stringtranslate.com

Morfemas ligados y libres

En lingüística , un morfema ligado es un morfema (la unidad elemental de la morfosintaxis) que puede aparecer solo como parte de una expresión más grande, mientras que un morfema libre (o morfema no ligado ) es uno que puede aparecer solo. [1] Un morfema ligado es un tipo de forma ligada , y un morfema libre es un tipo de forma libre . [2]

Ocurrencia de forma aislada

Una forma es una forma libre si puede ocurrir de forma aislada como un enunciado completo, p. ej. Johnny is running , o Johnny , o running (esto puede ocurrir como respuesta a una pregunta como What is he doing? ). [3] Una forma que no puede ocurrir de forma aislada es una forma ligada, p. ej . -y , is y -ing (en Johnny is running ). La no ocurrencia de forma aislada se da como el criterio principal para la ligadura en la mayoría de los libros de texto de lingüística. [4]

Raíces y afijos

Los afijos están ligados por definición. [5] Los afijos del idioma inglés son casi exclusivamente prefijos o sufijos : pre- en "precaución" y -ment en "envío". Los afijos pueden ser flexivos , indicando cómo se relaciona una determinada palabra con otras palabras en una frase más larga, o derivativos , cambiando la parte del discurso o el significado real de una palabra. [6]

La mayoría de las raíces en inglés son morfemas libres (p. ej . examin- en examination , que puede aparecer de forma aislada: examine ), pero otras están ligadas (p. ej. bio- en biology ). Las palabras como Chairman que contienen dos morfemas libres ( chair y man ) se denominan palabras compuestas . [7]

Los morfemas de arándano son una forma especial de morfema ligado cuyo significado independiente ha sido desplazado y solo sirve para distinguir una palabra de otra, como en arándano, en el que el morfema libre baya está precedido por el morfema ligado cran-, que significa "grulla" a partir del nombre anterior de la baya, "crane berry". [8]

Un morfema vacío es un tipo especial de morfema ligado que no tiene un significado inherente. Los morfemas vacíos cambian la fonética de una palabra pero no ofrecen ningún valor semántico a la palabra en su conjunto. [9]

Ejemplos:


Formación de palabras

Las palabras pueden formarse puramente a partir de morfemas ligados, como en inglés permit, que en última instancia proviene del latín per "a través de" + mittō "yo envío", donde per- y -mit son morfemas ligados en inglés. Sin embargo, a menudo se los considera simplemente como un único morfema. Per no es un morfema ligado; un morfema ligado, por definición, no puede existir como palabra por sí solo. Per es una palabra independiente, como se ve en la oración "Voy al gimnasio dos veces al día".

Un ejemplo similar se da en chino ; la mayoría de sus morfemas son monosilábicos y se identifican con un carácter chino debido a la escritura en gran parte morfosilábica , pero existen palabras bisílabas que no se pueden analizar como morfemas independientes, como 蝴蝶húdié 'mariposa'. Entonces, las sílabas individuales y los caracteres correspondientes se usan solo en esa palabra, y si bien se pueden interpretar como morfemas ligados 蝴hú- y 蝶-dié, se considera más comúnmente un único morfema bisílabo. Consulte los morfemas chinos polisílabos para obtener más información.

Los lingüistas suelen distinguir entre formas productivas e improductivas cuando hablan de morfemas. Por ejemplo, el morfema ten- en la palabra tenant se derivó originalmente de la palabra latina tenere , "sostener", y el mismo significado básico se ve en palabras como "tenible" e "intención". Pero como ten- no se usa en inglés para formar palabras nuevas, la mayoría de los lingüistas no lo considerarían un morfema en absoluto.

Lenguajes analíticos y sintéticos

Una lengua con una proporción muy baja de morfemas por palabra es una lengua aislante . Debido a que una lengua de este tipo utiliza pocos morfemas ligados, expresa la mayoría de las relaciones gramaticales mediante el orden de las palabras o palabras auxiliares, por lo que es una lengua analítica .

Por el contrario, un lenguaje que utiliza un número sustancial de morfemas ligados para expresar relaciones gramaticales es un lenguaje sintético .

Véase también

Referencias

  1. ^ Kroeger, Paul (2005). Análisis de la gramática: una introducción. Cambridge: Cambridge University Press. pág. 13. ISBN 978-0-521-01653-7.
  2. ^ Elson y Pickett, Beginning Morphology and Syntax , SIL, 1968, ISBN 0-88312-925-6 , pág. 6: "Los morfemas que pueden ocurrir solos se denominan formas libres ; los morfemas que nunca ocurren solos se denominan formas ligadas ". 
  3. ^ Bloomfield (1933: §10.1)
  4. ^ Math Haspel (2021: §4)
  5. ^ Math Haspel (2021: §4)
  6. ^ "L503: Morfología". cs.indiana.edu . Consultado el 10 de diciembre de 2019 .
  7. ^ "Morfología de las palabras". www.education.vic.gov.au . Consultado el 10 de diciembre de 2019 .
  8. ^ Matthews, PH (2014). Diccionario conciso de lingüística de Oxford (3.ª edición) . Oxford University Press. ISBN 9780191753060.
  9. ^ Khullar, Payal (19 de junio de 2014). "Morfemas vacíos en lingüística". LanguageLinguistics . Consultado el 4 de noviembre de 2019 .