stringtranslate.com

Los rusos en Estonia

Porcentaje de rusos por condado en Estonia y municipio en Letonia y Lituania , según los censos de 2021
Tatjana Mihhailova-Saar , cantante y actriz nacida en Rusia, se crió y ahora vive en Estonia, y también representó al país en el Festival de la Canción de Eurovisión 2014 .

En Estonia , la población de etnia rusa ( en ruso : Русские Эстонии , romanizadoRusskiye Estonii , estonio : Eesti venelased ) se estima en 296.268, la mayoría de los cuales viven en la ciudad capital, Tallin , y otras áreas urbanas de los condados de Harju e Ida-Viru . ​​Si bien un pequeño asentamiento de viejos creyentes rusos en la costa del lago Peipus tiene una historia de más de 300 años, la gran mayoría de la población étnica rusa en el país proviene de la inmigración de Rusia y otras partes de la ex URSS durante la ocupación soviética de Estonia de 1944-1991 .

Primeros contactos

La palabra moderna en estonio para los rusos, vene(lane), probablemente esté relacionada con una antigua palabra germánica, veneð , que se refiere a los wendos , hablantes de una lengua eslava que vivieron en la costa sur del mar Báltico durante la Edad Media . [1] [2]

Las tropas del príncipe Yaroslav el Sabio de la Rus de Kiev derrotaron a los chuds estonios en torno al año 1030 y establecieron un fuerte de Yuryev (en la actual Tartu ), [3] que pudo haber sobrevivido allí hasta alrededor del año 1061, cuando los defensores del fuerte fueron derrotados y expulsados ​​por la tribu de los sosoles . [4] [5]

Debido a los estrechos vínculos comerciales con las repúblicas de Nóvgorod y Pskov , pequeñas comunidades de comerciantes y artesanos ortodoxos de estos estados vecinos a veces permanecían en las ciudades estonias de la Terra Mariana medieval durante largos períodos de tiempo. Entre 1558 y 1582, Iván el Terrible de Rusia ( Zarato de Rusia ) capturó grandes partes de Estonia continental, pero finalmente sus tropas fueron expulsadas por los ejércitos sueco y lituano-polaco .

Del siglo XVII a la Estonia independiente

Un pueblo de viejos creyentes rusos con una iglesia en Piirissaar

El comienzo del asentamiento ruso continuo en lo que hoy es Estonia se remonta a fines del siglo XVII, cuando varios miles de viejos creyentes ortodoxos orientales , que escapaban de la persecución religiosa en Rusia, se establecieron en áreas que entonces formaban parte del imperio sueco cerca de la costa occidental del lago Peipus . [6]

En el siglo XVIII, tras la conquista de la región norte del Báltico, incluida Estonia, por parte de la Rusia imperial en la Gran Guerra del Norte (1700-1721), [7] se produjo un segundo período de inmigración desde Rusia. Aunque bajo el nuevo gobierno, el poder en la región permaneció principalmente en manos de la nobleza alemana báltica local , un número limitado de puestos administrativos fueron gradualmente asumidos por los rusos, que se establecieron en Reval (Tallin) y otras ciudades importantes.

Un número relativamente mayor de trabajadores étnicos rusos se establecieron en Tallin y Narva durante el período de rápido desarrollo industrial a finales del siglo XIX y principios del siglo XX. Después de la Primera Guerra Mundial , la proporción de rusos étnicos en la población dentro de los límites de la recién independizada Estonia era del 7,3%. [8] Aproximadamente la mitad de ellos eran rusos étnicos indígenas que vivían en el distrito de Petseri (Pechory) y al este del río Narva (" Ingria estonia "), en las dos áreas que se habían agregado al territorio estonio según el Tratado de Paz de Tartu de 1920 , pero que fueron transferidas a la RSFS de Rusia en 1944.

Tras la Primera Guerra Mundial, Estonia se convirtió en un estado independiente en el que los rusos étnicos establecieron autogobiernos culturales de acuerdo con la Ley de Autonomía Cultural de Estonia de 1925. [9] El estado fue tolerante con la Iglesia Ortodoxa Rusa y se convirtió en el hogar de muchos emigrados rusos después de la Revolución Rusa en 1917. [10]

Segunda Guerra Mundial y Estonia soviética

Antes de la Segunda Guerra Mundial, la mayoría de la población étnicamente rusa en Estonia vivía en zonas fronterizas que fueron anexadas por la RSFS de Rusia en 1945.

Después de la ocupación y anexión de los estados bálticos por la Unión Soviética en 1940, [11] [12] siguió la represión tanto de los estonios étnicos como de los rusos étnicos. Según Sergei Isakov, casi todas las sociedades, periódicos y organizaciones de rusos étnicos en Estonia fueron clausuradas en 1940 y sus activistas perseguidos. [13] El país permaneció anexado a la Unión Soviética hasta 1991, a excepción del período de ocupación nazi alemana entre 1941 y 1944. En el curso de los traslados de población , miles de ciudadanos estonios fueron deportados a las partes interiores de Rusia (principalmente Siberia ), y se alentó a un gran número de ciudadanos soviéticos de habla rusa a establecerse en Estonia. Durante la era soviética, la población rusa en Estonia creció de aproximadamente 23.000 personas en 1945 a 475.000 en 1991, y la población de habla rusa a 551.000, lo que constituyó el 35% de la población total en su punto máximo. [14]

En 1939, los rusos étnicos representaban el 8% de la población; sin embargo, tras la anexión de unos 2.000 km2 de tierra por parte de la RSFS de Rusia en enero de 1945, incluyendo Ivangorod (entonces el suburbio oriental de Narva) y el condado de Petseri, Estonia perdió la mayor parte de su población étnicamente rusa de entreguerras. De los aproximadamente 20.000 rusos que quedaban en Estonia, la mayoría pertenecía a la comunidad histórica de los Viejos Creyentes . [15]

La mayoría de los rusos que viven actualmente en Estonia son inmigrantes recientes y sus descendientes que se establecieron durante la era soviética entre 1945 y 1991. Después de que la Unión Soviética ocupara y anexara Estonia, Letonia y Lituania en 1940, las autoridades estalinistas llevaron a cabo represiones contra muchos activistas étnicos rusos destacados y emigrados blancos en Estonia. [16] Muchos rusos fueron arrestados y ejecutados por diferentes tribunales de guerra soviéticos en 1940-1941. [17] Después de que Alemania atacara a la Unión Soviética en 1941, los Estados bálticos rápidamente cayeron bajo control alemán. Muchos rusos, especialmente miembros del Partido Comunista que habían llegado al área con la ocupación y anexión inicial, se retiraron; aquellos que cayeron en manos alemanas fueron tratados con dureza, muchos fueron ejecutados. [ cita requerida ]

Después de la guerra, a la mayoría de los habitantes de Narva no se les permitió regresar y fueron reemplazados por refugiados y trabajadores movilizados administrativamente, principalmente entre los rusos, así como en otras partes de la Unión Soviética. [18] En 1989, los rusos étnicos constituían el 30,3% de la población de Estonia. [19]

Durante la Revolución Cantada , el Intermovimiento , Movimiento Internacional de los Trabajadores de la República Socialista Soviética de Estonia, organizó la resistencia rusa local al movimiento de independencia y pretendió representar a los rusos étnicos y otros rusófonos en Estonia. [20]

Estonia postsoviética (1991-actualidad)

En la actualidad, la mayoría de los rusos viven en Tallin y en las principales ciudades del noreste, Narva, Kohtla-Järve, Jõhvi y Sillamäe . Las zonas rurales están pobladas casi en su totalidad por estonios étnicos, a excepción de la costa del lago Peipus , que tiene una larga historia de comunidades de viejos creyentes . En 2011, la profesora de sociología de la Universidad de Tartu, Marju Lauristin, descubrió que el 21% se había integrado con éxito, el 28% mostraba una integración parcial y el 51% no estaba integrado o estaba poco integrado. [21]

El gobierno estonio está intentando mejorar sus vínculos con la comunidad rusa, y el ex primer ministro Jüri Ratas está aprendiendo ruso para comunicarse mejor con ellos. [22] La ex presidenta Kersti Kaljulaid también es considerada una defensora de los intereses de la minoría de habla rusa, habiéndose mudado previamente a Narva para "comprender mejor a la gente y sus problemas". [23] La generación más joven está mejor integrada con el resto del país, por ejemplo, al unirse al ejército a través del servicio militar obligatorio y mejorar sus conocimientos del idioma estonio. [22]

Ciudadanía

La república restaurada reconoció la ciudadanía sólo a los ciudadanos anteriores a la ocupación o a sus descendientes (incluidos los colonos rusos de larga data de afluencias anteriores, como los de la costa del lago Peipus y los 10.000 residentes del condado de Petseri) [24] , en lugar de conceder la nacionalidad estonia a todos los ciudadanos soviéticos residentes en Estonia. La Ley de ciudadanía establece los siguientes requisitos para la naturalización de aquellas personas que habían llegado al país después de 1940 [25] , la mayoría de las cuales eran de etnia rusa: conocimiento del idioma estonio, la Constitución y un juramento de lealtad a Estonia [26] . El gobierno ofrece cursos gratuitos de preparación para el examen sobre la Constitución y la Ley de ciudadanía, y reembolsa hasta 380 euros por estudios de idiomas [27] .

Según la ley, los residentes sin ciudadanía no pueden elegir el Riigikogu (el parlamento nacional) ni el Parlamento Europeo , pero son elegibles para votar en las elecciones municipales. [28] Al 2 de julio de 2010, el 84,1% de los residentes estonios son ciudadanos estonios, el 8,6% son ciudadanos de otros países (principalmente Rusia ) y el 7,3% son "personas con ciudadanía indeterminada". [29]

Entre 1992 y 2007, unas 147.000 personas adquirieron la ciudadanía estonia o rusa o abandonaron el país, con lo que la proporción de residentes apátridas descendió del 32% a alrededor del 8%. [28] Según el informe de 2015 de Amnistía Internacional , aproximadamente el 6,8% de la población de Estonia no es ciudadana del país. [30]

A finales de 2014 se propuso una enmienda a la ley que otorgaría la ciudadanía estonia a los hijos de padres no ciudadanos que hayan residido en Estonia durante al menos cinco años. [31]

Requisitos de idioma

La dificultad percibida de las pruebas de idioma se convirtió en un punto de discordia internacional, ya que el gobierno de la Federación Rusa y varias organizaciones de derechos humanos [ especificar ] objetaron con el argumento de que dificultaban que muchos rusos que no habían aprendido el idioma obtuvieran la ciudadanía a corto plazo. [ cita requerida ] Como resultado, las pruebas se modificaron un poco, debido a lo cual el número de apátridas disminuyó constantemente. Según los funcionarios estonios, en 1992, el 32% de los residentes carecían de cualquier forma de ciudadanía. En mayo de 2009, el registro de población informó que el 7,6% de los residentes tienen ciudadanía indefinida y el 8,4% tiene ciudadanía extranjera, en su mayoría rusa. [32] Como la Federación Rusa fue reconocida como el estado sucesor de la Unión Soviética, todos los ciudadanos de la ex URSS calificaron para la ciudadanía por nacimiento de Rusia, disponible a pedido, como lo establece la ley "Sobre la ciudadanía de la RSFSR" en vigor hasta fines de 2000. [33]

Política

Históricamente, el Partido del Centro de Estonia ha sido el partido más popular entre los ciudadanos de habla rusa. En 2012, contaba con el apoyo de hasta el 75% de los ciudadanos de etnia no estonia. [34]

En 2021, algunos expertos adelantaron como especulación que desde 2019, el apoyo al Partido Conservador Popular de Estonia creció en la comunidad rusa (notablemente en el condado de Ida-Viru , que tiene una mayoría de rusos), a pesar del nacionalismo estonio del partido y la retórica y las posiciones a menudo antirrusas. Ellos especularon que esto era atribuible a la oposición del partido al federalismo de la Unión Europea y al suavizado de la retórica del partido en ese momento sobre Rusia, y a su entonces coalición con el Partido del Centro. [35] [36] Sin embargo, a pesar de estas afirmaciones, el Partido Conservador Popular tuvo un desempeño inferior en el condado de Ida-Viru durante las elecciones parlamentarias de Estonia de 2023 , con solo el 8,4% de los votos en ese condado, su resultado más bajo. En ese condado, el Partido de la Izquierda Unida de Estonia, de izquierda y orientado a la minoría rusa, logró un gran avance durante estas elecciones y obtuvo el 14,9% de los votos. Este partido también obtuvo mejores resultados en Tallin , donde vive una importante minoría rusa, que en la mayoría de las otras partes de Estonia. [37] [38]

Por condado

Rusos notables de Estonia

Véase también

Referencias

  1. ^ Campbell, Lyle (2004). Lingüística histórica. MIT Press. pág. 418. ISBN 0-262-53267-0.
  2. ^ Bojtár, Endre (1999). Prólogo al pasado. Prensa Universitaria de Europa Central. pag. 88.ISBN 9789639116429.
  3. ^ Tvauri, Andres (2012). El período de las migraciones, la era previkinga y la era vikinga en Estonia. pp. 33, 59, 60. Consultado el 27 de diciembre de 2016 .
  4. ^ Miljan, Toivo (13 de enero de 2004). Diccionario histórico de Estonia. Scarecrow Press. ISBN 9780810865716.
  5. ^ Mäesalu, Ain (2012). "¿Podría ser Kedipiv en las Crónicas eslavas orientales la fortaleza de la colina de Keava?" (PDF) . Revista estonia de arqueología . 1 (16supplser): 199. doi :10.3176/arch.2012.supv1.11 . Consultado el 27 de diciembre de 2016 .
  6. ^ Frucht, Richard (2005). Europa Oriental. ABC-CLIO. pag. 65.ISBN 1-57607-800-0.
  7. ^ Smith, David James (2005). Los Estados bálticos y su región. Rodopi. ISBN 978-90-420-1666-8.
  8. ^ "EESTI - ERINEVATE RAHVUSTE ESINDAJATE KODU" (en estonio). miksike.ee.
  9. ^ Suksi, Markku (198). Autonomía. Editores Martinus Nijhoff. pag. 253.ISBN 9041105638.
  10. ^ Kishkovsky, Sophia (6 de diciembre de 2008). "Patriarca Alexy II". The New York Times . Consultado el 14 de diciembre de 2008 .
  11. ^ Mälksoo, Lauri (2003). Anexión ilegal y continuidad estatal: el caso de la incorporación de los Estados bálticos a la URSS . Leiden – Boston: Brill. ISBN 90-411-2177-3.
  12. ^ Chernichenko, SV (agosto de 2004). "Об" оккупации "Прибалтики и нарушении прав русскоязычного населения" (en ruso). Международная жизнь». Archivado desde el original el 27 de agosto de 2009.
  13. ^ Isakov, SG (2005). Очерки истории русской культуры в Эстонии, Изд. : Aleksandra (en ruso). Tallin. pag. 21.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  14. ^ Chinn, Jeff; Kaiser, Robert John (1996). Los rusos como la nueva minoría . Westview Press. pág. 97. ISBN 0-8133-2248-0.
  15. ^ Smith, David (2001). Estonia: independencia e integración europea. Routledge. pág. 38. ISBN 978-0-415-26728-1.
  16. ^ Isakov, SG (2005). Очерки истории русской культуры в Эстонии (en ruso). Tallin. págs. 394–395.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  17. ^ "Comisión Internacional de Estonia para la Investigación de Crímenes contra la Humanidad" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 9 de junio de 2007.
  18. ^ Batt, Judy; Wolczuk, Kataryna (2002). Región, estado e identidad en Europa central y oriental. Routledge. pág. 91. ISBN 978-0-7146-5243-6.
  19. ^ "Población por nacionalidad". Estonia.eu.
  20. ^ Bunce, Valerie; Watts, Steven (2005). "Gestión de la diversidad y sostenibilidad de la democracia: Estados etnofederales frente a estados unitarios en el mundo poscomunista". En Philip G. Roeder, Donald Rothchild (ed.). Paz sostenible: poder y democracia después de las guerras civiles. Cornell University Press. pág. 151. ISBN 0801489741.
  21. ^ Koort, Katja (julio de 2014). «Los rusos de Estonia: veinte años después». Asuntos mundiales . Archivado desde el original el 7 de julio de 2014.{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  22. ^ ab Mardiste, Alistair Scrutton (24 de febrero de 2017). "Receloso de lealtades divididas, un estado báltico tiende la mano a sus rusos". Reuters .
  23. ^ "Una visita polémica: el presidente de Estonia se reúne con Putin en el Kremlin". 23 de abril de 2019.
  24. ^ "Los titulares de pasaportes estonios en peligro". The Baltic Times . 21 de mayo de 2008 . Consultado el 27 de diciembre de 2011 .
  25. ^ Ludwikowski, Rett R. (1996). Elaboración de constituciones en la región de la antigua dominación soviética. Duke University Press. pág. 87. ISBN 978-0-8223-1802-6.
  26. ^ "Ley de ciudadanía de Estonia". Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007.
  27. ^ "El Gobierno desarrollará actividades para reducir el número de no ciudadanos". Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2009.
  28. ^ ab Puddington, Arch; Piano, Aili; Eiss, Camille; Roylance, Tyler (2007). "Estonia". Libertad en el mundo: Encuesta anual sobre derechos políticos y libertades civiles . Rowman & Littlefield. pág. 248. ISBN 978-0-7425-5897-7. {{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )
  29. ^ "Ciudadanía". Estonia.eu. 13 de julio de 2010. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2010. Consultado el 18 de agosto de 2010 .
  30. ^ "Informe 2014/15 de Amnistía Internacional: La situación de los derechos humanos en el mundo". amnesty.org . 25 de febrero de 2015 . Consultado el 30 de septiembre de 2019 .
  31. ^ "Riigikogu asub arutama kodakondsuse andmise lihtsustamist" (en estonio). 12 de noviembre de 2014.
  32. ^ "Estonia: ciudadanía". vm.ee. Archivado desde el original el 11 de julio de 2007.
  33. ^ Gradirovsky, Sergei. "La política de inmigración y naturalización en Rusia: estado actual y perspectivas" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 27 de febrero de 2008.
  34. ^ Keskerakond en mitte-eestlaste seas jätkuvalt populaarseim partei, Postimees, 23 de septiembre de 2012
  35. ^ "Calificaciones de los partidos: cambio de coalición, seguido de Reforma y aumento del apoyo al EKRE". 27 de enero de 2021.
  36. ^ "Noticias de ERR: La ecologización del condado de Ida-Viru le cuesta apoyo al Centro". 28 de enero de 2021.
  37. ^ "Valimizado en 2023". Eesti Rahvusringhääling (en estonio). Archivado desde el original el 6 de marzo de 2023 . Consultado el 6 de marzo de 2023 .
  38. ^ "Eesti Vabariik kokku" (en estonio).
  39. ^ "Población por sexo, nacionalidad étnica y condado, 1 de enero". stat.ee . Estadísticas de Estonia . 1 de enero de 2021 . Consultado el 28 de marzo de 2014 .

Lectura adicional