stringtranslate.com

Pueblo Wakhi

El pueblo wakhi ( wakhi : ښیک مردمِش , shughni : waxiēn , persa : مردمان وخی ; ruso : Ваханцы ; chino :瓦汗 o 瓦罕), también conocido localmente como wokhik ( وخیک ), [3] es un grupo étnico iraní nativo de Asia central y meridional . Se encuentran en Afganistán , Tayikistán , Pakistán y China , principalmente situados en el corredor Wakhan de Afganistán y sus alrededores , la parte más septentrional de Gilgit-Baltistán y Chitral de Pakistán , la región autónoma de Gorno-Badakhshan de Tayikistán y las áreas suroccidentales de la región autónoma uigur de Xinjiang de China . [4] El pueblo Wakhi son hablantes nativos del idioma Wakhi , una lengua del este de Irán .

Nombre

Los wakhi se refieren a sí mismos como khik y a su lengua como khik zik . [3] El exónimo wakhī , que les dan sus vecinos, se basa en Wux̌ , el nombre local de la región de Wakhan , derivado de * Wakrašu , el antiguo nombre del río Oxus (Amu Darya), que es un río importante formado por la unión de los ríos Vakhsh y Panj en la frontera entre Tayikistán y Afganistán. [1]

Demografía

El corredor de Wakhan bajo una ligera nevada, con un hombre wakhi recogiendo leña.
Músicos de Wakhi en Gulmit , Gilgit-Baltistán , Pakistán .

Los hablantes étnicos de Wakhi tienen una población total de aproximadamente 50.000 a 58.000 personas. [1] [2] La población está dividida entre cuatro países: Afganistán , Tayikistán , Pakistán y Xinjiang ( China ) . El pueblo Wakhi ha sido colonizador de sus tierras durante cientos, si no miles, de años. Las maquinaciones del Gran Juego durante los siglos XVIII y XIX crearon fronteras que separaron al gran cuerpo de los Wakhi y los pusieron a vivir en cuatro países. [ cita requerida ]

En Tayikistán , los wakhi son habitantes del distrito de Roshtqal'a y del distrito de Ishkoshim de la Región Autónoma de Gorno-Badakhshan .

En Afganistán , los wakhi viven principalmente en el distrito de Wakhan de la provincia de Badakhshan .

En Gilgit-Baltistán , al norte de Pakistán , los wakhi viven predominantemente en la región superior de Hunza, conocida popularmente como Gojal . Los hablantes de wakhi también viven en el valle de Ishkoman del distrito de Ghizer y en algunas aldeas del valle de Yasin. [ cita requerida ]

En Pakistán , los Wakhi también viven en Broghal, en el distrito de Chitral de la provincia de Khyber Pakhtunkhwa .

En China , los wakhi son habitantes del condado autónomo tayiko de Taxkorgan, un área administrativa dentro de la prefectura de Kashgar de Xinjiang , principalmente en el municipio de Dafdar .

En China , el pueblo wakhi, junto con el pueblo sarikoli , son reconocidos oficialmente como " tayikos ", con estatus de minoría étnica autónoma. En Afganistán, se les llama oficialmente " pamiri ". En Tayikistán, el Estado los reconoce como "tayikos", pero se autoidentifican como "pamiri". [ cita requerida ] En Pakistán, se refieren a sí mismos como "wakhi" o "pamiri" o " gujali ". [ cita requerida ]

Los Wakhi se adhieren predominantemente al Islam chiita ismailita nizarí , que se considera su religión étnica y son seguidores del Aga Khan . [3] [5] [6]

Economía

Los wakhi son principalmente nómadas y dependen de sus manadas de yaks y caballos. [7] Suelen tener dos residencias: una para el invierno y otra para el verano. Sus casas están construidas con piedra y césped . [3]

Preservación cultural

Los activistas e investigadores han estado trabajando para preservar y registrar el idioma del pueblo Wakhi, y han desarrollado ortografías Wakhi utilizando las escrituras árabe, cirílica y latina. [4]

En 1990, los Gojali Wakhis de Pakistán establecieron la Asociación Cultural Tayika Wakhi para preservar, documentar y publicar su cultura local. La asociación introdujo una escritura que se aplicó en libros de texto lingüísticos y literarios y organizó festivales culturales. Radio Gilgit de Radio Pakistán también transmitió un programa diario en idioma wakhi llamado Bam-e Dunya ("Techo del mundo"). [8] [9]

Véase también

Notas y referencias

  1. ^ abc «Idiomas iraníes». Encyclopædia Britannica . Consultado el 14 de julio de 2018 .
  2. ^ ab "Wakhi". Ethnologue . Consultado el 14 de julio de 2018 .
  3. ^ abcd Kreutzmann, Hermann (3 de septiembre de 2003). "Minorías étnicas y marginalidad en el nudo pamiriano: supervivencia de los wakhi y los kirguises en un entorno hostil y en contextos globales". The Geographical Journal . 169 (3). Blackwell Publishing: 215–235. doi :10.1111/1475-4959.00086.
  4. ^ ab "Wakhi". Alianza de Lenguas en Peligro de Extinción . Consultado el 14 de julio de 2018 .
  5. ^ West, Barbara (2008). Enciclopedia de los pueblos de Asia y Oceanía . Datos archivados. ISBN 978-0816071098.
  6. ^ Shahrani, M. Nazif Mohib (2002). Los kirguís y wakhi de Afganistán. Seattle: Prensa de la Universidad de Washington. pag. 216.ISBN 0-295-98262-4.
  7. ^ "Khyber Pakhtunkhwa: Pueblo y tribus". Gobierno de Khyber Pakhtunkhwa . Archivado desde el original el 16 de marzo de 2015.
  8. ^ Brower, Barbara; Johnston, Barbara Rose (2016). ¿Pueblos en desaparición?: grupos indígenas y minorías étnicas en el sur y el centro de Asia. Routledge. pág. 184. ISBN 9781315430393.
  9. ^ Windfuhr, Gernot (2013). Las lenguas iraníes. Routledge. pág. 826. ISBN. 9781135797034.

Bibliografía

Lectura adicional

Enlaces externos