Esta es una lista de los personajes secundarios de la novela Alicia en el país de las maravillas de Lewis Carroll de 1865 y su secuela de 1871, A través del espejo .
La hermana mayor de Alicia, cuyo nombre no se menciona, que lee un libro sin ilustraciones ni diálogos, se sienta en la orilla con Alicia al principio del libro. Alicia se queda dormida con la cabeza en el regazo de su hermana y sueña con el País de las Maravillas. Cuando Alicia despierta, le cuenta a su hermana sobre su sueño y el libro termina con su hermana soñando despierta sobre cómo será Alicia cuando sea adulta.
Algunos creen que su nombre es Lorina en honor a la hermana de Alice en la vida real.
En la película de Disney , la hermana de Alicia (con la voz de Heather Angel ) nunca fue nombrada. En Alicia en el país de las maravillas de Disney, se la llamó Mathilda .
En la película animada Jetlag de 1995 se llama Ada.
En la película de 2010 , ella está casada y su nombre es Margaret (interpretada por Jemma Powell ).
En la serie Cashville, Alice, de 10 años, tenía una hermana mayor llamada Irene Adler, ya que ella era una mujer de 25 años.
Dinah es la gata y compañera íntima de Alicia en Las aventuras de Alicia en el país de las maravillas y A través del espejo y lo que Alicia encontró allí . Alicia habla con Dinah y la menciona con frecuencia a los residentes del País de las Maravillas . Cuando Alicia describe las habilidades de caza de Dinah a los animales en la carrera electoral, estos se sienten muy incómodos.
Dinah aparece en la película de Disney , y una descendiente de ella con el mismo nombre pertenecía a la bisnieta de Alicia que llegó al País de las Maravillas y vivió allí en la Panadería del País de las Maravillas de Alicia .
La cocinera maleducada, beligerante y volátil trabaja como sirvienta de la Duquesa . Las copiosas cantidades de pimienta (que alude a un temperamento irascible) que usa en su sopa hacen que Alicia, la Duquesa y su hijo estornuden incesantemente. Su furia al ser interrumpida mientras cocina se hace evidente cuando arroja varias ollas y sartenes, con el objetivo de golpear tanto a Alicia como al bebé. Hace otra breve aparición como testigo clave en el juicio de la Reina de Corazones , donde afirma que las tartas robadas estaban hechas con pimienta.
La cocinera aparece en la película de 1999 interpretada por Sheila Hancock .
El Aguilucho, el Loro, el Pato y el Dodo son personajes que aparecen en los capítulos dos y tres de Las aventuras de Alicia en el País de las Maravillas .
Carroll incorporó referencias en sus obras a un grupo de sus amigos presentes en una excursión en barco por el río Támesis que tuvo lugar el 4 de julio de 1862. En ese momento, Carroll estaba contando su nueva historia a las tres niñas, su familia y algunos amigos. Alice Liddell se convirtió en Alice ; con los demás representados por pájaros en estos pasajes del libro. El personaje de Lory se basó en Lorina Charlotte Liddell, la hermana mayor de Alice, que reflexiona sobre la era victoriana en la que los hermanos mayores tenían más poder sobre el hermano menor. El Aguilucho también era otra hermana, Edith Liddell; y el Pato era una caricatura del reverendo Robinson Duckworth . El Dodo hacía referencia al propio Charles Lutwidge Dodgson (Carroll). [1]
Comenzó a llover durante la excursión y el grupo se fue a una casa cercana. Mientras caminaban, solo Alice, Lorina y Edith pudieron seguirles el ritmo. Carroll y las hermanas llegaron primero, ya que caminaban más rápido. Según The Annotated Alice , Carroll originalmente había hecho que los personajes se secaran haciendo que el Dodo los guiara a una casa cercana para buscar toallas. Carroll finalmente reemplazó esta escena en el libro con la "carrera de caucus", ya que sintió que la historia original habría sido divertida solo para las personas familiarizadas con el incidente. [1]
El dodo aparece en la película de Disney de 1951, aunque el aguilucho, el loro y el pato no aparecen. Una familia de patos con forma de cuerno que se ven en el bosque de Tulgey aparece en la película.
Él es el verdugo real del Rey y la Reina de Corazones . La Reina de Corazones ordenó que el Gato de Cheshire fuera decapitado, pero el Verdugo argumentó que no podía porque el Gato carecía de un cuerpo para decapitar. Esto llevó a una discusión entre la Reina, el Rey y el Verdugo sobre si una cabeza incorpórea podía ser decapitada o no. El Verdugo argumentó entonces que el Gato pertenecía a la Duquesa , por lo que no podía decapitarlo sin su permiso. Se lo representa más comúnmente como una carta de juego (similar a los pintores de cartas) y su palo es el de tréboles, aunque también ha sido una pica, un corazón y, en Alice de American McGee , un comodín .
En la película de 1951 , varios de los soldados de naipes de la corte de la Reina son verdugos. Todos son palas, en lugar de garrotes, y llevan hachas. Al igual que todos los soldados de naipes, sus voces son las de Don Barclay y Larry Grey .
En la película de Tim Burton de 2010 , el verdugo es un asesino que trabaja para la Reina Roja , en lugar de la Reina de Corazones. Hizo una breve aparición en la película, donde se le asignó decapitar al Sombrerero Loco. Antes de ejecutarlo, el Verdugo quería quitarse el sombrero, pero cuando el Sombrerero insistió en que quería mantenerlo puesto, aceptó mientras pudiera llegar a su cuello. Cuando balancea su hacha, golpea el bloque en lugar del cuello del Sombrerero Loco , ya que era el Gato de Cheshire disfrazado de Sombrerero. Mientras el Gato de Cheshire se aleja flotando con el sombrero del Sombrerero, el Verdugo parece tan sorprendido como otros habitantes de la corte de la Reina Roja. Poco después de eso, la Reina Roja ordenó que sus cortesanos fueran ejecutados. Se desconoce si el Verdugo realmente terminó con sus vidas o no. En la película, el Verdugo usa un hacha con forma de corazón, lo que insinúa que su traje es de corazones. El actor inglés Jim Carter puso su voz al Verdugo . El Verdugo es el único personaje humanoide de la película que está completamente generado por computadora y solo dice una línea en toda la película. Lleva una capa larga gris y una capucha que le cubre el rostro.
El Verdugo aparece como un enemigo en el videojuego Alice: Madness Returns . Se queda en el castillo de la Reina y es completamente invulnerable a cualquiera de los ataques de Alice . Tiene la apariencia de un humanoide extremadamente grande hecho de varias partes diferentes de Card Guard, cada pieza de su cuerpo cosida muestra un símbolo de un determinado palo de una baraja de cartas. La parte superior de su cabeza está enmascarada por un gran sombrero con cuernos, y varios de los tentáculos de la Reina están envueltos alrededor de la parte superior de su cuerpo, incluso atravesando las cuencas de sus ojos. En su cabeza hay lo que parece un sombrero de bufón y todos los colores de las cartas pueden implicar que el Verdugo es una carta Joker (de ahí sus habilidades especiales), pero no está confirmado.
.jpg/1280px-The_Fish_Footman_and_the_Frog_Footman_from_%22Alice%E2%80%99s_Adventures_in_Wonderland%22_(1865).jpg)
En la novela Alicia en el país de las maravillas de Lewis Carroll , el lacayo pez entrega una invitación de croquet de la Reina de Corazones al lacayo rana de la Duquesa, que luego se la entrega a la Duquesa.
En la nueva versión de Alicia en el país de las maravillas de Tim Burton de 2010 , la Reina Roja tiene un lacayo pez trabajando en su castillo como mayordomo . Tanto el lacayo rana como el lacayo pez han aparecido en un cortometraje de la adaptación de Tim Burton, que se estrenó el 5 de marzo de 2010.
Un pez caballero aparece en la secuela Alicia a través del espejo , con la voz de Edward Petherbridge .
Una rana antropomorfa con pajarita y pelo blanco que sirve de lacayo a La Duquesa . Recibió una carta de un lacayo-pez para entregársela a la duquesa.
El lacayo rana no aparece en la película de Walt Disney de 1951, aunque hay una rana tambor con una cabeza verde separada y patas verdes y una rana platillo con ojos en la parte superior y patas azules en el bosque Tulgey.
En la película de 2010 , hay varios lacayos rana que trabajan para la Reina Roja . Uno de ellos estaba a punto de ser ejecutado por comer las tartas de la reina porque tenía demasiada hambre.
Una rana repartidora aparece en la secuela Alicia a través del espejo , con la voz de Owain Rhys Davies.
La criada del Conejo Blanco . Confunden a Alicia con ella. No aparece en absoluto y solo se la menciona.
El bebé cerdo se menciona en el capítulo 6 de Las aventuras de Alicia en el país de las maravillas , titulado "El cerdo y la pimienta". Cuando Alicia entra en la casa de la duquesa, ve a la duquesa sosteniendo un bebé humano, como se muestra en la ilustración de John Tenniel . El bebé está llorando y estornudando debido a las partículas de pimienta en el aire. La duquesa luego continúa cantando "Speak Roughly to your little boy", sacudiendo al bebé salvajemente y agregando más caótica escena en la casa. La duquesa arroja el bebé a Alicia, quien lo atrapa y luego sale caminando. Comienza a darse cuenta de que el bebé no es realmente humano después de todo, ya que comienza a crecer orejas de cerdo y una nariz respingada. Alicia finalmente deja al cerdo en el suelo, mientras este se escabulle hacia el bosque.
Son naipes con cabeza, brazos y piernas humanas. Los naipes son sirvientes leales y también guardianes de la Reina de Corazones. Principalmente llevan lanzas con la punta en forma de corazón. Alicia se encuentra por primera vez con tres naipes en el castillo de la Reina pintando rosas blancas de rojo. Uno de ellos explica que accidentalmente plantaron rosas blancas y como la Reina odia las rosas blancas tienen que pintarlas de rojo o la Reina las decapitará. Después de que la Reina llega, encuentra rosas blancas y ordena la ejecución de los tres. Alicia declara que "no serán decapitados" y los esconde en una maceta. Sus posibles verdugos pasan un minuto o dos buscándolos antes de darse por vencidos. Cuando Alicia se une a un juego de croquet con la Reina y los otros naipes, los soldados de naipes actúan como arcos. Tienen que dejar de ser arcos cada vez que la Reina hace que un verdugo arrastre a la víctima. También aparecen en el juicio donde la Sota de Corazones es acusada de robar las tartas de la Reina .
Los naipes también aparecen en la película animada Alicia en el país de las maravillas de 1951 como naipes con máscaras con forma de símbolos de cartas que combinan con sus lanzas y guantes. Tres de los naipes fueron vistos por primera vez por Alicia pintando rosas en rosales blancos de rojo hasta que la Reina se los llevó para decapitarlos por pintar sus rosas de rojo. También marchan mientras persiguen a Alicia incluso por los setos del laberinto. Tienen la voz de The Mellomen , Don Barclay y Larry Grey . Los naipes también aparecieron en House of Mouse con la voz de Corey Burton .
Aparecen en la película de 2010 como naipes con armadura roja que cubre su cuerpo, máscaras y hombreras con forma de corazón y lanzas con puntas en forma de corazón. No hay cartas de espadas, tréboles o diamantes, pues en esta película solo aparecen cartas de corazones. Se les llama "Caballeros Rojos" y sirven a la Reina Roja .
Aparecen en el videojuego American McGee's Alice , donde llevan hachas y arcos.
En la novela The Looking Glass Wars , aparecen como robots con su capa exterior en forma de cartas y lanzas. Pueden volar mientras están en forma de cartas y pueden caminar y usar lanzas cuando están en forma de soldados. Trabajan para la Reina Redd, la principal antagonista de la serie.
En el juego otome Alicia en el país de corazones ( Heart no Kuni no Alice ), son humanos con uniformes marcados con cartas que tienen números diferentes para cada sirviente y sombreros británicos. Parece que también hay versiones femeninas de estos.
La tortuga es el maestro de la Falsa Tortuga . No aparece, solo se le menciona. Es una tortuga marina y cuando Alicia le pregunta por qué se le llama Tortuga si es una tortuga, la Falsa Tortuga responde con un juego de palabras: "¡Lo llamamos tortuga porque nos enseñó!"
Aparecen varios personajes del libro original, además de Alicia. El más destacado es Dinah, que reaparece ahora como madre de dos gatitos. Asume el papel de Humpty Dumpty . Aunque la hermana de Alicia no aparece, se la menciona brevemente. El lacayo rana hace una reaparición menor como jardinero. El Sombrerero y la Liebre también reaparecen como mensajeros del Rey Blanco, rebautizados como Hatta y Haigha , "uno para venir y otro para ir". Haigha es notable por adoptar " actitudes anglosajonas ", en referencia a un estilo de dibujo inglés de los siglos IX al XI, en el que las figuras se muestran en posiciones de balanceo con las palmas extendidas en posiciones exageradas. [2] [3]
Kitty es la gatita negra de Dinah y un personaje de la novela de Lewis Carroll A través del espejo y lo que Alicia encontró allí . Kitty, que asume el papel de la Reina Roja, aparece en los capítulos I y XII.
Snowdrop es el gatito blanco de Dinah y un personaje de la novela de Lewis Carroll A través del espejo y lo que Alicia encontró allí . Snowdrop, que asume el papel de la Reina Blanca , aparece en los capítulos I y XII.
Un personaje que el Rey Blanco menciona cuando Alicia dice "No veo a nadie en el camino". Teniendo en cuenta que el rey se refiere a Nadie como a una persona con la que estaba familiarizado, esto sugiere que el rey en realidad conocía a alguien llamado Nadie.
Nadie aparece en Alicia a través del espejo , con la voz de Meera Syal .
Las flores que Alicia conoce incluyen un lirio tigre , una rosa , un lirio , pensamientos , tulipanes , lilas , narcisos , girasoles , dientes de león , margaritas , una violeta , capullos azules , guisantes de olor , cardos , calas y lirios del valle , glorias de la mañana , margaritas perezosas y una espuela de caballero . Alicia las conoce por primera vez en el jardín, donde la confunden con un tipo de flor que puede moverse. La primera con la que Alicia entra en contacto es un lirio tigre, que pone en orden a las otras flores. Cuando Alicia pregunta si tienen miedo cuando nadie las cuida, la rosa le dice que el árbol del medio está allí. Las margaritas le dicen que dice "Rama-rama", por eso las ramas se llaman ramas. Entonces todas hacen voces estridentes y no paran hasta que Alicia susurra que las recogerá si no se callan. La violeta le dice a Alicia con rudeza que nunca había visto a nadie más estúpido, por supuesto, ella nunca había visto a nadie como ella, como le explicó el lirio atigrado. La rosa le dice que hay otra flor que puede moverse como ella y se parece a ella, pero que es más roja, sus pétalos son más cortos y lleva espinas en la cabeza. La espuela de caballero escucha a esta flor en el camino de grava. Alicia descubre que la flor roja es la Reina Roja, su cabello los pétalos y las espinas las puntas de su corona. Alicia deja las flores para encontrarse con la Reina. Algunas de las flores son peones , ya que las margaritas son rojas y blancas, mientras que el lirio atigrado y la rosa son rojas. [4]
En 1998, el planeta menor 17768 Tigerlily recibió el nombre de tiger-lily. [5]
En la película de Disney , Alicia se encuentra con ellos justo antes de conocer a la Oruga . Le cantan una canción llamada "Golden Afternoon", de " All in the golden evening... ". Sus voces son las de Doris Lloyd (que presta su voz a la rosa), Lucille Bliss (que presta su voz a los tulipanes), Queenie Leonard (que presta su voz a la presumida Iris), Marni Nixon (que presta su voz a las flores sin nombre), Norma Zimmer (que presta su voz a la rosa blanca) y Jimmy y Tommy Luske (que prestan su voz a los pensamientos jóvenes).
Las flores reaparecieron en la película para televisión de 1985. Entre los intérpretes se encontraban Sally Struthers como el lirio tigre y Donna Mills como la rosa.
También estuvieron entre los personajes de la tierra del Espejo que aparecieron en la película de 1999 , con Joanna Lumley prestando su voz al lirio tigre.
También aparecen en la película de 2010. Su voz es de Imelda Staunton , cuya cabeza fue filmada y agregada digitalmente a Flower Heads.
Dos flores: los narcisos y los pensamientos aparecen en el segundo especial de El maravilloso mundo de Mickey Mouse : "La maravillosa primavera de Mickey Mouse".
El Caballero se encuentra con Alicia mientras cabalga por un bosque al comienzo del capítulo VIII. Intenta capturarla para el lado Rojo, pero entonces aparece de repente el Caballero Blanco y exclama que la ha rescatado. Deciden luchar por ella, según las extrañas "Reglas de batalla" de Looking-glass world . Alicia se comenta a sí misma que estas reglas parecen ser: (1) "si un Caballero golpea al otro, lo derriba de su caballo, y si falla, se cae él mismo", (2) ambos combatientes deben "sostener sus garrotes con sus brazos, como si fueran Punch y Judy ", y (3) ambos combatientes siempre deben caer de cabeza. La contienda termina cuando ambos caballeros caen de sus caballos y el Blanco es inexplicablemente decidido vencedor. Se dan la mano y luego el Rojo monta y se aleja al galope. Él es el caballero del Rey Rojo .
Los actores que lo han interpretado en pantalla incluyen a Don Matheson y Greg Wise . [4]
Mientras toma un tren a través del tercer cuadrado, Alicia se encuentra con varios pasajeros, entre ellos un hombre vestido completamente de papel blanco, una cabra , un caballo resfriado, un escarabajo y el Mosquito (ver más abajo).
Un guardia en el tren que pasa por la tercera plaza. Recoge los billetes gigantes de los pasajeros. Se enfada con Alice cuando no tiene uno.
El guardia fue interpretado en la película para televisión de 1985 por Merv Griffin .
Solo aparece en el poema Los ojos de los abadejos , que el Caballero Blanco le recita a Alicia en el capítulo VIII. Según el poema, el Caballero se encontró con el anciano sentado en lo alto de una puerta en un campo y le preguntó cuál era su profesión. El anciano le respondió con una larga lista de ocupaciones absurdas, entre ellas hacer botones de chalecos con los ojos de los abadejos y buscar panecillos con mantequilla.
La última estrofa cierra describiéndolo como:
... aquel anciano que yo solía conocer,
cuya mirada era apacible, cuyo hablar era lento
, cuyo cabello era más blanco que la nieve,
cuyo rostro era muy parecido al de un cuervo,
con ojos, como cenizas, todos brillantes,
que parecía distraído por su dolor,
que mecía su cuerpo de un lado a otro
y murmuraba en voz baja,
como si su boca estuviera llena de masa...
El Anciano representa el alfil del Rey Blanco . [4]
Lily es la hija de la Reina Blanca. La Reina está buscando a su hija Lily. Como es demasiado joven para jugar, Alicia ocupa su lugar como peón.
El Cuervo Monstruoso aparece como el alfil del Rey Rojo, [4] pero Alicia nunca se lo encuentra a lo largo de la historia. Según la rima, es "negro como un barril de alquitrán" y de un tamaño monstruoso. Los hermanos Tweedle ( toros blancos [4] ) están aterrorizados por el Cuervo Monstruoso, y cuando la pareja ve el chal de la Reina Blanca siendo arrastrado por el viento al final del capítulo IV, lo confunden con el temible pájaro y huyen por el bosque, porque el chal es negro.
La mariposa de pan y mantequilla es un insecto de A través del espejo y lo que Alicia encontró allí . Su nombre y forma son un juego de palabras con la palabra pan y mantequilla. Sus alas son finas rebanadas de pan y mantequilla, con una corteza como cuerpo y un terrón de azúcar como cabeza. Vive de té suave con crema.
En la película de Disney de 1951 , aparece como una mariposa que tiene alas de pan con mantequilla untada en ellas.
El tábano balancín es un insecto de A través del espejo y lo que Alicia encontró allí . Su nombre y forma son un juego de palabras con el caballo balancín . Su cuerpo es el de un caballo con puntos negros y alas en la espalda, mientras que sus patas están conectadas a balancines. Está hecho completamente de madera y tiene rocas alrededor. Vive de savia y serrín.
En la película de Disney de 1951 su cuerpo es amarillo, mientras que su silla, cola y balancines son rojos.
En la adaptación de 2010, tiene un cuerpo con lunares blancos y negros. Tiene pelo en el cuello y la cola. Se vio a un caballito balancín defendiéndose de una libélula; se vio a otro balanceándose sobre un hongo en el jardín de hongos.
En el manga Pandora Hearts , que está básicamente saturado de referencias a los libros, hay una Cadena que tiene un parecido con la Mosca del Caballo Mecedora.
La libélula es un insecto de A través del espejo y lo que Alicia encontró allí . Su nombre y forma son un juego de palabras con un juego tradicional llamado boca de dragón combinado con una planta llamada boca de dragón y una libélula .
«Mira la rama que hay encima de tu cabeza», dijo el mosquito, «y verás una libélula. Su cuerpo está hecho de pudín de ciruelas, sus alas de hojas de acebo y su cabeza es una pasa ardiendo en brandy».
'¿Y de qué vive?'
' Pastel de frutas y carne picada ', respondió el mosquito; 'y hace su nido en una caja de Navidad .'
— Lewis Carroll, A través del espejo y lo que Alicia encontró allí
En la adaptación de 2010 , el cuerpo, la cabeza y la cola de la libélula mordaz son los de un dragón con antenas que se asemejan a cuernos largos y delgados; por lo tanto, su nombre y forma son un juego de palabras con "dragon" de dragonfly. Se ven libélulas mordaces volando, y una de ellas lucha contra un caballo mecedor.
Alicia se encuentra con el mosquito en la cabeza. Este la llama vieja amiga, pero Alicia no lo reconoce, lo que hace que se deprima. Durante el viaje en tren, Alicia escucha al mosquito mencionar temas que cree que serían buenos chistes. Al mosquito parece encantarle los chistes; sin embargo, no le gusta contarlos él mismo; prefiere que otros los cuenten. Después del viaje en tren, el mosquito le presenta tres insectos: la mosca caballito balancín, la libélula mordedora y la mariposa de pan. Luego se va suspirando.
Entre los actores que han interpretado al mosquito en la pantalla se incluyen George Gobel y Steve Coogan . Aunque no aparece en la película de 1999 , se lo menciona en el segundo verso de " Twinkle, Twinkle, Little Bat ", cuando la Reina de Corazones reconoce al Sombrerero Loco .
En el capítulo 3, Alice se encuentra con el cervatillo después de bajarse del tren y llegar a un campo abierto. Al no poder recordar su nombre, ve al cervatillo. Ambos han olvidado sus nombres y deciden caminar juntos mientras reflexionan sobre ellos. El cervatillo entonces recuerda su nombre y se da cuenta de que Alice es humana, por lo que huye instintivamente. Alice llora tras él, pero se alegra de que la haya ayudado a recordar su propio nombre.
En la película de 1985, Alicia se encuentra con él después de conocer al Sombrerero Loco, la Liebre de Marzo y el Lirón. El cervatillo no habla, pero chupa los dedos de Alicia mientras ella lo acaricia. Alicia le canta una canción y luego se va a buscar a su madre mientras Alicia intenta volver a casa.
En la película de Tim Burton de 2010 se crearon varios personajes, entre ellos: