stringtranslate.com

Los Waterson

Los Watersons eran un grupo folclórico inglés de Hull , Yorkshire. Interpretaron principalmente canciones tradicionales con poco o ningún acompañamiento. Su sonido distintivo provino de sus estrechas armonías. Se les ha llamado la "familia más famosa de la música folclórica inglesa". [1]

Estilo

Su estilo es una mezcla única de originalidad y tradición. [2] Los Waterson nunca aprendieron a leer música. Comenzaron cantando canciones de caza, himnos y villancicos con su abuela, que probablemente ella cantaba con sus padres. Un miembro de la familia cantaba la melodía y el resto se unía, eligiendo una nota de armonía si la melodía estaba fuera de su alcance. [3]

Su estilo se puede comparar con el de la Copper Family de Sussex , una dinastía de cantantes tradicionales que cantan en armonía, [4] lo cual era extremadamente inusual en la música tradicional inglesa.

Carrera

Los miembros originales de la banda eran Norma , Mike y Elaine conocida como Lal Waterson , con su primo John Harrison de Kingston High School . Tenían una banda de skiffle a principios de la década de 1960, pero pasaron a tocar material más tradicional. Fueron conocidos brevemente como "los Folkson".

Su primer álbum fue Frost and Fire (1965), seguido de The Watersons y A Yorkshire Garland en 1966. Los Watersons se separaron en 1968, cuando Norma empezó a trabajar como disc jockey en una estación de radio en Montserrat .

El grupo se reformó en 1972, con John Harrison reemplazado brevemente por Bernie Vickers. En ese año interpretaron y arreglaron la música para Alan Plater TV Play for Today , "The Land of Green Ginger", ambientada y filmada en Hull, y aparecieron en una escena filmada en el Bluebell Folk Club. [5]

Vickers fue reemplazado ese mismo año por el marido de Norma, Martin Carthy . Esta formación grabó For Pence and Spicy Ale (1975), Sound, Sound Your Instruments of Joy (1977) y Green Fields (1981).

Las formaciones posteriores incluyeron a la hija de Mike Waterson, Rachel Waterson, quien reemplazó brevemente a Lal durante una licencia causada por problemas de salud a mediados de la década de 1980, y luego continuó cantando con el grupo al regreso de Lal. Esta formación de cinco integrantes actuó regularmente a finales de la década de 1980 y grabó una sesión para el programa de Andy Kershaw de la BBC en agosto de 1986. En 1987, el grupo colaboró ​​con Swan Arcade para formar Blue Murder , quienes han actuado y grabado esporádicamente con varias líneas. hasta la actualidad. Las formaciones posteriores de Watersons fluctuaron, presentando a Eliza Carthy , Anne Waterson, Jill Pidd y Maria Gilhooley en varios momentos, pero grabando solo ocasionalmente.

Lal Waterson murió en 1998 y, a principios de la década de 1990, Carthy, Norma Waterson y su hija Eliza Carthy habían formado el grupo Waterson-Carthy . Los Waterson gradualmente dejaron de cantar en vivo de forma regular, pero la familia se reunía ocasionalmente para eventos especiales y apariciones en festivales, donde generalmente se les anuncia como "La familia Waterson". Estos han incluido ' A Mighty River of Song ' en el Royal Albert Hall el 12 de mayo de 2007, el concierto de BBC Electric Proms , 'Once in a Blue Moon: A Tribute to Lal Waterson', en Cecil Sharp House en Londres el 25 de octubre de 2007. y 'A Tribute to Bert', un concierto que celebra la vida y obra de Albert Lancaster Lloyd , en Cecil Sharp House el 15 de noviembre de 2008. Durante el verano de 2009, "The Waterson Family" actuó en varios festivales y grandes conciertos a lo largo de Inglaterra e Irlanda.

Mike Waterson murió el 22 de junio de 2011, a los 70 años, en Scarborough, North Yorkshire [6] [7] [8]

Norma Waterson murió el 30 de enero de 2022, a la edad de 82 años. [9]

Elogios

El libro que acompaña a la caja del 70 aniversario de Topic Records, Three Score and Ten , enumera dos de sus álbumes como álbumes clásicos. El primero es Frost and Fire [10] : 34  con Hal-an-Tow como undécimo tema del segundo CD y el segundo es For Pence and Spicy Ale . [10] : 46  La canción principal de la caja está extraída del álbum New Voices de varios artistas y es la decimoséptima pista del sexto CD.

Discografía

Referencias

  1. ^ "'Sentirse parte de una dinastía en términos musicales es un gran sentimiento'". El guardián . 12 de mayo de 2007 . Consultado el 6 de enero de 2022 .
  2. ^ Holden, Stephen (7 de diciembre de 1987). "Música resumida; canto folclórico británico de los Watersons". Los New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 6 de enero de 2022 .
  3. ^ Pareles, Jon ; Servicio de noticias del New York Times (10 de diciembre de 1987). "UNA NUEVA VOZ PARA UNA ANTIGUA TRADICIÓN". Tribuna de Chicago . Consultado el 6 de enero de 2022 .
  4. ^ "La familia Copper - Registros temáticos" . Consultado el 6 de enero de 2022 .
  5. ^ "BFI Screenonline: Tierra de jengibre verde (1973)". Screenonline.org.uk . Consultado el 19 de enero de 2018 .
  6. ^ "RIP Mike Waterson - Folk Radio Reino Unido". Folkradio.co.uk . 22 de junio de 2011 . Consultado el 19 de enero de 2018 .
  7. ^ Margalit Fox (25 de junio de 2011). "Mike Waterson, miembro del grupo folclórico británico, muere a los 70 años". Los New York Times .
  8. ^ "Mike Waterson: cantante y compositor de los Waterson, luminarias de la escena folk inglesa - Obituarios - Noticias" . El independiente . 24 de junio de 2011. Archivado desde el original el 20 de junio de 2022 . Consultado el 2 de agosto de 2015 .
  9. ^ "Norma Waterson: la cantante folk muere a los 82 años". Noticias de la BBC . 31 de enero de 2022 . Consultado el 31 de enero de 2022 .
  10. ^ ab "Registros de temas» TRES PUNTUACIONES Y DIEZ ". Topicrecords.co.uk . Consultado el 19 de enero de 2018 .
  11. ^ "La cronolografía de Watersons principalmente en Norfolk". Principalmentenorfolk.info . Consultado el 21 de febrero de 2015 .

enlaces externos