stringtranslate.com

Marlins de Miami

Los Miami Marlins son un equipo de béisbol profesional estadounidense con sede en Miami . Los Marlins compiten en las Grandes Ligas de Béisbol (MLB) como club miembro de la División Este de la Liga Nacional (NL) . El estadio local del club es el LoanDepot Park .

La franquicia comenzó a jugar como un equipo de expansión en la temporada de 1993 como los Florida Marlins . Los Marlins originalmente jugaban partidos como locales en el Joe Robbie Stadium , que compartían con los Miami Dolphins de la Liga Nacional de Fútbol Americano (NFL). En 2012, el equipo se mudó a LoanDepot Park (entonces conocido como Marlins Park), su primer hogar exclusivo y el primero en ser diseñado como un parque de béisbol. [5] [6] Como parte de un acuerdo con el propietario del parque, el condado de Miami-Dade , para usar el estadio, la franquicia también cambió su nombre a Miami Marlins antes de la temporada 2012. [7]

Con un récord de 2,303-2,709 (.459), los Marlins tienen el porcentaje de victorias más bajo y la menor cantidad de apariciones en postemporada (cuatro) entre las franquicias activas de la MLB. [8] A pesar de esto, los Marlins ganaron la Serie Mundial durante sus primeras dos carreras de playoffs en 1997 y 2003. Solo tres jugadores estuvieron en ambos equipos de la Serie Mundial con los Marlins: Jeff Conine , Luis Castillo y Rick Helling (tanto Conine como Castillo son los únicos Marlins en jugar mil partidos con el equipo). [9] Sus cuatro apariciones en los playoffs fueron como equipos comodín , lo que los convierte en una de las dos franquicias de la MLB (junto con los Colorado Rockies ) que nunca han ganado un título de división, así como la única franquicia que nunca ha aparecido en postemporadas consecutivas. Los Marlins también fueron el primer equipo en ganar la Serie Mundial como comodín. También es digno de mención el hecho de que los Marlins no tienen números retirados, con la excepción del número 42 de Jackie Robinson , que fue retirado universalmente, como se hizo en 1997. [a]

Historia de la franquicia

Satchel Paige , miembro del Salón de la Fama, lanzó para los Marlins de Miami (AAA) de 1956 a 1958 [10]

Wayne Huizenga , director ejecutivo de Blockbuster Entertainment Corporation , recibió una franquicia de expansión en la Liga Nacional (NL) por una tarifa de expansión de $95 millones y el equipo comenzó a operar en 1993 como los Florida Marlins . MLB había anunciado unos meses antes que tenía la intención de agregar dos nuevos equipos a la Liga Nacional. Era una conclusión inevitable que uno de ellos se ubicaría en Florida; la única pregunta era si Huizenga vencería a los grupos competidores de Orlando y Tampa Bay . Orlando libró una campaña muy enérgica impulsada por su industria turística orientada a la familia. Tampa Bay ya tenía un parque de béisbol: el Florida Suncoast Dome en St. Petersburg , terminado en 1990. Sin embargo, el 10 de junio de 1991 , la Liga Nacional otorgó una franquicia con sede en Miami a Huizenga. La franquicia adoptó el apodo "Marlins" de equipos de ligas menores anteriores, los Miami Marlins de la Liga Internacional de la Triple-A de 1956 a 1960, y los equipos Miami Marlins (1962-70) y Miami Marlins (1982-88) que jugaron en la Liga Estatal de Florida . [11]

El primer manager de los Marlins fue Rene Lachemann , un ex receptor que había dirigido anteriormente a los Seattle Mariners y Milwaukee Brewers , y que en el momento de su contratación era entrenador de tercera base de los Oakland Athletics . El equipo seleccionó su alineación inicial de jugadores en el Draft de Expansión de la MLB de 1992. Los Marlins derrotaron a los Houston Astros 12-8 en su juego inaugural de entrenamiento de primavera. Jeff Conine conectó el primer jonrón de Florida ante una multitud de 6.696 en el Cocoa Expo Sports Complex. Los Marlins ganaron su primer juego el 5 de abril de 1993 , contra los Dodgers . Charlie Hough fue el lanzador abridor de ese juego. Jeff Conine también se fue de 4-4, lo que lo convirtió en un favorito inmediato de la multitud. Al final de su mandato con Florida, se había ganado el apodo de "Mr. Marlin". Gary Sheffield y Bryan Harvey representaron a los Marlins como las primeras selecciones del club para el Juego de Estrellas, y Sheffield conectó un jonrón en el primer turno al bate de los Marlins en el Juego de Estrellas. El equipo terminó el año cinco juegos por delante de los últimos Mets de Nueva York y con una asistencia de 3.064.847. En esa temporada, los Marlins intercambiaron al joven relevista preparador Trevor Hoffman y dos prospectos de ligas menores a los Padres de San Diego por el tercera base Gary Sheffield . Mientras que Sheffield ayudó a Florida de inmediato y se convirtió en un All-Star, Hoffman eventualmente emergió como el mejor cerrador de la Liga Nacional . Después de la temporada de 1993 , Donald A. Smiley fue nombrado el segundo presidente en la historia del club. Los Marlins terminaron últimos (51-64) en su división en la temporada acortada por la huelga de 1994 y cuartos (67-76) en 1995 . Lachemann fue reemplazado como entrenador a mediados de la temporada de 1996 por el director de desarrollo de jugadores, John Boles .

1997: Primer título de la Serie Mundial

Después de un récord de 80-82 en 1996, el ex manager de los Piratas de Pittsburgh, Jim Leyland, fue contratado para dirigir el club en 1997. [12]

En 1997, los Marlins terminaron nueve juegos detrás del campeón de división Atlanta Braves , pero obtuvieron el puesto de comodín . Las incorporaciones de veteranos como LF Moisés Alou , 3B Bobby Bonilla y las incorporaciones en la fecha límite de cambios Darren Daulton y Jim Eisenreich agregaron experiencia y hits decisivos. Las talentosas estrellas jóvenes Luis Castillo (2B) y Édgar Rentería (SS) formaron una de las mejores combinaciones de doble play en la Liga Nacional. Los Marlins barrieron a los Gigantes de San Francisco 3-0 en la Serie Divisional de la Liga Nacional , y luego vencieron a los Bravos de Atlanta 4-2 en la Serie de Campeonato de la Liga Nacional , superando la pérdida de Alex Fernández por un desgarro del manguito rotador y Kevin Brown por un virus. El lugar de Brown fue tomado en el Juego 5 por el lanzador novato Liván Hernández , quien ponchó a 15 Bravos y superó al ganador de múltiples premios Cy Young Greg Maddux para una victoria de 2-1. Los Marlins, que no eran favoritos, se enfrentaron a los Indios de Cleveland en la Serie Mundial de 1997 y ganaron en siete juegos. En el séptimo juego, el elevado de sacrificio de Craig Counsell en la parte baja de la novena empató el juego 2-2, luego, con las bases llenas y dos outs en la parte baja de la undécima, la suave línea de Édgar Rentería rozó el guante del lanzador de Cleveland Charles Nagy y se metió en el jardín central para anotar a Counsell y darle la victoria a los Marlins. [13]

2003: Segunda victoria en la Serie Mundial

Estrechando la mano del mánager Jack McKeon , el presidente George W. Bush recibe a los campeones de la Serie Mundial de 2003, los Marlins de Florida, en la Casa Blanca el viernes 23 de enero de 2004.

El 9 de mayo, los Marlins llamaron al zurdo Dontrelle Willis de los Carolina Mudcats de Doble-A y ayudó a llevar a los Marlins plagados de lesiones con un récord de 11-2 en sus primeras 17 aperturas. Miguel Cabrera (también de los Mudcats) ocupó un buen lugar, conectando un jonrón de salida en su primer juego de Grandes Ligas, contra los Tampa Bay Devil Rays en el Pro Player Stadium . Tanto Willis como Cabrera demostrarían más tarde ser partes esenciales del éxito de los Marlins en los playoffs. Jeff Conine , un Marlin original y miembro del equipo de la Serie Mundial de 1997, regresó de Baltimore , el receptor del Salón de la Fama Iván Rodríguez firmó con los Marlins como agente libre [14] y el cerrador Ugueth Urbina llegó de los Rangers de Texas . Estas adquisiciones ayudaron a mantener al equipo en la contienda, y aunque terminaron diez juegos detrás de los Bravos, los Marlins capturaron el comodín de la Liga Nacional.

El 15 de octubre, los Marlins derrotaron a los Cachorros de Chicago cuatro juegos a tres en la Serie de Campeonato de la Liga Nacional de 2003 , recuperándose de un déficit de 3-1. El juego 6 vio a los Marlins desempeñar un papel en uno de los momentos más infames del béisbol, el incidente de Steve Bartman . Con un out en la octava entrada y los Cachorros tres carreras por delante, el segunda base de los Marlins Luis Castillo conectó un elevado de foul a las gradas a lo largo de la tercera línea de base. El aficionado de los Cachorros Steve Bartman alcanzó la pelota, impidiendo que el jardinero izquierdo de los Cachorros Moisés Alou hiciera el out y desencadenara una remontada de ocho carreras de los Marlins. El incidente con Bartman y una victoria de remontada en Wrigley Field en el Juego 7 ayudaron a los Marlins a capturar su segundo banderín de la Liga Nacional, manteniendo viva y coleando la " Maldición del Chivo Billy ".

En la Serie Mundial de 2003 , los Marlins derrotaron a los Yankees de Nueva York, que eran los favoritos, en seis juegos, ganando el sexto juego en el Yankee Stadium . [15] El campocorto Álex González ayudó a los Marlins en el Juego 4 de la serie con un jonrón de salida en entradas extra. Josh Beckett fue nombrado el Jugador Más Valioso de la serie después de lanzar una blanqueada de cinco hits en el juego 6. El capitán Jack McKeon se convirtió en el mánager de mayor edad en ganar un título de la Serie Mundial.

Logotipo principal de los Miami Marlins (2012-2018)

2012-presente

En 2012, el equipo se mudó del Sun Life Stadium, orientado al fútbol (ubicado en Miami Gardens ), al Marlins Park en el centro de Miami . [16] Como condición de la mudanza, el equipo pasó a llamarse Miami Marlins y adoptó un nuevo logotipo y colores. El 16 de noviembre de 2017, Giancarlo Stanton ganó el MVP de la Liga Nacional , convirtiéndose en el primer Marlin en ganar el premio. [17]

Durante la temporada acortada de 2020 , los Marlins terminaron con un récord general de 31-29 y el segundo lugar en la División Este de la Liga Nacional. [18] En la Serie de Comodines barrieron a los Cachorros de Chicago en 2 juegos. [19] Derrota de Miami en tres juegos ante los Bravos de Atlanta en la NLDS . [20]

El 13 de noviembre de 2020, los Marlins se convirtieron en el primer club de cualquier liga deportiva estadounidense de primer nivel en contratar a una mujer para un puesto ejecutivo cuando Kim Ng fue anunciada como gerente general del equipo. Además, también será la primera gerente general asiática estadounidense de la MLB. [21] El 28 de febrero de 2022, se anunció que Derek Jeter renunció como director ejecutivo de los Marlins. [22] El 30 de septiembre de 2023, con la victoria de los Marlins por 7-3 en Pittsburgh, los Marlins aseguraron su cuarta participación en postemporada, convirtiendo a Kim Ng en la primera mujer gerente general en la historia de la MLB en liderar un equipo de playoffs. [23]

Historia del uniforme

1993–2002

Los Florida Marlins debutaron con tres uniformes diferentes. Los uniformes de local principal y alternativo compartían el mismo diseño: "Marlins" (con un subrayado después de la letra "S") en verde azulado con ribete negro y las letras se representaban en negro con ribete verde azulado, junto con rayas finas verde azulado. Los uniformes de local alternativos no tenían mangas y se añadieron camisetas interiores verde azulado al conjunto. Los uniformes de visitante presentaban "Florida" (con el marlín envuelto alrededor de la letra "F") en verde azulado con ribete negro y las letras se representaban en negro con ribete verde azulado. El parche del logotipo principal se colocó en la manga izquierda. Los Marlins usaron tres diseños de gorras diferentes, todas con la insignia "F" delante de un marlín saltando. La gorra de local totalmente verde azulado y la gorra de visitante verde azulado con visera negra fueron inicialmente las gorras principales que utilizó el equipo, con la gorra totalmente negra como alternativa.

A finales de la década de 1990, el color verde azulado fue perdiendo importancia gradualmente y los Marlins usaron gorras y camisetas negras durante el resto de la vigencia del uniforme.

Benito Santiago y el gobernador de Florida, Lawton Chiles (izquierda) con el uniforme local original con gorras verde azulado; Lyle Mouton , Billy the Marlin y el secretario de Vivienda y Desarrollo Urbano, Mel Martínez (derecha) con el uniforme local original con gorras negras.

2003–2011

Los Marlins introdujeron nuevos uniformes antes de su segunda temporada ganadora de la Serie Mundial. En los uniformes de local, el verde azulado fue relegado al estado de color de acento, y el negro pasó a ser el color principal de las letras y las rayas. También se agregaron detalles plateados a las letras. Un uniforme de local alternativo con rayas y mangas reemplazó a la versión original sin mangas, compartiendo el mismo diseño que el uniforme de local principal, excepto por el logotipo "F" en el pecho izquierdo. El logotipo "F" también tomó su lugar en la manga izquierda en lugar del logotipo principal. Los uniformes de visitante nuevamente presentaban "Florida", pero ahora compartían el mismo estilo de escritura y esquema de colores que el uniforme de local (con un subrayado después de la letra "A"). Se agregaron detalles blancos a las letras. Además, los Marlins comenzaron a usar un uniforme alternativo negro, con la misma escritura "Marlins" pero en plata con detalles en verde azulado, negro y blanco. Ambos uniformes alternativos carecían de los números en el pecho delantero.

En 2010, los Marlins cambiaron el diseño de su uniforme de visitante y reemplazaron "Florida" por "Marlins". También se eliminaron los parches con el logotipo en las mangas.

Kyle Skipworth (izquierda) con el uniforme local de 2003-2011; Chris Coghlan (2º desde la izquierda) con el uniforme de visitante de 2003-2009; Giancarlo Stanton (2º desde la derecha) con el uniforme de visitante de 2010-2011; Dan Uggla (derecha) con el uniforme alternativo negro de 2003-2011.

2012–2018

El equipo, que pasó a llamarse Miami Marlins, adoptó un nuevo esquema de colores con naranja, negro y azul. La insignia "M" es blanca con detalles en naranja, amarillo y azul cielo, junto con un marlín abstracto estilizado en la parte superior. Este logotipo se utilizó como logotipo de gorra y como parche en la manga izquierda. Los uniformes principal de local, visitante y alternativo en negro tienen "Miami" en el frente, y la primera "M" tiene una forma similar a los logotipos de la gorra y la manga. El uniforme de local y visitante tiene letras negras con detalles plateados, junto con sombras naranjas en los números, mientras que el uniforme alternativo en negro tiene letras blancas con detalles plateados y números naranjas con detalles plateados y sombras negras. El uniforme alternativo naranja presentaba el nombre del equipo en blanco con detalles en azul cielo; sin embargo, el marlín abstracto estaba ubicado sobre la letra "I". Las letras eran negras con detalles plateados, mientras que las sombras azul cielo se presentaban en los números. Los Marlins usaban principalmente gorras completamente negras, aunque durante un breve período usaron gorras alternativas completamente anaranjadas.

Giancarlo Stanton (izquierda) con el uniforme local de 2012-2018; Mat Latos (2.º desde la izquierda) con el uniforme de visitante de 2012-2018; Wei-Yin Chen (2.º desde la derecha) con el uniforme suplente negro de 2012-2018; José Fernández (derecha) con el uniforme suplente naranja de 2012-2018.

2019-presente

Los Marlins lanzaron logotipos y esquemas de color actualizados, reemplazando el naranja y el plateado con rojo Caliente brillante, azul Miami y gris pizarra. Los uniformes de local y visitante contienen "Miami" y letras en negro con sombras rojas y detalles en azul, mientras que el uniforme alternativo negro contiene "Marlins" y letras en negro con sombras rojas y detalles en azul. El logotipo de la gorra, utilizado en la gorra completamente negra, es una "M" estilizada con un marlín más realista en la parte superior. El logotipo del marlín también aparece en la manga izquierda.

En 2021, los Marlins presentaron un uniforme City Connect . El uniforme, principalmente rojo con detalles en azul Miami, rindió homenaje a los Cuban Sugar Kings .

En 2024, los Marlins actualizaron su uniforme alternativo negro, cambiando las letras a blancas para mejorar la visibilidad. También introdujeron un nuevo uniforme alternativo azul de Miami, con las letras negras "Marlins" con ribetes blancos y sombras rojas. Este era originalmente su uniforme de entrenamiento de primavera, aunque con el logotipo "M" en el pecho izquierdo.

Anthony Bass (izquierda) con el uniforme local actual; Dylan Floro (centro) con el uniforme visitante actual; Edward Cabrera (derecha) con el uniforme alternativo negro 2019-2023

Rivalidad

Serie de cítricos

Los Rays también tienen una rivalidad geográfica entre ligas con los Marlins de Miami. Tampa Bay lidera actualmente la serie, 81-60. [24]

Campeonatos de la Serie Mundial

Los Marlins ganaron la Serie Mundial en 1997 y 2003 , pero ambos títulos fueron seguidos por períodos controvertidos en los que el equipo vendió a todos los jugadores de alto precio y se reconstruyó. Entre 2003 y 2019, las dos Series Mundiales del equipo también marcaron sus únicas apariciones en postemporada. Sus tres clasificaciones a los playoffs y siete temporadas ganadoras son la menor cantidad entre las franquicias de la MLB.

A pesar de nunca ganar un título de división, los Marlins de Florida son el único equipo que ha llegado a los playoffs y ganado una Serie Mundial en sus primeras dos temporadas ganadoras.

Lista

Lista de todos los tiempos

Lanzadores abridores del día inaugural

Alineaciones del día inaugural

Logros

Premios

Números retirados

Desde 1993 hasta 2011, los Marlins habían retirado el número 5 en honor a Carl Barger , el primer presidente de los Florida Marlins, quien había fallecido antes de la temporada inaugural del equipo. El jugador favorito de Barger era Joe DiMaggio , de ahí la selección del número 5. Con la mudanza a LoanDepot Park , el equipo optó por honrar a Barger con una placa y abrió el número 5 a la circulación. Logan Morrison , nativo de Kansas City y fanático del miembro del Salón de la Fama de los Royals George Brett (que usó ese número con los Royals), se convirtió en el primer jugador de los Marlins en usar el número. [29] A partir de 2023, los Marlins son la única franquicia sin números retirados de exjugadores, y aunque siete exjugadores están en el Salón de la Fama, ninguno usa una gorra de los Marlins en su placa ni tiene a los Marlins en la lista como su equipo principal.

Después de la muerte de José Fernández como resultado de un accidente de navegación el 25 de septiembre de 2016, los Miami Marlins construyeron un monumento en LoanDepot Park en su honor, que muestra su número 16. El número de Fernández aún no se ha retirado oficialmente, pero permanece inactivo. [30] [31]

Miembros del Salón de la Fama del Béisbol

Ganadores del premio Ford C. Frick

Salón de la Fama del Deporte de Florida

Gary Sheffield

Afiliaciones a ligas menores

El sistema agrícola de los Miami Marlins consta de siete filiales de ligas menores . [41]

Radio y televisión

La estación de radio insignia de los Marlins desde su inicio en 1993 hasta 2007 fue WQAM 560 AM. Aunque los Marlins tenían planes de dejar WQAM después de 2006, permanecieron con WQAM para la temporada 2007. El 11 de octubre de 2007, los Marlins anunciaron un acuerdo con WAXY 790 AM para transmitir todos los juegos de la temporada 2008. Dave Van Horne, locutor de radio de los Marlins y veterano de Montreal Expo, ganó el premio Ford C. Frick del Salón de la Fama por la excelencia en la transmisión de béisbol en 2010. [42] Comparte las funciones de transmisión con Glenn Geffner .

Los juegos también se transmiten en español en Radio Mambí 710 AM. Felo Ramírez, quien narró jugada por jugada en esa estación desde 1993 hasta 2017 junto con Luis Quintana , ganó el Premio Ford C. Frick del Salón de la Fama del Béisbol Nacional en 2001.

Los juegos de los Marlins son televisados ​​por Bally Sports Florida . [43] Paul Severino se desempeña como locutor de jugada por jugada junto con Tommy Hutton , JP Arencibia , Gaby Sánchez y Jeff Nelson . Jessica Blaylock es la presentadora de Marlins Live y la reportera de los Marlins en el lugar. [44]

Cultura

Las sirenas de los Marlins el 19 de junio de 2009

En 1989, Regreso al futuro II tuvo una referencia a los Chicago Cubs derrotando a un equipo de béisbol de Miami en la Serie Mundial de 2015 , poniendo fin a la sequía de campeonatos más larga en las cuatro principales ligas deportivas profesionales de América del Norte . [45] En realidad, los Cubs terminarían siendo barridos en cuatro juegos por los New York Mets en la NLCS , los Marlins no lograron llegar a la postemporada y la Serie Mundial de 2015 fue entre los Kansas City Royals y los New York Mets , con los Royals ganando en cinco juegos. Además, tanto los Cubs como los Marlins son parte de la Liga Nacional , lo que hace imposible un enfrentamiento de la Serie Mundial entre los dos equipos.

Los Marlins fueron el primer equipo de las Grandes Ligas de Béisbol en tener un equipo de baile/animación. Debutando en 2003, las "Marlins Mermaids" influyeron en otros equipos de la MLB para desarrollar sus propios equipos de baile/animación. [46] En 2008, los Florida Marlins debutaron con "The Marlins Manatees ", el primer equipo de baile/energía exclusivamente masculino de las Grandes Ligas de Béisbol, para protagonizar junto a las Mermaids. [47] A partir de 2012, los Marlins abandonaron a las "Mermaids" y los "Manatees" para el entretenimiento en el juego y en su lugar utilizaron un "escuadrón de energía", un grupo mixto de bailarines. [48] En 2019, los Marlins trajeron de vuelta a las Mermaids por primera vez desde 2012.

Los Marlins han tenido muchos himnos oficiales a lo largo de los años, interpretados por artistas como Pitbull , DJ Khaled , Poo Bear y el líder de Creed, Scott Stapp . Stapp escribió su himno de 2010 Marlins Will Soar. [49]

El 16 de julio de 2022, los Marlins se convirtieron en el segundo equipo de la Liga Nacional en formar una sección de porristas para los fanáticos cuando abrió "Sandy's Beach" en la Sección 22 de LoanDepot Park para los partidarios del abridor del equipo Sandy Alcantara. [50] Los fanáticos asignados a esta sección, ubicada cerca de la línea de la tercera base, usan ropa relacionada con la playa en un guiño a las famosas playas de la ciudad cada vez que Sandy lanza en días de juego seleccionados.

Acabados

Los mejores resultados en la historia de la franquicia

Las siguientes son las cinco mejores temporadas en la historia de los Marlins:

Los peores resultados en la historia de la franquicia

Las siguientes son las cinco peores temporadas en la historia de los Marlins:

Asistencia domiciliaria

Aparte de sus primeros años como franquicia en la década de 1990, los Marlins han sido constantemente clasificados como uno de los equipos con menor asistencia en la liga, quedando en el último lugar (30.º) varios de los últimos 20 años. Incluso cuando se completó el LoanDepot Park para la temporada 2012, la asistencia fue solo promedio durante el primer año, cayendo al penúltimo lugar en 2013.

La antigua casa de los Marlins en lo que entonces era el Dolphin Stadium fue principalmente un estadio de fútbol (1993-2011)
Primer lanzamiento en el LoanDepot Park , sede de los Marlins de Miami, que celebró su primer juego de Grandes Ligas el 4 de abril de 2012, entre los Marlins y los Cardenales de San Luis.

[53] [54]

Finanzas

Salarios del día de apertura

Nóminas del día inaugural para un plantel de 25 hombres (desde 1993): [55]

Registros financieros anuales

Los registros financieros anuales de los Marlins según Forbes desde 2001. [56]

Referencias

  1. ^ Frisaro, Joe (1 de diciembre de 2021). "Números de retirados de todos los tiempos de los Marlins". Marlins.com . MLB Advanced Media . Consultado el 3 de julio de 2024 .
  2. ^ Frisaro, Joe (15 de noviembre de 2018). "Los Marlins presentan el nuevo logotipo y los colores del club". MLB.com . MLB Advanced Media . Consultado el 16 de noviembre de 2018 .
  3. ^ "Una nueva imagen, un nuevo estilo, una nueva visión: presentamos nuestros colores: la identidad de próxima generación de los Miami Marlins". Marlins.com (Comunicado de prensa). MLB Advanced Media . 15 de noviembre de 2018 . Consultado el 16 de noviembre de 2018 .
  4. ^ "Uniformes de los Marlins 2019". Marlins.com . MLB Advanced Media . 16 de noviembre de 2018. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2018 . Consultado el 29 de agosto de 2022 .
  5. ^ Frisaro, Joe (27 de septiembre de 2011). "El sol se pondrá en el Sun Life Stadium". MLB Advanced Media. Archivado desde el original el 24 de julio de 2015. Consultado el 13 de agosto de 2015 .
  6. ^ Tompkins, Wayne (24 de mayo de 2007). "Los comisionados aprueban el plan de que los Marlins cambien el nombre y el sitio de entrenamiento de primavera". Miami Today . Consultado el 10 de julio de 2018 .
  7. ^ Frisaro, Joe (10 de noviembre de 2011). «Nuevo nombre, pero tradición arraigada en Miami». MLB.com . MLB Advanced Media. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2014. Consultado el 10 de noviembre de 2011 .
  8. ^ "Historia y enciclopedia del equipo Miami Marlins". Baseball-Reference.com . Consultado el 30 de septiembre de 2024 .
  9. ^ Navarro, Manny; Fernández, Andre. "¿Cuál equipo campeón de la Serie Mundial de los Marlins de Florida es mejor: el de 1997 o el de 2003?".
  10. ^ "Satchel Paige Estadísticas e Historia del Béisbol Negro, Ligas Mexicanas, Independientes y Menores".
  11. ^ "Cronología de la franquicia de los Miami Marlins en la década de 1990". Miami Marlins . Consultado el 15 de octubre de 2022 .
  12. ^ "Leyland opta por dirigir a los Marlins". deseret.com . 4 de octubre de 1996 . Consultado el 13 de octubre de 2022 .
  13. ^ Chass, Murray (27 de octubre de 1997). «Serie Mundial de 1997; los Marlins ganan la Serie Mundial». The New York Times . Consultado el 6 de marzo de 2022 .
  14. ^ Stark, Jason (22 de enero de 2003). "Pudge se lleva el premio gordo al firmar con los Marlins". ESPN . Consultado el 15 de octubre de 2022 .
  15. ^ "Marlins ganan la Serie Mundial". The New York Times . 26 de octubre de 2003 . Consultado el 5 de enero de 2023 .
  16. ^ Knapel, Robert (27 de julio de 2011). "Los Marlins de Florida pasarán a llamarse Marlins de Miami la próxima temporada". Bleacher Report . Consultado el 12 de noviembre de 2018 .
  17. ^ Frisaro, Joe (16 de noviembre de 2017). "Stanton gana el premio al Jugador Más Valioso de la Liga Nacional tras una votación cerrada". MLB.com . MLB Advanced Media . Consultado el 11 de octubre de 2022 .
  18. ^ "Estadísticas de los Miami Marlins 2020". Baseball-Reference.com . Consultado el 15 de octubre de 2022 .
  19. ^ Acquavella, Katherine (2 de octubre de 2020). "Miami logra una sorprendente barrida en los playoffs; los bates de Chicago se mantienen tranquilos en la derrota que pone fin a la temporada". CBS Sports . Consultado el 15 de octubre de 2022 .
  20. ^ Frisaro, Joe (8 de octubre de 2020). "2020 terminado para los Marlins, pero el club se enorgullece de su racha". MLB.com . MLB Advanced Media . Consultado el 15 de octubre de 2022 .
  21. ^ "Los Miami Marlins contratan a Kim Ng como la primera gerente general mujer de la MLB". ESPN.com . 13 de noviembre de 2020.
  22. ^ Gonzalez, Alden (28 de febrero de 2022). "Derek Jeter renuncia como CEO y accionista de los Miami Marlins". ESPN . Consultado el 11 de octubre de 2022 .
  23. ^ "Los Marlins se aseguran un lugar en los playoffs: Miami se dirige a la postemporada en temporada completa por primera vez desde el título de 2003". Octubre de 2023.
  24. ^ "mcubed.net : MLB : Series records : Miami Marlins against Tampa Bay Rays" . Consultado el 30 de septiembre de 2014 .
  25. ^ Frisaro, Joe; Sattell, Glenn (3 de junio de 2017). "Volquez, afligido y con problemas, no logra un no-no". MLB.com . MLB Advanced Media . Consultado el 10 de julio de 2018 .
  26. ^ ESPN Stats & Information (4 de junio de 2017). "Volquez, jugando con el séptimo equipo, lanza el sexto juego sin hits en la historia de los Marlins". ESPN.com . ESPN Internet Ventures, LLC . Consultado el 4 de junio de 2017 .
  27. ^ De Nicola, Christina (11 de abril de 2023). "Arraez batea para el primer ciclo en la historia de los Marlins". MLB.com . Consultado el 11 de abril de 2023 .
  28. ^ De Nicola, Christina (28 de julio de 2024). "¡El ciclo de un novato incluye el primer jonrón de su carrera!". MLB.com . Consultado el 28 de julio de 2024 .
  29. ^ Frisaro, Joe (11 de febrero de 2012). "Los Miami Marlins retiran el uniforme número 5 de Morrison". MLB.com . MLB Advanced Media. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2013 . Consultado el 10 de julio de 2018 .
  30. ^ Frisaro, Joe (11 de noviembre de 2016). "Informe: Marlins construirán monumento a Fernández". MLB.com . Medios avanzados de MLB . Consultado el 27 de noviembre de 2016 .
  31. ^ "Números retirados de los Miami Marlins". MLB.com . Consultado el 28 de noviembre de 2018 .
  32. ^ "Andre Dawson". Museo y Salón de la Fama del Béisbol Nacional . Consultado el 11 de octubre de 2022 .
  33. ^ "Trevor Hoffman". Museo y Salón de la Fama del Béisbol Nacional . Consultado el 11 de octubre de 2022 .
  34. ^ "Jim Leyland". Museo y Salón de la Fama del Béisbol Nacional . Consultado el 4 de diciembre de 2023 .
  35. ^ "Tony Pérez". Salón de la Fama y Museo Nacional del Béisbol . Consultado el 11 de octubre de 2022 .
  36. ^ "Mike Piazza". Museo y Salón de la Fama del Béisbol Nacional . Consultado el 11 de octubre de 2022 .
  37. ^ "Tim Raines". Museo y Salón de la Fama del Béisbol Nacional . Consultado el 11 de octubre de 2022 .
  38. ^ "Iván Rodríguez". Museo y Salón de la Fama Nacional del Béisbol . Consultado el 11 de octubre de 2022 .
  39. ^ "Felo Ramírez, ganador del premio Ford C. Frick 2001". Museo y Salón de la Fama del Béisbol Nacional . Consultado el 11 de octubre de 2022 .
  40. ^ "Dave Van Horne, ganador del premio Ford C. Frick 2011". Museo y Salón de la Fama del Béisbol Nacional . Consultado el 11 de octubre de 2022 .
  41. ^ "Afiliados de las ligas menores de los Miami Marlins". Baseball-Reference . Sports Reference . Consultado el 23 de octubre de 2023 .
  42. ^ "Van Horne gana el premio Frick del Salón de la Fama del béisbol". Fox News . 8 de diciembre de 2010.
  43. ^ "Miami Marlins MLB – Bally Sports". Bally Sports Florida . Consultado el 11 de octubre de 2022 .
  44. ^ Brewer, Patrick (15 de marzo de 2022). "Bally Sports Florida anuncia el equipo de transmisión de los Miami Marlins para la temporada 2022". BallySports.com . Bally Sports . Consultado el 11 de octubre de 2022 .
  45. ^ Oz, Mike (10 de diciembre de 2014). «Recordatorio: los Cubs ganaron la Serie Mundial de 2015 en 'Volver al futuro 2'». Yahoo! Sports . Consultado el 5 de agosto de 2015 .
  46. ^ Goodnough, Alex (18 de octubre de 2003). "Para los Marlins, el tren se llena rápidamente". The New York Times . Consultado el 1 de junio de 2024 .
  47. ^ Rocco, Claudia La (30 de marzo de 2008). «Los manatíes - Béisbol - Baile». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 28 de junio de 2019 .
  48. ^ McCorquodale, Amanda (13 de enero de 2012). "¿Las sirenas de los Marlins fueron reemplazadas por 'Energy Team'?". HuffPost . Consultado el 10 de julio de 2018 .
  49. ^ Cooke, Shawn (29 de marzo de 2018). ""Marlins Will Soar" es el único himno que los Miami Marlins necesitarán o merecerán". Deadspin . Consultado el 22 de octubre de 2020 .
  50. ^ «'Sandy's Beach' fortalece la conexión de Alcántara con la afición de los Marlins». 16 de julio de 2022.
  51. ^ "Ganadores del premio Manager of the Year". Baseball-Reference.com . 30 de octubre de 2008. Consultado el 8 de noviembre de 2008 .
  52. ^ Novato del Año de la MLB#Ganadores de la Liga Nacional .281949.E2.80.93presente.29
  53. ^ [1] Informe de asistencia
  54. ^ [2] Informe de asistencia
  55. ^ "Contratos de béisbol de Cot: 19/01/2005".
  56. ^ Woolsey, Matt (28 de abril de 2009). "En profundidad: las rivalidades más intensas del béisbol". Forbes . Consultado el 10 de julio de 2018 .

Notas

  1. ^ Los Marlins anteriormente tenían un número retirado con el #5. Originalmente fue retirado para el presidente inaugural del equipo de los Marlins , Carl Barger , quien colapsó y murió en las reuniones de invierno de 1992. Los Marlins retiraron el número 5 en honor al jugador favorito de Barger, Joe DiMaggio , pero el equipo pondría en circulación el número por primera vez cuando se mudaron a su nuevo estadio en 2012 y en su lugar honraron a Barger con una placa en su nuevo parque. Logan Morrison fue el primero en usar el #5, lo hizo para la temporada 2012 y varios jugadores han usado el número desde entonces.

Enlaces externos