stringtranslate.com

Palabra no emparejada

Una palabra no emparejada es aquella que, según las reglas habituales del lenguaje, parecería tener una palabra relacionada pero no es así. [1] Estas palabras suelen tener un prefijo o sufijo que implicaría que hay un antónimo , estando ausente el prefijo o sufijo o siendo opuesto. Si el prefijo o sufijo es negativo, como 'dis-' o -'less', la palabra puede llamarse negativa huérfana . [2]

Las palabras no emparejadas pueden ser el resultado de que una de las palabras deje de ser de uso popular, o pueden crearse cuando solo una palabra de un par se toma prestada de otro idioma, en cualquier caso produciendo un espacio accidental , específicamente un espacio morfológico . Otras palabras no emparejadas nunca fueron parte de un par; sus fonemas iniciales o finales , por accidente, coinciden con los de un morfema existente , lo que lleva a una reinterpretación.

La clasificación de una palabra como "no emparejada" puede ser problemática, ya que una palabra que se cree que no está documentada puede reaparecer en el uso del mundo real o ser creada, por ejemplo, a través de una formación retrospectiva humorística . En algunos casos, una palabra emparejada sí existe, pero es bastante rara o arcaica (ya no se usa de manera general).

Estas palabras, y en particular las formaciones inversas, utilizadas como palabras improvisadas , se utilizan ocasionalmente en juegos de palabras , particularmente en versos ligeros .

En Inglés

Véase también

Notas

  1. ^ abcd Palabras no atestiguadas o muy raras en el uso del inglés.
  2. ^ abc Acuñaciones jocosas o graciosas como retroformación intencional .

Referencias

  1. ^ Injeeli, Prudent (2013). Cuida tus palabras. Domina el arte de aprender y enseñar vocabulario . Trafford on Demand Pub. ISBN 978-1-4669-9131-6.OCLC 850242046  .
  2. ^ "Negativo huérfano" . Diccionario Brewer de frases y fábulas . Consultado el 5 de octubre de 2021 .
  3. ^ "Feckful". Diccionario Merriam-Webster.com . Merriam-Webster . Consultado el 18 de diciembre de 2020 .
  4. ^ "Flammable vs. Inflammable". Diccionario Merriam-Webster.com . Merriam-Webster . Consultado el 12 de diciembre de 2020 .
  5. ^ "Nocivo". Merriam-Webster . Consultado el 18 de diciembre de 2020 .
  6. ^ "Committal". Diccionario Cambridge . Cambridge University Press . Consultado el 18 de diciembre de 2020 .
  7. ^ "¿Qué está pasando con 'Nonplussed'?". Diccionario Merriam-Webster.com . Merriam-Webster . Consultado el 18 de diciembre de 2020 .
  8. ^ "Tonterías". Diccionario Merriam-Webster.com . Merriam-Webster . Consultado el 18 de enero de 2022 .
  9. ^ "Whelmen - Compendio del inglés medio".
  10. ^ "Whelm". Diccionario Merriam-Webster.com . Merriam-Webster . Consultado el 18 de diciembre de 2020 .
  11. ^ "Palabras que estamos observando: Prepone". Merriam-Webster . Consultado el 18 de diciembre de 2020 .
  12. ^ "Ruthful". Diccionario Merriam-Webster.com . Merriam-Webster . Consultado el 18 de diciembre de 2020 .

Enlaces externos