stringtranslate.com

Muerte por dote

Las muertes por dote son muertes de mujeres casadas que son asesinadas o llevadas al suicidio por disputas sobre la dote . Las muertes por dote se dan predominantemente en India, [1] Pakistán, [2] Bangladesh e Irán. Para contextualizar, la dote es el intercambio material que las novias dan a la parte del novio en el transcurso de una boda. [3] [4] [5]

La India registra el mayor número total de muertes por dote, con 8.391 muertes de este tipo registradas en 2010, lo que significa que hay 1,4 muertes por cada 100.000 mujeres. Las muertes de mujeres por dote representan entre el 40 y el 50 por ciento de todos los homicidios de mujeres registrados anualmente en la India, lo que representa una tendencia estable durante el período de 1999 a 2016. [6] Se prevé que en Pakistán se produzcan casi 2.000 muertes por dote cada año. [7] [8]

India

Las muertes por dote se relacionan con el suicidio o asesinato de la novia cometido por su marido y su familia poco después del matrimonio debido a su insatisfacción con la dote. Por lo general, es la culminación de una serie de abusos domésticos previos por parte de la familia del marido. [9] [10] La mayoría de las muertes por dote ocurren cuando la joven, incapaz de soportar el acoso y la tortura, muere por suicidio. La mayoría de estos suicidios son por ahorcamiento, envenenamiento o incendio. A veces, la mujer muere al ser quemada por su marido o sus suegros; esto se conoce como " quema de la novia ", y a veces se disfraza de suicidio o accidente. La muerte por quema de mujeres indias se ha atribuido con mayor frecuencia a conflictos por la dote. [11] En las muertes por dote, la familia del novio es la autora del asesinato o suicidio. [12]

Según la Oficina Nacional de Registro Criminal de la India, la India tiene, con diferencia, el mayor número de muertes relacionadas con la dote del mundo. En 2012, se denunciaron 8.233 casos de muertes relacionadas con la dote en toda la India. [1] Las cuestiones relacionadas con la dote causan 1,4 muertes al año por cada 100.000 mujeres en la India. [13] [14] [15]

Según un informe de 1996 de la policía india , cada año recibe más de 2.500 informes de quema de novias. [16] La Oficina Nacional de Registros Criminales de la India (NCRB) informa que hubo 8.331 casos de muerte por dote registrados en la India en 2011. [1] Los incidentes de muertes por dote durante el año 2008 (8.172) han aumentado en un 14,4 por ciento con respecto al nivel de 1998 (7.146), [17] mientras que la población de la India creció un 17,6% durante el período de 10 años. [18] La precisión de estas cifras ha recibido un gran escrutinio por parte de los críticos que creen que las muertes por dote se denuncian sistemáticamente en cantidades inferiores a las reales. [19]

En la India, las muertes por dote no se limitan a ninguna religión específica. [20]

Prohibición

La Ley de Prohibición de la Dote de 1961 prohíbe la solicitud, el pago o la aceptación de una dote, "como contraprestación por el matrimonio", donde "dote" se define como un regalo exigido o dado como condición previa para un matrimonio. Los regalos dados sin una condición previa no se consideran dotes y son legales. Pedir o dar una dote puede ser castigado con una pena de prisión de hasta seis meses o una multa de hasta 5.000 rupias (60 dólares estadounidenses, 52 libras esterlinas o 90 dólares australianos). Reemplazó varias leyes contra la dote que habían sido promulgadas por varios estados de la India. [21] El código penal de la India aborda el asesinato y el suicidio bajo coacción.

Las activistas indias por los derechos de las mujeres hicieron campaña durante más de 40 años para que se aprobaran leyes que pusieran coto a las muertes por dote, como la Ley de Prohibición de la Dote de 1961 y la más estricta Sección 498a del Código Penal de la India (promulgada en 1983). En virtud de la Ley de Protección de la Mujer contra la Violencia Doméstica de 2005 (PWDVA), una mujer puede poner fin al acoso por dote recurriendo a un agente de protección contra la violencia doméstica. Después de realizar una investigación de campo, Shalu Nigam cuestionó la eficacia de estas leyes, escribiendo que "los tribunales con frecuencia acababan ofreciéndoles asesoramiento obligatorio, lo que conlleva resultados no deseados y opciones limitadas", y señaló que "las leyes no podían abordar las necesidades inmediatas de las víctimas ni podían ofrecer remedios prácticos en términos de asistencia médica, hogares de corta estancia, guarderías, apoyo psicológico, casas de acogida o asistencia económica o material a las mujeres que más necesitan". [22]

Aunque las leyes indias contra las dotes han estado en vigor durante décadas, han sido ampliamente criticadas por su ineficacia. [23] La práctica de muertes y asesinatos por dotes sigue teniendo lugar sin control en muchas partes de la India y esto ha aumentado aún más las preocupaciones sobre su aplicación. [24]

Pakistán

En Pakistán, la entrega y la expectativa de una dote (llamada Jahez ) es parte de la cultura, y más del 95% de los matrimonios en todas las regiones de Pakistán implican la transferencia de una dote de la familia de la novia a la familia del novio. [25]

Las muertes por dote han ido aumentando en Pakistán durante décadas. [26] [27] [28] La violencia y las muertes relacionadas con la dote han sido generalizadas desde que Pakistán se convirtió en una nación independiente. [29] [30] [31] Se prevé que Pakistán tenga casi 2.000 muertes relacionadas con la dote por año. [32] [33]

Existe cierta controversia sobre las tasas de muertes por dote en Pakistán. Algunas publicaciones sugieren que los funcionarios pakistaníes no registran las muertes por dote y que las tasas de mortalidad están culturalmente subestimadas y pueden ser significativamente más altas. Por ejemplo, Nasrullah informa tasas totales anuales promedio de quema de estufas de 33 por cada 100.000 mujeres en Pakistán, de las cuales el 49% fueron intencionales, o una tasa anual promedio de aproximadamente 16 por cada 100.000 mujeres. [34] [35] [36]

El proyecto de ley de restricción de dotes y regalos de boda de Pakistán de 2008 limita la dote a 30.000 rupias paquistaníes (unos 300 dólares estadounidenses), mientras que el valor total de los regalos nupciales está limitado a 50.000 rupias paquistaníes. [37] La ​​ley hizo ilegales las exigencias de una dote por parte de la familia del novio, así como la exhibición pública de la dote antes o durante la boda. Sin embargo, esta y otras leyes similares contra la dote de 1967, 1976 y 1998, así como la Ley de Tribunales de Familia de 1964 han demostrado ser inaplicables. Activistas como SACHET, Pakistán afirman que la policía se niega a registrar y procesar las denuncias de violencia doméstica y lesiones fatales relacionadas con la dote. [38]

Bangladés

En Bangladesh, la dote se denomina joutuk (bengalí: যৌতুক) y también es una causa importante de muerte. Se informa que entre 0,6 y 2,8 novias por año por cada 100.000 mujeres mueren debido a la violencia relacionada con la dote en los últimos años. [39] [40] Los métodos de muerte incluyen suicidios, incendios y otras formas de violencia doméstica. En 2013, Bangladesh informó que 4.470 mujeres fueron víctimas de violencia relacionada con la dote durante un período de 10 meses, o la violencia relacionada con la dote victimizó a unas 7,2 novias por año por cada 100.000 mujeres en Bangladesh. [3]

Irán

La dote es una antigua costumbre de Persia, y localmente se la llama jahâz (a veces escrito jahiziyeh ). [41] [42] La violencia y las muertes relacionadas con la dote en Irán se informan en los periódicos iraníes, algunos de los cuales aparecen en los medios de comunicación ingleses. [43] Kiani et al., en un estudio de 2014, informan sobre muertes por dote en Irán. [5] La película de 2018 de la directora iraní Maryam Zahirimehr "¿Sin fin?" aborda el trauma relacionado con una muerte por dote en Irán. [44]

Esfuerzos internacionales para erradicar

Los informes sobre casos de muertes relacionadas con la dote han despertado el interés público y han dado lugar a un movimiento activista mundial que busca poner fin a esta práctica. Entre esta comunidad activista, las Naciones Unidas (ONU) han desempeñado un papel fundamental en la lucha contra la violencia contra las mujeres, incluidas las muertes relacionadas con la dote.

Naciones Unidas

Las Naciones Unidas han sido defensoras de los derechos de las mujeres desde su creación en 1945, declarándolo explícitamente en el Preámbulo de su Carta, [45] la Declaración Universal de Derechos Humanos [46] (adoptada en 1948), el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos [47] (adoptado en 1966), el Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales [48] (también adoptado en 1966) (estos tres documentos se conocen colectivamente como la Carta Internacional de Derechos [49] ) y la Convención sobre la Eliminación de Todas las Formas de Discriminación contra la Mujer (CEDAW) [50] (2012).

El Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF), aunque se centra principalmente en mejorar la calidad de la educación disponible para los niños en todo el mundo, también ha adoptado una postura proactiva contra las muertes por dote. El 9 de marzo ( Día Internacional de la Mujer ) de 2009, en una conferencia de prensa en Washington DC, la Directora Ejecutiva de UNICEF, Ann M. Veneman, condenó públicamente las muertes por dote y los sistemas legislativos que permiten que los culpables queden impunes. [51] En 2009, UNICEF lanzó su primer Plan de Acción Estratégico Prioritario para la Igualdad de Género, al que siguió un segundo Plan de Acción en 2010. El objetivo de estos planes ha sido hacer de la igualdad de género una prioridad más alta en todos los programas y funciones internacionales de UNICEF. [52]

Organizaciones privadas

Amnistía Internacional , en un esfuerzo por educar al público, ha citado las muertes por dote como un importante contribuyente a la violencia global contra las mujeres. [53] Además, en sus evaluaciones anuales de derechos humanos, Amnistía Internacional critica a la India por los casos de muertes por dote, así como por la impunidad que se brinda a sus perpetradores. [54]

Human Rights Watch también ha criticado al gobierno indio por su incapacidad de hacer algún progreso hacia la eliminación de las muertes por dote y su mediocre desempeño a la hora de llevar a los perpetradores ante la justicia en 2011. [55] En 2004, el Fondo Mundial para las Mujeres lanzó su proyecto de financiación "Ahora o nunca". Esta campaña espera recaudar fondos a nivel nacional y, en consecuencia, financiar los esfuerzos de las organizaciones feministas de todo el mundo, incluidas las activistas indias por los derechos de las mujeres. Hasta 2007, el fondo Ahora o nunca ha recaudado y distribuido alrededor de 7 millones de dólares. [56]

Una organización relativamente más pequeña, V-Day, se ha dedicado a poner fin a la violencia contra las mujeres. Mediante la organización de eventos como obras de teatro, exposiciones de arte y talleres en comunidades y campus universitarios de todo Estados Unidos, V-Day recauda fondos y educa al público sobre temas de violencia de género, incluida la muerte por dote. [57] Entre las obras de teatro de larga duración sobre muertes por dote se encuentra "La novia que no quería arder" [58].

Véase también

Referencias

  1. ^ abc "Estadísticas nacionales sobre delincuencia (página 196)" (PDF) . Oficina Nacional de Registros Criminales, India. 16 de enero de 2013. Archivado desde el original (PDF) el 20 de junio de 2014. Consultado el 2 de enero de 2015 .
  2. ^ PAKISTÁN: La injusticia social detrás de la práctica de la dote: cuando la codicia dicta la sociedad Comisión Asiática de Derechos Humanos (2014)
  3. ^ ab ONU Mujeres, Informe sobre Bangladesh 2014 – Anexos [ enlace muerto permanente ] Naciones Unidas (mayo de 2014), Cuadro 6 página xiii
  4. ^ . Alrededor de 87.000 mujeres fueron asesinadas en todo el mundo el año pasado y unas 50.000 –o el 58 por ciento– fueron asesinadas a manos de sus parejas o familiares. Esto equivale a unas seis mujeres asesinadas cada hora por personas que conocían, según un nuevo estudio publicado por la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito (ONUDD). Un hombre de Isfahán mata a su hija por no poder pagar la dote Public Broadcasting Service, Washington DC (16 de agosto de 2010)
  5. ^ ab Kiani et al. (2014), Una encuesta sobre el abuso conyugal a 500 víctimas en Irán, American Journal of Forensic Medicine and Pathology, 35(1):50–54, marzo de 2014
  6. ^ "Las muertes por dote representan una proporción significativa de los asesinatos de mujeres en la India: informe". NDTV . Consultado el 8 de marzo de 2019 .
  7. ^ Subhani, D., Imtiaz, M. y Afza, S. (2009), Para estimar una ecuación que explique los determinantes de la dote, MePRC Journal, Universidad de Munich, Alemania
  8. ^ Anderson, Siwan (2000), "La economía de los pagos de dote en Pakistán", Mimeo , Tilburg University Press, Centro de Investigación Económica
  9. ^ Jane Rudd, "Asesinato por dote: un ejemplo de violencia contra las mujeres". Foro internacional de estudios de la mujer 24#5 (2001).
  10. ^ Meghana Shah, "Los derechos bajo fuego: La insuficiencia de los instrumentos internacionales de derechos humanos para combatir el asesinato por dote en la India". Connecticut Journal of International Law 19 (2003): 209+.
  11. ^ Kumar, Virendra (febrero de 2003). "Esposas quemadas". Burns . 29 (1): 31–36. doi :10.1016/s0305-4179(02)00235-8. PMID  12543042.
  12. ^ Oldenburg, VT (2002). Asesinato por dote: los orígenes imperiales de un crimen cultural. Oxford University Press.
  13. ^ Datos provisionales del censo de 2011, Gobierno de la India (2011)
  14. ^ Estadísticas de delincuencia en la India Archivado el 29 de enero de 2013 en Wayback Machine , Gobierno de la India (2011)
  15. ^ http://ncrb.nic.in/CD-CII2011/Statistics2011.pdf Estadísticas de delincuencia en la India Archivado el 29 de enero de 2013 en Wayback Machine , Gobierno de la India (2011)
  16. ^ La quema de novias se cobra cientos de vidas en la India: una práctica a veces disfrazada de suicidio o accidente CNN , 18 de agosto de 1996.
  17. ^ Punto n.° 17, Muertes por dote Archivado el 28 de junio de 2011 en Wayback Machine.
  18. ^ Tasas de crecimiento decenal en la India Archivado el 5 de octubre de 2013 en Wayback Machine Censo de la India, Gobierno de la India, Nueva Delhi (2012)
  19. ^ Caleekal, Anuppa. "Muerte por dote" . Consultado el 5 de enero de 2012 .
  20. ^ Devadas, David (30 de junio de 1988). "Las muertes relacionadas con la dote rompen barreras religiosas, de casta y geográficas". India Today . Consultado el 12 de febrero de 2019 .
  21. ^ "Sección 1-4, Ley de dotes". indiacode.nic.in . Consultado el 10 de abril de 2018 .
  22. ^ Nigam, Shalu (2020). Ley sobre mujeres y violencia doméstica en la India: una búsqueda de justicia. Londres: Routledge. págs. 1–2. ISBN 978-1-138-36614-5. Recuperado el 30 de julio de 2021 .
  23. ^ Manchandia, Purna (2005). "Medidas prácticas para eliminar la dote y la quema de novias en la India". Tul. J. Int'l & Comp. L. 13 : 305–319.
  24. ^ Spatz, Melissa (1991). "Un delito "menor": un estudio comparativo de las defensas legales de los hombres que matan a sus esposas". Colum. JL & Soc. Probs . 24 : 597, 612.
  25. ^ Zeba Sathar, Cynthia Lloyd, et al. (2001–2002) "Adolescentes y jóvenes en Pakistán" Archivado el 12 de marzo de 2014 en Wayback Machine, pp. 92–116, Population Council (con el apoyo de UNICEF)
  26. ^ Yasmeen, S. (1999) "Islamización y democratización en Pakistán: implicaciones para las mujeres y las minorías religiosas", South Asia Journal of South Asian Studies 22(s1), páginas 183-195 doi :10.1080/00856408708723381
  27. ^ Ibraz, TS, Fatima, A., y Aziz, N. (1993) "Sin educación y sin salud: la difícil situación de las mujeres en Pakistán" Archivado el 7 de noviembre de 2014 en Wayback Machine [con comentarios], The Pakistan Development Review Vol. 32 No. 4 pp. 905-915
  28. ^ Niaz, U (2004). "Salud mental de las mujeres en Pakistán". World Psychiatry . 3 (1): 60–2. PMC 1414670 . PMID  16633458. 
  29. ^ Hussain, R. (1999) "Percepciones de la comunidad sobre las razones de preferencia por los matrimonios consanguíneos en Pakistán", Journal of Biosocial Science Vol.31 No.4 pp.449–461
  30. ^ Shah, Khalida (1960). "Actitudes de los estudiantes paquistaníes hacia la vida familiar". Matrimonio y vida familiar . 22 (2): 156–161. doi :10.2307/347333. JSTOR  347333.
  31. ^ Korson, J. Henry; Sabzwari, MA (1984). "Edad y estado social en el momento del matrimonio, Karachi, Pakistán 1961-64 y 1980: un estudio comparativo". Revista de estudios comparativos de la familia . 15 (2): 257–279. doi :10.3138/jcfs.15.2.257. JSTOR  41601392.
  32. ^ Nota operativa: Pakistan Refworld, una iniciativa de las Naciones Unidas (agosto de 2011), véanse las páginas 16 a 21
  33. ^ Imtiaz, Subhani, Muhammad; Sarwat, Afza (10 de abril de 2018). "Estimar una ecuación que explique los determinantes de la dote". mpra.ub.uni-muenchen.de . Consultado el 10 de abril de 2018 .{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  34. ^ Nasrullah; Muazzam (2010). "Informes periodísticos: una fuente de vigilancia de quemaduras entre mujeres en Pakistán". Revista de Salud Pública . 32 (2): 245–249. doi : 10.1093/pubmed/fdp102 . PMID  19892782.
  35. ^ Juliette Terzieff (27 de octubre de 2002) "La ardiente vergüenza de Pakistán: las mujeres mueren en estufas" WeNews , Nueva York
  36. ^ Miller, BD (1984). "Abandono de hijas, trabajo de mujeres y matrimonio: comparación entre Pakistán y Bangladesh"]. Antropología médica . 8 (2): 109–126. doi :10.1080/01459740.1984.9965895. PMID  6536850.
  37. ^ Ashraf Javed (9 de junio de 2013) "Un castigo injusto para una hija por una dote", The Nation (Pakistán)
  38. ^ (2006) Lucha contra la dote Archivado el 8 de noviembre de 2014 en Wayback Machine , SACHET (Pakistán); véase también el prólogo de julio de 2003 del Dr. AQ Khan sobre los problemas generalizados de la dote al Primer Ministro de Pakistán
  39. ^ Shahnaz Huda (2006), Dote en Bangladesh: comprometiendo los derechos de las mujeres Archivado el 26 de abril de 2015 en Wayback Machine , South Asia Research, noviembre, vol. 26, núm. 3, páginas 249-268
  40. ^ Seguridad de las mujeres: fantasmas al acecho Archivado el 9 de noviembre de 2014 en Wayback Machine Mahfuzur Rahman, Dhaka Courier, 26 de enero de 2012
  41. ^ Steingass persa-inglés Archivado el 24 de marzo de 2017 en Wayback Machine , Universidad de Chicago, Véase la explicación de Jahiz
  42. ^ Diccionario persa inglés véase Dote
  43. ^ Un hombre de Isfahán mata a su hija por no poder pagar la dote Public Broadcasting Service, Washington DC (16 de agosto de 2010)
  44. ^ King, Loren (29 de marzo de 2018). «Boston Globe Summiting Provincetown to address sexual violence, racism, and pay disparity in the entertainment industry» (El Boston Globe se reúne en Provincetown para abordar el acoso sexual, el racismo y la disparidad salarial en la industria del entretenimiento). The Boston Globe . Consultado el 21 de enero de 2019 .
  45. ^ "Carta de las Naciones Unidas: Preámbulo". Naciones Unidas. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2012. Consultado el 4 de septiembre de 2012 .
  46. ^ "La Declaración Universal de Derechos Humanos". Naciones Unidas . Consultado el 4 de septiembre de 2012 .
  47. ^ "Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos". Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos . Consultado el 4 de septiembre de 2012 .[ enlace muerto permanente ]
  48. ^ "Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales". Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos. Archivado desde el original el 2012-03-03 . Consultado el 2012-09-04 .
  49. ^ "Derecho internacional". Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos . Consultado el 4 de septiembre de 2012 .
  50. ^ "Convención sobre la eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer". Naciones Unidas . Consultado el 4 de septiembre de 2012 .
  51. ^ "Declaración de la Directora Ejecutiva de UNICEF, Ann M. Veneman, con motivo del Día Internacional de la Mujer". UNICEF. Archivado desde el original el 2012-05-10 . Consultado el 2012-09-04 .
  52. ^ "Plan de acción estratégico prioritario de UNICEF para la igualdad de género: 2010-2012" (PDF) . UNICEF. Archivado desde el original (PDF) el 2015-09-10 . Consultado el 2019-03-09 .
  53. ^ "Información sobre la violencia contra las mujeres". Amnistía Internacional . Consultado el 4 de septiembre de 2012 .
  54. ^ "India". Amnistía Internacional. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2012. Consultado el 4 de septiembre de 2012 .
  55. ^ "India: un año decepcionante para los derechos humanos". 4 de septiembre de 2012. Human Rights Watch. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2014.
  56. ^ "Su Majestad la Reina Noor y Nancy Pelosi se unen a GFW para anunciar la creación de un fondo de donación para las mujeres del mundo". Fondo Mundial para la Mujer. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2014. Consultado el 4 de septiembre de 2012 .
  57. ^ "Muertes por dote y quema de novias". Día de San Valentín. Archivado desde el original el 3 de junio de 2013. Consultado el 4 de septiembre de 2012 .
  58. ^ "YouTube". www.youtube.com . Consultado el 10 de abril de 2018 .[ enlace de YouTube muerto ]

Lectura adicional

Enlaces externos