stringtranslate.com

Temporada 2004 de los Expos de Montreal

La temporada 2004 de los Expos de Montreal fue la 36.ª y última temporada de las Grandes Ligas de Béisbol (MLB) para la franquicia de los Expos de Montreal que competía bajo ese nombre y con sede en Canadá. El equipo compitió como miembro de la Liga Nacional Este . Los Expos jugaron la mayoría de sus partidos como locales en el Estadio Olímpico de Montreal , mientras que también jugaron 21 partidos como locales en el Estadio Hiram Bithorn en San Juan, Puerto Rico . [1]

Los Expos terminaron en el quinto y último lugar de su división, con un récord de 67–95, 29 juegos detrás de los Atlanta Braves , que ocuparon el primer lugar . Después de la temporada, el equipo, que había jugado en Montreal desde su fundación como parte de la expansión de la MLB de 1969, se mudó a Washington, DC y se convirtió en los Washington Nationals , cuando la MLB regresó a Washington para la temporada 2005 después de una ausencia de 33 temporadas.

Fuera de temporada

Entrenamiento de primavera

Los Expos realizaron sus entrenamientos de primavera en el Space Coast Stadium en Viera , Florida , en 2004. Fue su segundo año de entrenamientos de primavera en esas instalaciones.

Temporada regular

Alineación del día de apertura

Fuente [5]

Clasificación de la temporada

Liga Nacional Este


Récord contra oponentes

Registro de juego

Fuente [6]

Transacciones notables

Lista

Últimos días

El partido final en Montreal

Pancarta izada durante el último partido de Montreal en el Estadio Olímpico el 29 de septiembre de 2004.

Tanteador

29 de septiembre, Estadio Olímpico, Montreal, Québec

Guata

Cabeceo

El último partido de los Expos

Tanteador

3 de octubre, Shea Stadium, Flushing, Nueva York

Guata

Cabeceo

Asistencia

Incluyendo los dos partidos jugados en Montreal y los partidos "de local" jugados en San Juan, los Expos atrajeron a 749.550 fanáticos durante la temporada 2004, y ocuparon el puesto 16 en asistencia entre los 16 equipos de la Liga Nacional. Su mayor asistencia de la temporada fue para su último partido en Montreal el 29 de septiembre, que atrajo a 31.395 fanáticos para verlos jugar contra los Marlins de Florida , mientras que la menor fue para un partido en Montreal el 5 de mayo contra los Rockies de Colorado , que atrajo solo a 3.609 fanáticos. Para los partidos jugados en San Juan, la multitud más grande fue 16.836 para un partido contra los Gigantes de San Francisco el 22 de mayo, y la más pequeña fue una multitud de 7.436 que acudió a un partido contra los Piratas de Pittsburgh el 9 de julio.

Los Expos perdieron una fecha en casa durante la temporada, cuando el juego "en casa" del 23 de mayo en San Juan contra los Giants fue suspendido por lluvia y reprogramado para jugarse como visitante en San Francisco como parte de una doble jornada con entrada única el 18 de agosto. La doble jornada atrajo a 42.296 espectadores.

Estadísticas del jugador

Guata

Nota: Pos = Posición; G = Juegos jugados; AB = Turnos al bate; R = Carreras anotadas; H = Hits; 2B = Dobles; 3B = Triples; HR = Jonrones; RBI = Carreras impulsadas; AVG = Promedio de bateo; SB = Bases robadas

Las estadísticas ofensivas completas están disponibles aquí.

Cabeceo

Nota: Pos = Posición; W = Victorias; L = Derrotas; ERA = Promedio de carreras limpias; G = Juegos lanzados; GS = Juegos iniciados; SV = Salvados; IP = Entradas lanzadas; H = Hits permitidos; R = Carreras permitidas; ER = Carreras limpias permitidas; BB = Bases por bolas permitidas; K = Ponches

Las estadísticas de lanzamiento completas están disponibles aquí.

Premios y honores

Líderes de la liga

Todas las estrellas

Juego de las Estrellas de las Grandes Ligas de Béisbol de 2004

Mudanza a Washington

Después de varios años de espera, la MLB comenzó a buscar activamente un sitio de reubicación para los Expos. Algunas de las opciones incluían Orlando, Florida ; Dayton, Ohio ; Oklahoma City ; Washington, DC ; San Juan, Puerto Rico ; Monterrey, México ; Portland, Oregón ; Virginia del Norte ; Norfolk, Virginia ; y Charlotte, Carolina del Norte . En el proceso de toma de decisiones, el comisionado Bud Selig agregó Las Vegas, Nevada a la lista de posibles hogares para los Expos.

El 29 de septiembre de 2004, la MLB anunció oficialmente que los Expos se mudarían a Washington, DC en 2005. La mudanza fue aprobada por los propietarios de los otros equipos en una votación de 28 a 1 el 3 de diciembre ( el propietario de los Orioles de Baltimore, Peter Angelos, emitió el único voto en contra). Además, el 15 de noviembre de 2004, una demanda presentada por los antiguos propietarios del equipo contra la MLB y el antiguo propietario mayoritario Jeffrey Loria fue anulada por los árbitros, poniendo fin a las gestiones legales para mantener a los Expos en Montreal.

Ceremonia de los números retirados

Como homenaje a los Expos, el 18 de octubre de 2005 , los Montreal Canadiens honraron al equipo fallecido colocando en las vigas del Bell Centre una pancarta conmemorativa de los Expos, que enumera los números retirados . Gary Carter y Andre Dawson estuvieron en la ceremonia con Youppi, que ahora era la mascota de los Canadiens. La pancarta mostraba todos los números retirados de los Expos:

Expos en el Anillo de Honor de los Nacionales de Washington

El 10 de agosto de 2010, los Nacionales de Washington presentaron formalmente un nuevo "Anillo de Honor" en el Nationals Park en Washington, DC, para honrar a los jugadores del Salón de la Fama de las Grandes Ligas de Béisbol con vínculos con los Nacionales de Washington, los Senadores de Washington originales , los Senadores de Washington de expansión , los Homestead Grays o los Expos de Montreal. Gary Carter y Andre Dawson fueron los ex Expos honrados en el Anillo de Honor ese día. El logotipo de los Expos aparece junto a sus nombres en el Anillo de Honor. [9] El 9 de mayo de 2015, los Nacionales agregaron al ex manager de los Expos (2002-2004) y los Nacionales (2005-2006) Frank Robinson al Anillo de Honor en el Nationals Park. [10]

Sistema de granja

[11]

Notas

  1. ^ abcdefghijklmnopqrstu v Los partidos que los Expos de Montreal jugaron en el Estadio Hiram Bithorn en San Juan, Puerto Rico , durante la temporada 2004 cuentan como partidos en casa de los Expos.
  2. ^ ab Los dos juegos del 10 de junio se jugaron como un partido doble con entrada única y la asistencia se contabilizó solo para los dos juegos combinados.
  3. ^ ab Los dos juegos del 18 de agosto se jugaron como un partido doble con entrada única y la asistencia se contabilizó solo para los dos juegos combinados.
  4. ^ ab Se jugó en el US Cellular Field de Chicago debido a la amenaza que representaba para Miami el huracán Iván . Los partidos se contabilizaron como partidos de local de los Florida Marlins .
  5. ^ Este juego, que se reemplazó por una jornada de lluvia del 1 de agosto, fue originalmente reprogramado como parte de una doble jornada el 14 de septiembre en Florida . La amenaza que representaba el huracán Iván para el área de Miami , impulsó a las Grandes Ligas de Béisbol a trasladar los dos primeros juegos (el 13 y 14 de septiembre) de la serie de cinco juegos de los Florida Marlins contra los Expos al US Cellular Field en Chicago , y el 14 de septiembre Florida y Montreal jugaron solo el juego originalmente programado para esa fecha en el US Cellular Field. El segundo juego de la doble jornada del 14 de septiembre se reprogramó para el 15 de septiembre como parte de una doble jornada cuando los Marlins regresaron a Florida para recibir a los Expos para los tres juegos restantes de la serie.
  6. ^ ab Los dos juegos del 15 de septiembre se jugaron como un partido doble con entrada única y la asistencia se contabilizó solo para los dos juegos combinados.

Referencias

  1. ^ "Estadio Hiram Bithorn en San Juan, PR". Retrosheet . Consultado el 29 de junio de 2019 .
  2. ^ Página de Nick Johnson en Baseball Reference
  3. ^ Página de Tony Batista en Baseball Reference
  4. ^ Página de Luis López en Baseball Reference
  5. ^ Cuadro de resultados del partido entre los Expos de Montreal y los Marlins de Florida, 6 de abril de 2004, en Baseball Reference
  6. ^ Calendario de los Expos de Montreal 2004 en Baseball Reference
  7. ^ Página de Orlando Cabrera en Baseball Reference
  8. ^ Página de Alex González en Baseball Reference
  9. ^ "Comunicado de prensa: "Los Nacionales de Washington rinden homenaje a los miembros del Salón de la Fama con el Anillo de Honor", 10 de agosto de 2010, 15:22 EDT". Archivado desde el original el 18 de octubre de 2014 . Consultado el 3 de julio de 2015 .
  10. ^ Janes, Chelsea, "Frank Robinson incluido en el Anillo de Honor de los Nacionales", washingtonpost.com, 9 de mayo de 2015.
  11. ^ Johnson, Lloyd y Wolff, Miles, ed., The Encyclopedia of Minor League Baseball, 3.ª edición . Durham, Carolina del Norte: Baseball America, 2007

Enlaces externos

Montreal

Washington