stringtranslate.com

Pueblo buru

El pueblo buru ( en indonesio : Suku Buru ) es un grupo étnico que vive principalmente en la isla indonesia de Buru , así como en algunas otras islas Molucas . También se autodenominan Gebfuka o Gebemliar , que literalmente significa "gente del mundo" o "gente de la tierra". El pueblo buru está relacionado con el grupo antropológico del este de Indonesia y desde un punto de vista etnográfico son similares a otros pueblos indígenas de la isla Buru. Hablan el idioma buru . [1] [2]

Distribución

Casa tradicional Buru de principios del siglo XX.

En la isla de Buru viven unos 33.000 de los 35.000 buru, que representan aproximadamente una cuarta parte de la población de la isla (unos 135.000 en 2009) y son la etnia más numerosa de Buru; unos 2.000 viven en la isla de Ambon y varios cientos están dispersos en otras islas de la provincia indonesia de Maluku y la capital, Yakarta . Hay una pequeña comunidad buru en los Países Bajos formada por los descendientes de los soldados de la República de las Molucas del Sur ( en indonesio : Republik Maluku Selatan ) que se trasladaron allí tras la adhesión de este autoproclamado estado a Indonesia en 1950. [2]

El pueblo buru se distribuye de manera uniforme en la isla de Buru, a excepción de algunas partes de la costa norte y la parte montañosa central que están escasamente pobladas. Su fracción relativa es algo menor en las ciudades, como Namrole y Namlea , debido a la afluencia de personas de otras etnias indonesias. [3] En el período inicial de la colonización holandesa de la isla a mediados del siglo XVII, gran parte de la nobleza tribal de Buru se trasladó a la parte oriental y más tarde se convirtió en uno de los componentes de la etnogénesis del pueblo étnico Kayeli . [4] Se distinguen varios grupos étnicos dentro del pueblo buru, que difieren en el estilo de vida y las particularidades del idioma: Rana (14.258 personas principalmente en la parte central de la isla), Masarete (unas 9.600 personas principalmente en el sur), Wae Sama (6.622 personas principalmente en el sureste) y Fogi (unas 500 personas en el oeste). [3]

Idioma

Pueblo Buru demostrando técnicas de lanza.

El grupo étnico habla el idioma buru , que pertenece a la rama de las Molucas centrales de las lenguas malayo-polinesias . [2] Se distinguen tres dialectos según los principales grupos étnicos de Rana, Masarete y Wae Sama. Además, unos 3.000-5.000 de los rana, junto con su dialecto principal, utilizan el llamado "dialecto secreto" Ligahan . El dialecto occidental Fogi ahora está extinto. [5] Las diferencias léxicas entre los dialectos son relativamente pequeñas: alrededor del 90% entre Masarete y Wae Sama, el 88% entre Masarete y Rana y el 80% entre Wae Sama y Rana. Aparte de las lenguas vernáculas nativas, la mayoría de los buru, especialmente en las regiones costeras y las ciudades, dominan el idioma oficial del país, el indonesio. La población costera también utiliza el idioma ambonese , que es una forma criolla del malayo con adiciones del léxico local. [1] [2]

Religión

En el plano religioso, los buru se dividen en dos grupos: los musulmanes sunitas , que viven en su mayoría en el norte de la isla, y los cristianos protestantes, en el sur. En casi todas partes persisten restos de creencias locales tradicionales y en las zonas centrales de la isla muchos profesan abiertamente el culto a la deidad suprema Opo Hebe Snulat y a su mensajero Nabiat . [6] La crisis económica de los años 90 dio lugar a frecuentes conflictos entre los buru por motivos religiosos. Así, en pocos días de diciembre de 1999, 43 personas fueron asesinadas y al menos 150 casas incendiadas en la aldea de Wainibe. [7] [8]

Estilo de vida

La mayoría de los Buru se dedican al cultivo de arroz , mijo , sagú , batata y diversas especias, como la pimienta de Jamaica , la nuez moscada y el eucalipto , que se utiliza para el aceite aromático. En las zonas del interior, también cazan el cerdo salvaje Buru babirusa , ciervos y zarigüeyas , y participan en la pesca del atún en la costa. [1] En las zonas urbanas, el creciente número de Buru acepta trabajos en las empresas industriales. [9] Las casas tradicionales Buru están hechas de bambú, a menudo sobre pilotes. Los techos están cubiertos con hojas de palma o juncos, y las tejas se están volviendo cada vez más populares. La vestimenta tradicional Buru es similar a la de muchos otros pueblos de Indonesia. Los hombres visten sarong (una especie de kilt ) y una túnica de falda larga, y las mujeres visten sarong y una chaqueta más corta. Sin embargo, los colores y los elementos de decoración difieren bastante sustancialmente entre Masarete, Wae Sama y Rana. Las armas tradicionales Buru son el machete recto (parang) y una lanza corta. En el pasado, los cazadores Buru eran famosos por sus habilidades en el lanzamiento de lanzas. [10] Los Buru, junto con los nombres musulmanes o cristianos, también usan los tradicionales, siendo los más comunes Lesnussa, Latbual, Nurlatu, Lehalima, Wael y Sigmarlatu.

Referencias

  1. ^ abc "Pueblo buru" (en ruso). Enciclopedia de pueblos y religiones del mundo . Consultado el 18 de mayo de 2010 .
  2. ^ abcd Ethnologue : Lenguas del mundo. "Buru: Una lengua de Indonesia (Maluku)".
  3. ^ ab "Las 6 tribus de la isla de Buru". Archivado desde el original el 11 de octubre de 2010.
  4. ^ Thomas Reuter (2006). Compartir la Tierra, dividir la tierra: Tierra y territorio en el mundo austronesio . ANU E Press. pág. 144. ISBN 19-209-4270-X.
  5. ^ Thomas Edward Dutton, Darrell T. Tryon Contacto y cambio lingüístico en el mundo austronesio, Walter de Gruyter (1994) ISBN 3110127865 pp. 276 y siguientes 
  6. ^ Tetálogi (2015). "Animisme dan Dinamisme di Indonesia dan Suku-Suku yang Masih Menganutnya". Boombastis . Consultado el 21 de abril de 2018 .
  7. ^ "KMP — Kerusuhan Pecah" (en indonesio). Universidad de Hamline. 22 de diciembre de 1999. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2006.
  8. ^ "KMP - Pertikaian di Buru Selatan, Tiga Tewas" (en indonesio). Universidad Hamline. 28 de febrero de 2000. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2006.
  9. ^ Thomas Reuter (2006). Compartir la Tierra, dividir la tierra: Tierra y territorio en el mundo austronesio . ANU E Press. págs. 150-153. ISBN 19-209-4270-X.
  10. ^ Muhammad Asri Amin (20 de septiembre de 2014). "Memelihara Calon Istri sejak Bayi". Kompas. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2016 . Consultado el 7 de marzo de 2016 .

Enlaces externos