stringtranslate.com

Runanga

En el dialecto maorí tikanga (cultura o práctica maorí), un rūnanga ( runaka en el dialecto maorí del sur ) es un consejo, asamblea, junta o sala de juntas tribal. [1] El término también puede ser un verbo que significa "discutir en una asamblea". [1] Una iwi (tribu) puede tener un rūnanga gobernante y muchos sub rūnanga. En tales casos, puede usarse para referirse a la subdivisión de una tribu gobernada por ese consejo. [2] También se usa para afiliaciones no tribales, como en el caso del CTU Runanga, un subsindicato de trabajadores maoríes . [3]

Al líder o representante de una rūnanga a veces se le conoce como Te Upoku o Te Rūnanga (literalmente "El jefe de la rūnanga").

Organización histórica y práctica

El sistema Rūnanga (1861-1863) constituyó un sistema de autogobierno maorí ideado por el gobernador George Grey , para que fuera comparable a las provincias . El plan era que estuvieran dirigidos por comisionados europeos. El sistema nunca se implementó por completo y se canceló debido a las guerras de Nueva Zelanda . [4]

Práctica moderna

Rūnanga, en sentido amplio, puede considerarse como la forma en que los grupos toman o intentan tomar decisiones. Los grupos y consejos maoríes debaten y discuten cuestiones de una amplia variedad de maneras diferentes que, si bien se basan en el pasado, han cambiado mucho a lo largo del último siglo.

Referencias

  1. ^ ab Moorfield, John C. "Rūnanga". Diccionario e índice Te Aka maorí-inglés, inglés-maorí (versión en línea) . Nueva Zelanda: Pearson Education ; Universidad Tecnológica de Auckland . Consultado el 10 de mayo de 2012 .
  2. ^ "Papatipu Runanga". Te Rūnanga o Ngāi Tahu . Consultado el 29 de diciembre de 2018 .
  3. ^ "CTU Runanga - NZCTU". www.union.org.nz . Consultado el 29 de diciembre de 2018 .
  4. ^ Taonga, Ministerio de Cultura y Patrimonio de Nueva Zelanda, Te Manatu. "El sistema runanga, 1861". teara.govt.nz . Consultado el 29 de diciembre de 2018 .