio lo mató. El incidente deformó su mente y le hizo desarrollar una doble personalidad: un noble afable de día y un sádico asesino enmascarado de noche. Blandiendo un guantelete de tres puntas con garras afiladas, Vega se embarcó en muchos ataques asesinos, disfrutando del gran placer de mutilar a sus víctimas, especialmente aquellas que percibía como "feas". El asesinato de su madre le hizo ver la "belleza" como un rasgo de heroísmo y fuerza, mientras que la "fealdad" representaba la cobardía y la maldad. Finalmente, la insaciable sed de sangre y las brutales habilidades de lucha de Vega llamaron la atención del líder criminal M. Bison , quien aceptó al joven noble en Shadaloo como su asesino personal y uno de sus tres guardaespaldas del Gran Maestro. Vega aceptó la oferta de Bison simplemente para mejorar sus propios sentidos estéticos. Su compañero oficial en el juego de lucha cruzado Street Fighter X Tekken es Balrog, aunque se muestra que se odian debido a sus personalidades enfrentadas.

Como se Juega

Vega es uno de los personajes más rápidos de la serie Street Fighter , y también uno de los más frágiles. Su fuerza está en los ataques de largo alcance, con la ventaja de alcance que le brindan su garra, su velocidad y sus saltos. Durante las peleas, Vega es capaz de perder su garra. Esto reduce significativamente su rango de ataque y le impide realizar ciertos movimientos. Desde Super Street Fighter II Turbo , Vega puede recuperar la garra si la pierde. Otros juegos permiten a Vega perder su máscara, lo que reduce su salud pero, como resultado, aumenta su poder de ataque. En Street Fighter EX2 , Street Fighter EX3 y Street Fighter IV , Vega puede quitarse la garra y la máscara manualmente. Vega puede cambiar libremente entre garras y manos desnudas en su interpretación más reciente, Street Fighter V.

En otros medios

En la versión cinematográfica de acción real de 1994 de Street Fighter , Vega fue interpretada por el actor estadounidense Jay Tavare en su debut cinematográfico. Se le representa como un miembro de Shadaloo Tong que trabaja para Sagat. Junto con su característica máscara y garra, tiene muy pocas líneas durante toda la película y las pronuncia mientras su rostro está oscurecido o cuando está fuera de cámara. Forma una rivalidad con Ryu , y en la batalla final de la película, Ryu lo derrota y Sagat lo abandona para presumiblemente morir cuando la base de Bison explota. También aparece en el juego arcade basado en la película titulado Street Fighter: The Movie , así como en el videojuego casero también basado en la película. En la versión arcade del juego, Vega tiene la capacidad de quitarse la máscara y arrojársela a su oponente. En la versión casera, esta habilidad fue eliminada y Vega pelea desenmascarada.

En la película de acción real de 2009 Street Fighter: The Legend of Chun-Li , Vega es interpretada por el rapero Taboo del grupo The Black Eyed Peas como un asesino de la corporación Shadaloo de Bison. Esta versión de Vega conserva su garra y máscara, pero la máscara es de metal y aparece vestido de negro de la cabeza a los pies. La película cambió la razón por la que Vega usa la máscara, de proteger su rostro a ocultar su identidad.

En la película de anime de 1994 Street Fighter II: The Animated Movie , Vega fue interpretada por Kaneto Shiozawa en japonés y Richard Cansino en el doblaje en inglés . En la película, trabaja para Shadowlaw bajo el mando de Bison y es enviado a Nueva York para matar a Chun-Li . Casi lo logra a través de un duelo cruel y sangriento que pasa factura a ambos luchadores, pero después de provocar la ira de Vega atacando su cara, Chun-Li finalmente lo derrota pateándolo con cien ráfagas a través de la pared de su apartamento hacia las calles lejanas. debajo de donde presumiblemente muere.

En el anime Street Fighter II V de 1995 , Vega aparece como un joven torero amoroso que intenta seducir a Chun-Li. Envidioso por la amistad de Ryu y Ken con Chun-Li, Vega invita a los tres a una fiesta en su castillo, que en realidad es una trampa para atraer a Ryu y Ken a un combate a muerte enjaulado con él. Como Ryu no asiste a la fiesta, posteriormente pelea solo con Ken y finalmente es derrotado después de un combate brutal. En la serie se le da el apellido de Fabio La Cerda . Kaneto Shiozawa proporcionó su voz para la versión japonesa, mientras que Vic Mignogna proporcionó su voz para el doblaje en inglés de ADV Films y Richard Cansino proporcionó su voz para el doblaje en inglés de Animaze. En el doblaje en español, su nombre completo aparece como Fabio Antonio de la Vega .

Vega aparece en dos episodios de la serie animada American Street Fighter de 1995 , "Eye of the Beholder" y "Face of Fury", donde es un ex secuaz de Bison prometido la eterna juventud que desarrolla una rivalidad contra Blanka . Paul Dobson le expresó en la serie.

Vega hace un cameo sin hablar en la miniserie de anime de 1999 Street Fighter Alpha: The Animation , donde termina pulverizando, aunque no matando directamente, a su oponente Dan Hibiki durante una pelea clandestina. Vega reaparece en el helicóptero Shadaloo cerca del final de Street Fighter IV: The Ties That Bind .

Recepción

En 1992, ocupó el puesto 16 en la lista de la revista japonesa Gamest de los mejores personajes de videojuegos presentados en 1991. [12] Vega fue votado quinto en la propia encuesta de Capcom de 85 personajes para el 15º aniversario de Street Fighter , lo que lo convierte en el más personaje masculino popular. [13]

DF Smith de IGN elogió fuertemente la originalidad del personaje y agregó: "Nunca ha habido un personaje de Street Fighter como él desde entonces". [14] El personal de GamesRadar lo describió como uno de los mejores personajes de Capcom, llamándolo su villano favorito de la serie Street Fighter, y agregó que debido a su carácter y jugabilidad única, el "chico bonito español y sus espadas al estilo Wolverine están quemadas". las mentes de todos los fanáticos de los juegos de lucha". Además, se quejó de que estaba infrautilizado en la serie y se preguntó si tal vez era "demasiado espeluznante" para los fanáticos de los juegos de lucha. [15] Gavin Jasper de Den of Geek lo clasificó en lo más alto de su lista de personajes de Street Fighter , afirmando que "pocas personas en este mundo han resuelto mejor sus cosas que Vega", y señaló que el personaje era contradictorio en muchos sentidos, incluido que "tiene su propio sentido personal del honor, pero de una manera repugnante, egoísta y prejuiciosa". Agregó además que, si bien tuvo dificultades para jugar como Vega, elogió lo bien que se hizo la jugabilidad del personaje y se alegró cuando se lanzó una versión de Street Fighter II que lo hacía jugable. [16] Paste señaló que "su personaje mujeriego puede ser un poco cansado a veces, pero su estilo es insuperable con su combinación de máscara y garra", y lo llamó fácilmente uno de los villanos más memorables de la serie. [17] En una retrospectiva de Street Fighter II , un escritor de Retromaniac habló de su fascinación por el personaje, debido a su propio parentesco como español y los diferentes aspectos de su personaje, como su garra y máscara que su joven mente comparó mentalmente. a Freddy Krueger y Jason Voorhees respectivamente. Agregó que incluso después de descubrir la identidad real del personaje, "esta amalgama de sensaciones, evidentemente influenciadas por las benditas referencias a la cultura pop de la época, le dio a Vega un aura especial". [18]

Ver también

Referencias

  1. ^ ab "Akira Yasuda - Entrevista con el desarrollador de 2003". Shmulación . 14 de abril de 2019 . Consultado el 7 de febrero de 2024 .
  2. ^ abc "Entrevista al desarrollador de Street Fighter II | Invitados | Informes de actividad". Capcom . 21 de noviembre de 2018 . Consultado el 18 de mayo de 2023 .
  3. ^ Cómo crear personajes de lucha de Capcom: diseño de personajes de Street Fighter . Entretenimiento UDON . Octubre de 2020. pág. 58.ISBN _ 978-1772941364.
  4. ^ ab "La creación de Street Fighter II". Juegos electrónicos mensuales . No. 33. Abril de 1992. p. 102.
  5. ^ Equipo de sonido de Capcom Alph Lyla (15 de noviembre de 1992). "Realización de Street Fighter II". Capcom-004: Archivo completo de Street Fighter II . Capcom. pag. 5.ISBN _ 4257-090014.
  6. ^ ab Hendersonshot, Steve; Lapetino, Tim (15 de noviembre de 2017). "Undisputed Street Fighter: el arte y la innovación detrás de la serie revolucionaria ". Entretenimiento dinamita . págs. 161-162. ISBN 9781524104696.
  7. ^ Kohler, Chris. "La realización de Street Fighter II (o escribir es reescribir)". Insertar crédito. Archivado desde el original el 15 de junio de 2011 . Consultado el 1 de agosto de 2009 .
  8. ^ "Street Fighter II - Entrevista con el desarrollador de 1991". Shmuplations.com . Consultado el 19 de julio de 2023 .
  9. ^ "Akira Nishitani: ¡Escúchalo todo!". Juegos . No. 64. Octubre de 1991. p. 88.
  10. ^ Leona, Matt (3 de febrero de 2014). "Street Fighter 2: una historia oral". Polígono . pag. 2 . Consultado el 7 de febrero de 2024 .
  11. ^ "Una entrevista con Noritaka Funamizu". Informador del juego . No. 70. Febrero de 1999. p. 10 . Consultado el 11 de mayo de 2023 .
  12. ^ Ejemplo 5 回 ゲ ー メ ス ト 大 賞. JUEGO (en japonés) (68): 4.
  13. ^ "ラ ン キ ン グ 集 計 発表!". Vaya tienda. 19 de diciembre de 2005. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2005 . Consultado el 20 de octubre de 2011 .
  14. ^ Smith, DF (7 de agosto de 2009). "Los 25 personajes principales de Street Fighter - Día IV". IGN . Ziff Davis . Consultado el 15 de agosto de 2008 .
  15. ^ "Los 30 mejores personajes de Capcom de los últimos 30 años". JuegosRadar . 25 de junio de 2013. Archivado desde el original el 3 de enero de 2014 . Consultado el 4 de mayo de 2014 .
  16. ^ Jasper, Gavin (22 de febrero de 2019). "Personajes de Street Fighter clasificados". Guarida de Geek . Consultado el 30 de abril de 2023 .
  17. ^ Vázquez, Suriel; Van Allen, Eric (28 de marzo de 2016). "Clasificación de todos los personajes de Street Fighter: los 20 mejores". Pegar . Archivado desde el original el 13 de abril de 2016.
  18. ^ "25 aniversario de Street Fighter". Retromaníaco (en español). No. 7. Noviembre de 2013. p. 118.

enlaces externos