stringtranslate.com

Buñuelos birmanos

Los buñuelos birmanos ( birmano : အကြော် ; pronunciado [ʔət͡ɕɔ̀] ; conocidos como a-kyaw en birmano) son buñuelos tradicionales que consisten en verduras o mariscos rebozados y fritos. Los buñuelos variados se llaman a-kyaw-sone ( birmano : အကြော်စုံ ). Los buñuelos birmanos son generalmente salados y a menudo usan frijoles y legumbres, similares al vada del sur de Asia .

Los buñuelos se comen principalmente en el desayuno o como refrigerio a la hora del té, servidos en tiendas de té y puestos ambulantes por igual. [1] Por lo general, se sirven como bocadillos independientes sumergidos en una salsa agridulce a base de tamarindo , o como aderezo para platos birmanos comunes. Los buñuelos de calabaza , garbanzos y cebolla se cortan en trozos pequeños y se comen con mohinga , el plato nacional de Myanmar. Estos buñuelos también se comen con arroz kauk hnyin baung y con una salsa verde birmana llamada a-chin-yay (အချဉ်ရည်). Dependiendo del vendedor ambulante de buñuelos , la salsa está hecha de salsa de chile diluida con vinagre, agua, cilantro , tomates finamente picados, ajo y cebollas.

Variaciones

Mat pe kyaw , un buñuelo elaborado con frijoles mungo fritos .
El paung din y los buñuelos birmanos son un desayuno común en Myanmar (Birmania).

Cebollas picadas, garbanzos, patatas, una variedad de verduras de hoja, pasta de frijoles marrones, tofu birmano , chayote , plátano y chicharrón son otros ingredientes populares para los buñuelos. Los buñuelos birmanos típicos incluyen:

Adaptaciones regionales

El huevo bhejo o huevo bejo ( tamil : முட்டை பேஜோ o முட்டை பேஜோ ) es un bocadillo callejero indio común de origen birmano, que consiste en huevos duros rellenos de cebollas fritas, ajo, cilantro y chiles y condimentados con tamarindo y jugo de limón. [8] El bocadillo tradicionalmente acompaña al khow suey o al atho , [9] ambos son adaptaciones de la ensalada de fideos birmanos y del ohn no khao swè respectivamente. El término 'bhejo' es una corrupción del término birmano ' pe kyaw' ( ပဲကြော် ), la galleta de guisantes fritos que tradicionalmente acompaña los platos birmanos antes mencionados.

Referencias

  1. ^ Bush, Austin (12 de julio de 2017). "10 comidas para probar en Myanmar: desde ensalada de hojas de té hasta arroz al estilo Shan". CNN . Consultado el 31 de mayo de 2020 .
  2. ^ "ပုစွန်ခွက်ကြော်". Revista de alimentación Myanmar . Consultado el 13 de noviembre de 2019 .
  3. ^ "လူကြိုက်များတဲ့ ကော်ပြန့်ကြော်လေး ကြော်စာ းရအောင်". MyFood Myanmar (en birmano). 2018-08-23. Archivado desde el original el 25 de agosto de 2018 . Consultado el 3 de noviembre de 2021 .
  4. ^ ab Aye, MiMi (13 de junio de 2019). Mandalay: recetas y cuentos de una cocina birmana . Bloomsbury Publishing. ISBN 9781472959485.
  5. ^ ab Tun, Ye Tint; IRIE, Kenji; SEIN, THAN; SHIRATA, Kazuto; TOYOHARA, Hidekazu; KIKUCHI, Fumio; FUJIMAKI, Hiroshi (2006), "Utilización diversa de arroz de Myanmar con contenidos variados de amilosa", Revista japonesa de agricultura tropical , 50 , Sociedad japonesa de agricultura tropical, doi : 10.11248/jsta1957.50.42, S2CID  83061804
  6. ^ Aurora (29 de septiembre de 2019). "ချိုဆိမ့်ဆိမ့်အရသာလေးနဲ့ အကြိုက်တွေ့ကြမယ့ ် ချိစ်ပြောင်းဖူးကြော်". ဧရာဝတီ (en birmano). Archivado del original el 5 de octubre de 2019. Consultado el 3 de noviembre de 2021 .
  7. ^ Marks, C.; Thein, A. (1994). La cocina birmana: recetas de la tierra dorada. M. Evans. pág. 35. ISBN 978-1-59077-260-7. Recuperado el 5 de noviembre de 2016 .
  8. ^ "Egg Bejo - Comida callejera birmana | Atho Egg Masala". Cocinando mi pasión . 2021-07-11.
  9. ^ "Huevo birmano Bhejo". Barriga deliciosa . 2021-05-10 . Consultado el 11 de febrero de 2022 .

Véase también