stringtranslate.com

Reparador (persona)

Un reparador es alguien que realiza tareas para otros o es hábil para resolver problemas para otros. El término tiene diferentes significados en diferentes contextos. En el uso británico , el término es neutral y significa "el tipo de persona que resuelve problemas y hace las cosas". [1] En periodismo, un fixer es una persona local que agiliza el trabajo de un corresponsal que trabaja en un país extranjero. El uso en inglés americano implica que los métodos utilizados para ocultar las identidades de sus clientes o posibles escándalos son casi con certeza de moralidad cuestionable, si no de legalidad. [2] Un reparador que se deshace de los cadáveres o "limpia" la evidencia física del delito a menudo se denomina más específicamente limpiador . En los deportes, el término describe a alguien que hace arreglos (generalmente ilegales) para manipular o prearreglar el resultado de una competencia deportiva.

Facilitador

Los reparadores pueden utilizar principalmente medios legales, como demandas y pagos , para lograr sus fines, o pueden llevar a cabo actividades ilegales. Los fontaneros de la Casa Blanca han sido descritos como reparadores de Richard Nixon ; sus métodos incluían allanamientos y robos . [3] Los reparadores que se especializan en deshacerse de pruebas o cadáveres se llaman "limpiadores", [4] como el personaje de Victor "The Cleaner" en la película La Femme Nikita , o el ficticio Jonathan Quinn, tema de la novela de Brett Battles The Cleaner . [5]

En Gran Bretaña, un fixer es un consultor comercial para la mejora del negocio, mientras que en el contexto estadounidense un fixer es a menudo un asociado de una persona poderosa que lleva a cabo acciones difíciles, encubiertas o sigilosas, o saca a un cliente de problemas personales o legales. [1] [6] Un reparador puede trabajar por cuenta propia, como Judy Smith , una conocida "consultora de crisis" de relaciones públicas estadounidense cuya carrera sirvió de inspiración para la popular serie de televisión Scandal de 2012 . [7] Más comúnmente, un reparador trabaja para un solo empleador, bajo un título como "abogado" o " guardaespaldas ", que normalmente no describe los tipos de servicios que brindan.

Arreglador de partidos deportivos

En el deporte, cuando un amañador de partidos organiza un resultado predeterminado de una competencia deportiva o atlética, la motivación suele ser el juego y el amañador suele ser empleado por el crimen organizado . En el escándalo de los Black Sox , por ejemplo, los jugadores de las Grandes Ligas de Béisbol se involucraron con un sindicato de apuestas y acordaron perder la Serie Mundial de 1919 a cambio de pagos. [8] En otro ejemplo, en 1975, el mafioso de Boston Anthony "Fat Tony" Ciulla de Winter Hill Gang fue identificado como el intermediario que habitualmente sobornaba a los jinetes para organizar carreras de caballos . [9] [10] Otros insiders también pueden ser mediadores, como en el caso del veterinario Mark Gerard , quien, en septiembre de 1978, fue condenado por fraude por "planear un escándalo de carreras de caballos que implicaba cambiar dos purasangres " para poder sacar provecho de una apuesta arriesgada . [9]

asistente de periodismo

En periodismo, un reparador es alguien, a menudo un periodista local, contratado por un corresponsal extranjero o una empresa de medios para ayudar a organizar una historia. Los reparadores suelen actuar como traductores y guías, y ayudan a concertar entrevistas locales a las que el corresponsal de otro modo no tendría acceso. Ayudan a recopilar información para la historia y, a veces, desempeñan un papel crucial en el resultado. [11] Los reparadores rara vez reciben crédito y a menudo se ponen en peligro, especialmente en regímenes donde podrían enfrentar consecuencias de un gobierno opresivo por exponer iniquidades que el Estado tal vez quiera censurar. [12] [13]

En el periodismo moderno, estos asistentes son a menudo los principales mitigadores de riesgos dentro del equipo de un periodista y toman decisiones cruciales para el reportero. Según la periodista Laurie Few, "No tienes tiempo para no escuchar (al reparador)", y cualquiera que ignore el consejo de un reparador "va a pisar una mina terrestre, figurativa o real". [14] A lo largo de los últimos 20 años, [ ¿plazo? ] Los mediadores van desde civiles hasta periodistas locales dentro de las regiones en conflicto. Rara vez se les acredita y se les paga de manera insignificante, lo que ha iniciado una conversación sobre los derechos de compensación de estos individuos. Según las estadísticas recopiladas de la Red Global de Periodismo de Investigación , el salario base por el tiempo de un reparador oscilaba entre 50 y 400 dólares estadounidenses por día. [14]

Un mapa basado en datos de investigación de acceso público muestra una representación visual de los datos recopilados de varios estudios realizados tanto sobre reparadores como sobre sus homólogos periodistas de más de 70 países. Recopilado por el Global Reporting Center , el mapa demográfico de la encuesta tuvo 132 encuestados de América del Norte, 101 de Europa, 23 de América del Sur, África y Eurasia , 63 de Asia y 9 de Australia. [15]

En la cultura popular

Numerosas películas y varias canciones han sido bautizadas como The Fixer . Como género, ilustran los diferentes significados del término. Más comúnmente, se refieren al tipo de persona que lleva a cabo actividades ilícitas en nombre de otra persona. Por ejemplo, la serie de televisión británica de 2008 The Fixer trata sobre "un grupo renegado que actúa al margen de la ley para poner orden en la espiral de actividad criminal en el país". [dieciséis]

Reparadores notables

Negocio

Entretenimiento

Periodismo

Crimen organizado

Política

Relaciones públicas

Religión

Ver también

Referencias

  1. ^ ab "Definición de 'reparador'". Diccionario Collins . Consultado el 14 de diciembre de 2018 .
  2. ^ "Definición de reparador en inglés". Diccionarios de Oxford . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2018 . Consultado el 14 de diciembre de 2018 .
  3. ^ Prenda, Suzanne (13 de abril de 2018). "Cohen hace que los reparadores de Nixon parezcan aficionados". "Política realmente clara" . Consultado el 14 de diciembre de 2018 .
  4. ^ Demery, Rod (28 de mayo de 2020). "El detective de homicidios comprueba las escenas del crimen desde Breaking Bad hasta CSI". Crimen verdadero (entrevista). vol. 1, núm. 5. Feria de la vanidad . Consultado el 12 de febrero de 2023 .
  5. ^ Batallas, Brett (2007). El limpiador. Casa al azar . ISBN 978-0-440-24370-0.
  6. ^ "reparador, sustantivo". Diccionario Merriam-Webster . Consultado el 14 de diciembre de 2018 .
  7. ^ McDowell, Jeanne Dorin (24 de abril de 2012). "El verdadero 'reparador' detrás de 'Scandal' pasa a ser el centro de atención". Los Ángeles Times . Consultado el 25 de enero de 2019 .
  8. ^ Linder, Douglas (2010). "El juicio de los Black Sox: un relato". Universidad de Misuri, Kansas City . Consultado el 22 de diciembre de 2018 .
  9. ^ ab Swenson, John (25 de diciembre de 2013). "El deporte de los reyes está lleno de escoria". Vicio . Consultado el 22 de diciembre de 2018 .
  10. ^ "El mejor arreglador de carreras de todos" Archivado el 23 de agosto de 2021 en Wayback Machine , por Stuart Marques, The New York Sun , 17 de enero de 2005. Consultado el 27 de enero de 2019.
  11. ^ Arjomand, Noah Amir (2022). Arreglar historias: creación de noticias locales y medios internacionales en Turquía y Siria . Prensa de la Universidad de Cambridge. ISBN 9781316518007.
  12. ^ Clore, Kathlyn (4 de febrero de 2009). "Diez cosas que los periodistas deben saber sobre los reparadores: cubrir a las minorías". Centro Europeo de Periodismo . Archivado desde el original el 10 de abril de 2018 . Consultado el 3 de marzo de 2012 .
  13. ^ "En Periodismo, ¿qué es un reparador?". WiseGeek . Consultado el 20 de agosto de 2014 .
  14. ^ ab Klein, Peter W.; Plaut, Shayna (16 de noviembre de 2017). "Arreglando la relación periodista-reparador". Red Mundial de Periodismo de Investigación . Consultado el 23 de abril de 2019 .
  15. ^ "Arreglar la relación periodista-reparador". Centro de informes globales . 10 de noviembre de 2017 . Consultado el 23 de abril de 2019 .
  16. ^ "El reparador (2008)". Oficina de cine de Kent . 4 de febrero de 2008 . Consultado el 14 de diciembre de 2018 .
  17. ^ Szlasa, Justin (21 de marzo de 2012). "Ser Winston Wolfe: 9 razones por las que 'Pulp Fiction' es la guía de gestión que todo cineasta independiente necesita". IndieWire.
  18. ^ Cumming, Ed (31 de enero de 2012). "Alex Polizzi: the Fixer, BBC Two, reseña". El Telégrafo diario . Consultado el 22 de diciembre de 2018 .
  19. ^ Dargis, Manohla (5 de octubre de 2007). "Lo llaman el que repara un mundo que es un desastre". Los New York Times . Consultado el 29 de julio de 2021 .
  20. ^ Cronenberg, David (21 de septiembre de 2007), Eastern Promises (Crimen, Drama, Suspense), Kudos Film and Television, BBC Films, Serendipity Point Films , consultado el 19 de enero de 2023
  21. ^ Tucker, Neely (30 de marzo de 2012). "ABC basa 'Scandal' en la información privilegiada de DC Judy Smith". El Correo de Washington . Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2012 . Consultado el 21 de mayo de 2012 .
  22. ^ Blanco, Jeanette (27 de mayo de 2021). "El cameo Sons of Anarchy de Stephen King tiene un vínculo sorprendente con sus novelas". CBR.com .
  23. ^ Stern, Marlow (12 de marzo de 2015). "'El arma secreta de House of Cards: Doug Stamper lo cuenta todo ". La bestia diaria .
  24. ^ Krzyzanowski, Jeanine (2010). "Preguntas y respuestas: Jonathan Banks (Mike" The Cleaner ")". Redes AMC .
  25. ^ Walker, Tim (16 de julio de 2013). "El Ray Donovans de la vida real: los reparadores detrás de los oscuros secretos de Tinseltown". El independiente .
  26. ^ Childs, Ben (10 de junio de 2014). "Josh Brolin se une a George Clooney en Hail Caesar de los hermanos Coen". theguardian.com . Consultado el 8 de febrero de 2015 .
  27. ^ Blake, Emily (29 de octubre de 2014). "La comedia de los hermanos Coen de George Clooney '¡Salve, César!' se lanzará en febrero de 2016 ". ew.com . Consultado el 8 de febrero de 2015 .
  28. ^ Bahr, Lindsey (9 de junio de 2014). "Josh Brolin protagonizará junto a George Clooney '¡Salve, César!' de los hermanos Coen.'". ew.com . Consultado el 8 de febrero de 2015 .
  29. ^ Catsoulis, Jeannette (9 de marzo de 2010). "Reseña de la película - 'Fixer - La toma de Ajmal Naqshbandi' - Ian Olds documenta el destino de un intérprete en Afganistán". Los New York Times . Consultado el 29 de septiembre de 2011 .
  30. ^ "Roles Cyberpunk: reparador". Cyberpunk Central: La guía . Consultado el 15 de mayo de 2021 .
  31. ^ TJL "¿Cuál es la diferencia entre una valla y un reparador?". Intercambio de pila de juegos de rol . Consultado el 15 de mayo de 2021 .
  32. ^ "Alex Polizzi: el reparador". BBC . Consultado el 23 de junio de 2020 .
  33. ^ "El inspector de hotel Alex Polizzi fue cazado furtivamente por la BBC para un nuevo programa". El Telégrafo diario . Londres. 1 de julio de 2011 . Consultado el 23 de octubre de 2011 .
  34. ^ Newland, Christina (15 de marzo de 2016). "La verdad sobre el tiránico reparador de Hollywood que inspiró '¡Ave, César!'". Vice.com . Consultado el 23 de junio de 2020 .
  35. ^ Madera, Gaby (7 de abril de 2014). "La increíble vida sexual de Mickey Rooney". El Telégrafo . Consultado el 1 de febrero de 2015 .
  36. ^ abc "El Ray Donovans de la vida real: los reparadores detrás de los oscuros secretos de Tinseltown", por Tim Walker, Independent, 14 de julio de 2013.
  37. ^ Avenue, Comité para la Protección de los Periodistas 330 7º; York, piso 11 nuevo; Ny 10001. "Los Reparadores". cpj.org . Consultado el 23 de abril de 2019 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  38. ^ abcd Lees, Caroline (1 de septiembre de 2016). "Bajo los cables: los" reparadores "locales que ayudan a los corresponsales extranjeros sobre el terreno, pueden enfrentar amenazas de muerte y acusaciones de espías después de trabajar para los medios internacionales". Índice de Censura . 45 (3): 8-11. doi : 10.1177/0306422016670328a . ISSN  0306-4220.
  39. ^ "El tercer periodista muere tras la explosión de Mosul". 24 de junio de 2017 . Consultado el 23 de abril de 2019 .
  40. ^ "Colombia captura al reparador de cocaína 'La Faraona'". InSight Crime . 6 de julio de 2015 . Consultado el 27 de mayo de 2023 .
  41. ^ "Ex maestro acusado de ser reparador de carteles". El Lobezno Gruñidor . 28 de noviembre de 2022 . Consultado el 27 de mayo de 2023 .
  42. ^ "Arrecadador de dinheiro do PCC é preso no interior". Folha de S.Paulo (en portugués brasileño). 25 de octubre de 2003 . Consultado el 15 de julio de 2023 .
  43. ^ "ACUSADO DE ARRECADAR PARA QUADRILHA É PRESO EM SP". G1 (en portugués brasileño). 13 de diciembre de 2006 . Consultado el 15 de julio de 2023 .
  44. ^ "Facção PCC banca 5 veces de futebol amador de São Paulo". Gazeta Digital (en portugués brasileño). 15 de diciembre de 2006 . Consultado el 15 de julio de 2023 .
  45. ^ "Sidney Korshak, 88, muere; legendario reparador de la mafia de Chicago", The New York Times , 22 de enero de 1996
  46. ^ Goldstein, Warren (9 de noviembre de 2003). "El arreglador". El Washington Post . Consultado el 24 de junio de 2020 .
  47. ^ Weiner, Tim (9 de octubre de 1994). "La CIA gastó millones para apoyar a la derecha japonesa en los años 50 y 60". Los New York Times .
  48. ^ Romero, Frances (20 de enero de 2011). "Los 10 jefes de la mafia de la vida real". Tiempo .
  49. Gerard Couzens (15 de septiembre de 2022). "El cartel de Kinahan asestó un golpe devastador cuando el hombre 'clave' Johnny Morrissey fue arrestado en la Costa del Sol". Domingo Mundial . Consultado el 15 de septiembre de 2022 .
  50. ^ "Exfuncionario de prisión detalla su segunda carrera como reparador de El Chapo". Estrella de Toronto . 22 de enero de 2019 . Consultado el 27 de mayo de 2023 .
  51. ^ "México captura al líder del brutal cartel de la droga Los Zetas". Reuters . 15 de julio de 2013 . Consultado el 15 de julio de 2023 .
  52. ^ Everitt, Anthony (2007). Augusto La vida del primer emperador de Roma. Casa al azar. pag. 59.ISBN 9780812970586. Consultado el 29 de julio de 2021 .
  53. ^ Scott, AO (19 de septiembre de 2019). "'¿Dónde está mi Roy Cohn?' Reseña: El progreso de un reparador". Los New York Times . Nueva York . Consultado el 4 de noviembre de 2019 .
  54. ^ Childs, Martin (22 de octubre de 2011) [11 de enero de 2011], "David Hart: heredero bancario extravagante que se hizo famoso como mediador político de Thatcher durante la huelga de los mineros de la década de 1980", The Independent , consultado el 15 de marzo de 2021
  55. ^ Pearce, Edward (9 de enero de 2011), "Obituario de David Hart", The Guardian , consultado el 15 de marzo de 2021
  56. ^ "El ruso acusado del exjefe de campaña de Trump fue una figura clave en la estrategia pro-Rusia". CNBC . Associated Press . 3 de julio de 2018 . Consultado el 26 de enero de 2018 .
  57. ^ Zoledziowski, Anya; Marchman, Tim (16 de marzo de 2023). "Se cree muerta a una joven trans saudí después de ser atraída desde Estados Unidos y obligada a realizar una detransición". Vicenoticias . Archivado desde el original el 17 de marzo de 2023 . Consultado el 18 de marzo de 2023 .
  58. ^ Briquelet, Kate (17 de abril de 2018). "El súper reparador de Trump que 'sabe dónde están enterrados todos los cuerpos'". La bestia diaria . Consultado el 24 de junio de 2020 .
  59. ^ Greenwood, John (19 de octubre de 2013). "Conozca a Michael Sitrick: el 'reparador' al que llama cuando su reputación está en juego | Financial Post". Puesto financiero .
  60. ^ "Judy Smith, 'reparadora' de la vida real detrás de 'Scandal', se destaca". Los Ángeles Times . 24 de abril de 2012 . Consultado el 15 de diciembre de 2012 .
  61. ^ "The Atlantic: ¿Por qué la Iglesia católica sigue fallando en materia de abuso sexual?". El Atlántico . 28 de enero de 2023.
  62. ^ "Ex alto ejecutivo de Scientology: 'Will Smith no es un cienciólogo'". La bestia diaria . 28 de enero de 2023.