stringtranslate.com

Tribunales militares de Tailandia

Los tribunales militares de Tailandia ( en tailandés : ศาลทหาร ; RTGS :  san thahan ) son órganos judiciales con jurisdicción penal sobre los miembros de las Fuerzas Armadas Reales de Tailandia y, a veces, también sobre los civiles, según lo determine la ley, [1] como fue el caso desde el 25 de mayo de 2014 hasta el 12 de septiembre de 2016 tras el golpe de Estado tailandés de 2014. [ 2] [3] [4]

A diferencia de otros tribunales del sistema judicial de Tailandia , los tribunales militares están sujetos al Ministerio de Defensa y son operados por el Departamento del Abogado General del Ejército. [1]

Procedimiento

La ley procesal actual que rige los tribunales militares es la Ley de organización de los tribunales militares de 1955 ( tailandés : พระราชบัญญัติธรรมนูญศาลทหาร พ.ศ. ๒ ๔๙๘ ). [1] La ley permite al Juez Abogado General de Tailandia ( tailandés : เจ้ากรมพระธรรมนูญ ) establecer reglamentos judiciales. [5] En tiempo de guerra o durante la imposición de la ley marcial , los tribunales militares pueden adoptar procedimientos especiales. [1]

Jueces

Los jueces de los tribunales militares ( tailandés : ตุลาการ ) son oficiales militares en servicio de dos tipos: "jueces generales" ( tailandés : ตุลาการปรกติ ) y "jueces defensores" ( ตุลาการพ ). ระธรรมนูญ ). [1] Los jueces generales son funcionarios para quienes la formación jurídica no es un requisito previo. Los jueces defensores están capacitados y acreditados en derecho. [1]

Estructura

Según la Ley de Organización de Tribunales Militares de 1955 , los tribunales militares constan de tres niveles: tribunales de primera instancia (tribunal de primera instancia), segunda instancia (tribunal de apelación) y tercera instancia (tribunal de apelación final). [1]

La ley permite el establecimiento de tribunales militares especiales, conocidos como tribunales de crímenes de guerra ( en tailandés : ศาลอาญาศึก ), en tiempos de guerra o durante períodos de ley marcial. [5]

Véase también

Referencias

  1. ^ abcdefg "รู้จักศาลทหาร และข้อสังเกตเรื่องเขตอำนา จ". iLaw (en tailandés). Bangkok. 28 de mayo de 2014 . Consultado el 7 de julio de 2018 .
  2. ^ "Tribunal militar en Tailandia bajo el régimen del NCPO". iLaw Centro de Documentación sobre Libertad de Expresión . iLaw. 2015-10-29 . Consultado el 12 de septiembre de 2018 .
  3. ^ Audjarint, Wasamon (19 de septiembre de 2016). «'No hay justicia en los tribunales militares'». The Nation . Consultado el 12 de septiembre de 2018 .
  4. ^ "Tailandia: No habrá nuevos juicios militares a civiles". Human Rights Watch . 13 de septiembre de 2016 . Consultado el 12 de septiembre de 2018 .
  5. ^ administrador ab (29 de mayo de 2014). "ศาลทหารคืออะไร? ข้อควรรู้เกี่ยวกับศาลทหาร". news.mthai.com (en tailandés). Bangkok: MThai.com . Consultado el 7 de julio de 2018 .

Enlaces externos