Bishops Lydeard ( / ˈ l ɪ d i ə r d / ) es un pueblo y una parroquia civil ubicada en Somerset , Inglaterra, a 5 millas (8 km) al noroeste de Taunton . La parroquia civil abarca las aldeas de East Lydeard y Terhill, y tenía una población de 2.839 personas según lo registrado en el censo de 2011; esta cifra, sin embargo, incluye el pueblo (y ahora una parroquia separada) de Cotford St Luke . [1]
El pueblo ha sido circunvalado, desde 1967, por la carretera A358 ; el ferrocarril West Somerset también pasa por la zona. La aldea de East Lydeard está a menos de una milla al este del pueblo; Terhill está a unas dos millas al norte, mientras que al oeste del pueblo se encuentra Sandhill Park , una casa de campo del siglo XVIII .
El nombre del pueblo probablemente se relaciona con Gisa, obispo de Wells , quien era su principal inquilino y uno de los principales terratenientes episcopales en Somerset en el momento del Libro de Domesday en 1086. Lydeard es un compuesto de dos nombres personales sajones : Lide ( cognado con "Lloyd"), un derivado de la palabra británica que significa gris ( llwyd en galés moderno), y Geard , este último queda como nombre local, "Yarde". Además de ser un nombre personal, geard significa "cerca, recinto, patio o vivienda", [4] nuevamente de origen británico, como en la palabra galesa moderna, garth (recinto, cresta, etc.), o nombres personales, Garth. o Gareth. Por tanto, "recinto gris" o "cresta" parecen ser significados alternativos plausibles.
La parroquia de Bishops Lydeard era parte de Kingsbury Hundred . [5]
Cotford St Luke es un gran pueblo nuevo, construido en la parte sur de la parroquia de Bishops Lydeard (2 km o más de 1 milla al sur de Bishops Lydeard), que se convirtió en una parroquia civil separada en 2011, separándose de Bishops Lydeard.
El consejo parroquial tiene la responsabilidad de las cuestiones locales, incluido el establecimiento de un precepto anual (tasa local) para cubrir los costos operativos del consejo y la elaboración de cuentas anuales para el escrutinio público. El consejo parroquial evalúa las solicitudes de planificación local y trabaja con la policía local, los funcionarios del consejo de distrito y los grupos de vigilancia vecinal en cuestiones de delincuencia, seguridad y tráfico. El papel del consejo parroquial también incluye iniciar proyectos para el mantenimiento y reparación de las instalaciones parroquiales, así como consultar con el consejo distrital sobre el mantenimiento, reparación y mejora de carreteras, drenaje, senderos, transporte público y limpieza de calles. Las cuestiones de conservación (incluidos árboles y edificios catalogados) y algunas cuestiones medioambientales también son responsabilidad del consejo.
A efectos del gobierno local , desde el 1 de abril de 2023, la aldea queda bajo la autoridad unitaria del Ayuntamiento de Somerset . Antes de esto, era parte del distrito no metropolitano de Somerset West y Taunton (formado el 1 de abril de 2019) y, antes de esto, el distrito de Taunton Deane (establecido en virtud de la Ley de gobierno local de 1972 ). De 1894 a 1974, formó parte del distrito rural de Taunton . [6]
Existe un distrito electoral con el mismo nombre que la parroquia. También se extiende hasta Halse y hacia el norte hasta West Bagborough . El barrio tenía una población de 6.323 según el censo de 2011 . [7]
También forma parte del distrito electoral del condado de Taunton Deane representado en la Cámara de los Comunes del Parlamento . Elige a un miembro del Parlamento (MP) por el sistema de elección primero después del correo , y era parte de la circunscripción del Parlamento Europeo del suroeste de Inglaterra antes de que Gran Bretaña abandonara la Unión Europea en enero de 2020.
Lydeard House fue construida a mediados del siglo XVIII. Es un edificio catalogado de Grado II* . [8]
Originalmente había dos molinos harineros en Bishops Lydeard. Higher Mill ha sido demolido. El Bishops Lydeard Mill and Rural Life Museum está ubicado en un edificio que data del siglo XVIII y se amplió a principios del siglo XIX con la adición de un molino. Tiene una rueda hidráulica rebasada y ha sido designado edificio catalogado de Grado II . [9] Desde el año 2000, el edificio ha sido renovado con las renovaciones abiertas por el alcalde de la ciudad en 2003. [10] La rueda hidráulica pesa más de dos toneladas y es impulsada por agua de Back Stream que se origina en Brendon Hills . [11] El museo se centra en los oficios y artesanías tradicionales, incluida una tienda de carreteros , una tonelería , una talabartería, una herrería y una cocina victoriana . [11] [12]
Sandhill Park fue construido como una casa de campo alrededor de 1720. [13] Fue construido por John Periam, miembro del Parlamento de Minehead , como Hill House [14] y vivió en él la familia Lethbridge desde 1767 hasta 1913. Durante la Primera Guerra Mundial Fue utilizado como campo de prisioneros de guerra para oficiales alemanes y austrohúngaros . [15] En 1919, el Consejo del Condado de Somerset lo convirtió en un hogar para niños discapacitados. [16] Fue requisado por los militares en agosto de 1940 y se convirtió en el 41º Hospital Militar General, ofreciendo alojamiento en tiendas de campaña y cabañas. A partir de 1941, el hospital fue arrendado al ejército estadounidense como hospital neurológico para más de 1.000 pacientes en 32 nuevas salas, que se completaron en 1942. El hospital permaneció en uso militar hasta 1944. [17] El hospital psiquiátrico reabrió sus puertas bajo el Servicio Nacional de Salud. en 1948 y se construyeron más edificios. El hospital se vendió en 1991 y se construyeron viviendas en parte del solar. [18]
Los edificios de Sandhill Park sufrieron graves daños en un incendio el 22 de noviembre de 2011, el ala este quedó destruida y la casa principal sufrió grandes daños. El ala oeste y el invernadero sobrevivieron.
La iglesia de Santa María data de los siglos XIV y XV y en 1860-1862 Edward Jeboult de Taunton la amplió con un tramo y una sacristía. Es un edificio catalogado de Grado I. La torre presenta almenas de tracería perforada, pináculos, contrafuertes retranqueados rematados en pináculos en el campanario y pináculos en los contrafuertes de cada tramo. [19] Varias de las tumbas en el cementerio son de importancia histórica, al igual que dos cruces, una que data del siglo XIV, [20] la otra es la cruz del mercado de la ciudad que fue trasladada al cementerio en el siglo XIX. [21]
La estación de tren Bishops Lydeard es una estación notable en el histórico ferrocarril West Somerset , como terminal sur de servicios de pasajeros.
El pueblo cuenta con servicios de autobús programados proporcionados por First Group en la ruta Taunton-Minehead. Estos circulan aproximadamente cada media hora durante el día, de lunes a sábado, en ambas direcciones y, generalmente, cada hora los domingos. Desde enero de 2023 se restablece el servicio de autobús nocturno.
También se ofrece servicio a otros destinos, incluidos Bridgwater y Kingston St Mary , pero con menos frecuencia.
