stringtranslate.com

Rebelión de las Barretinas

La barretina es un sombrero tradicional de Cataluña; también era un término para los catalanes en general. Gorreta (plural: Gorretes ), una variante de gorra , también se refiere a la gorra.

La Revuelta de los Barretines ( en catalán : Revolta dels Barretines ; en calatán oriental: [rəˈβɔltə ðəlz βərəˈtinəs] ) también conocida como Revuelta de los Gorretes , fue una rebelión catalana que se libró contra el gobierno del rey Carlos II de España . La queja más destacada fue contra el acuartelamiento de soldados por parte del gobierno. Otros temas de discordia fueron las protestas por los impuestos y las tensiones nacionalistas catalanas. La revuelta fue financiada e intensificada por agentes de Francia como parte de la Guerra de la Gran Alianza . [nota 1] Los disturbios civiles duraron de 1687 a 1689.

El apoyo a la revuelta se concentró en las zonas rurales, en particular entre los pobres. Los únicos miembros de la élite que apoyaron la revuelta fueron los plebeyos ricos del campo. La ciudad de Barcelona , ​​los comerciantes, la intelectualidad y los órganos de gobierno local se mostraron en gran medida insensibles.

Fondo

Durante algún tiempo había existido discordia entre el gobierno español dominado por los castellanos y los habitantes de los reinos de la Corona de Aragón (que incluía el propio Reino de Aragón , el Reino de Valencia , el Reino de Mallorca y el Principado de Cataluña ). Las coronas de Aragón y Castilla habían estado unificadas dinásticamente bajo el mismo rey desde 1517, durante el reinado de Carlos I , nieto de Fernando e Isabel . Sin embargo, siguieron siendo entidades políticas separadas con sus propias leyes e instituciones. El descontento había desembocado en revueltas varias veces, la más notable fue la Guerra de los Segadores ( en catalán : Guerra dels Segadors ) de 1640 a 1652. La revuelta de 1640 tuvo un amplio apoyo entre la sociedad catalana, y el aliado de los catalanes, Francia, se anexionó el Rosellón (también conocido como Cerdaña francesa o Cataluña del Norte ) como resultado de la guerra. [1] Sin embargo, desde la revuelta, los sentimientos hacia Francia se habían vuelto más ambivalentes en Cataluña. Francia pasó a ser vista más como un competidor económico que como un aliado útil. [2]

Carlos II , rey de España entre 1665 y 1700. Carlos II sufría discapacidades físicas y mentales, pero se valoró la falta de interferencia de su administración complaciente en Cataluña.

Las tensiones entre los líderes de Cataluña y la Corona disminuyeron un poco durante el mismo período de tiempo. Los castigos españoles por la revuelta de 1640 fueron bastante indulgentes. Dado que muchos líderes de la región habían cometido alta traición que, según los estándares de la época, fácilmente podrían haber llevado a su ejecución en masa , esta indulgencia fue apreciada. [1] El rey Carlos II llegó al trono en la década de 1660; aunque generalmente considerado por los historiadores como un gobernante incompetente e ineficaz, su falta de actividad fue considerada una bendición en Cataluña. En lugar de continuar la centralización del gobierno en Madrid, Carlos II hizo poco y dejó que las regiones manejaran sus propios asuntos. Juan de Austria el Joven (Don Juan José) fue un virrey popular que puso a importantes nobles aragoneses y catalanes en posiciones de poder, ganándose la buena voluntad de la nobleza. Feliu de la Peña, un importante noble catalán, llamó a Carlos II "el mejor rey que España haya tenido jamás". [2]

En 1684, la suerte de muchos campesinos catalanes se desplomó. Las plagas de langostas arrasaron las cosechas, arruinaron a los agricultores y perturbaron toda la economía. Las langostas siguieron siendo un problema en los años siguientes y fueron especialmente virulentas en 1687. [1]

Acuartelamiento de soldados

Cataluña, en el noreste de España. El territorio marrón es el Rosellón, controlado por Francia .

Las relaciones entre España y Francia fueron bastante hostiles en la década de 1680. Entre 1683 y 1684, Francia derrotó a España en la Guerra de las Reuniones , que se libró principalmente en los Países Bajos españoles . El rey Luis XIV de Francia era un agresivo constructor de imperios que había estado reclamando territorios fronterizos para Francia, especialmente en los estados de la (moderna) Italia, Alemania y los Países Bajos . Todavía enojada por las pérdidas en los Países Bajos españoles, España se unió a la Liga de Augsburgo , una alianza entre muchos estados alemanes , Suecia y España destinada a defenderse de Francia. Temiendo otra guerra franco-española, el gobierno envió tropas castellanas a Cataluña para proteger la frontera en 1687. Sin embargo, los fuertes y cuarteles del gobierno estaban en mal estado y no estaban equipados para albergar a treinta compañías de jinetes, aproximadamente 2400 soldados en total. [3] Como resultado, la mayoría de los soldados fueron alojados en casas civiles. Se requería una "contribución militar" (un impuesto, pero no nombrado como tal) para financiarlos, y los soldados necesitaban comer. La pésima cosecha de 1687, agravada por los ya escasos suministros de alimentos, llevó a gran parte del campo al punto de la desesperación. Los campesinos protestaron ante el gobierno, pidiendo que los soldados se fueran. [4] Tres miembros de la Diputación del General (el máximo órgano constitucional de Cataluña) transmitieron estas quejas al rey Carlos II: Anton Sayol, Daniel Sayol y Josep Sitges. El virrey de Cataluña , el marqués de Leganés , respondió deteniendo y reemplazando a los tres diputados . [4]

La situación empeoró el 7 de octubre de 1687 en Centelles . Centelles ya estaba descontenta; aquí se había estado incubando el conflicto entre el impopular conde de Centelles (Francesc Xavier de Blanes i Carrós) y los vecinos. [5] Una nueva provocación se produjo cuando un soldado de caballería del ejército golpeó a una mujer durante una discusión por un pollo. [6] Ella inmediatamente reunió a la ciudad en desafío. En un intento de calmar la situación, la caballería se retiró de la ciudad, pero el descontento siguió aumentando. Después de una reunión, muchos pueblos decidieron aceptar que se siguieran acuartelando tropas, pero se negaron a pagar la contribución militar para financiarlas. [4]

Otro altercado entre los militares y la ciudadanía se produjo el 4 de abril de 1688 en Villamayor. En respuesta, una milicia desorganizada marchó sobre Mataró , una importante ciudad portuaria, y entró el 6 de abril. Allí, tocaron las campanas de la iglesia y reunieron a la población con gritos de " Visca la terra! " ("¡Viva la tierra!") [7] Los ciudadanos más importantes fueron encontrados y obligados a defender el caso de los alborotadores (se les amenazó con quemar sus casas). Siguiendo creciendo, la milicia marchó ahora sobre Barcelona , ​​la capital regional, con un estimado de 18.000 personas. Sus demandas eran un perdón general por cualquier acción de la milicia hecha contra los soldados, una contribución militar reducida, el perdón de los tres miembros encarcelados de la Diputación y la liberación de un funcionario encarcelado, Pedro Llosas. El lunes 12 de abril, el gobierno capituló por completo. La milicia se abastecía fácilmente desde el campo y la ciudad de Barcelona estaba a su merced para sus propios suministros. Una vez satisfechas sus demandas, los campesinos regresaron a sus hogares. [8] Una carta escrita al rey el 14 de abril por funcionarios del gobierno en Barcelona muestra la terrible situación:

... el estado actual de esta provincia es el más desdichado que se pueda imaginar, pues la ley no tiene autoridad por falta de fondos en el tesoro, y ahora con estos desórdenes la justicia ha perecido totalmente. Los funcionarios no pueden salir de la ciudad con seguridad para preparar procesos o recibir testimonios sobre los delitos, ni siquiera para detener a los malhechores; y aunque se dictan sentencias, no se pueden ejecutar. Esto se agrava con los excesos en el uso de armas de fuego, ya que todos los caminos están llenos de personas que las llevan abiertamente. Los soldados no pueden atravesar la provincia con seguridad... [7]

El descontento se extiende

La Guerra de la Gran Alianza comenzó en 1688 con la invasión francesa de los estados del sur de Alemania. Los franceses atacaron a España en los Países Bajos españoles en 1689 y enviaron una fuerza menor a través de los Pirineos hacia Cataluña.

Las clases altas permanecieron alarmadas por el estallido espontáneo, y la administración estaba preocupada de que Barcelona pudiera caer en cualquier momento. Por temor a que la milicia regresara a Barcelona, ​​los tres miembros encarcelados de la Diputación fueron restituidos el 10 de mayo. El virrey, al encontrar la situación demasiado estresante, dejó el cargo enojado. Fue reemplazado por el conde de Melgar . Los incidentes continuaron entre los soldados y el campesinado, y el control del gobierno sobre el campo se volvió tenue en el mejor de los casos. [9] A pesar de las concesiones, la gente ahora quería estar exenta de cualquier demanda gubernamental y se negaba a pagar impuestos. 800 segadors ("segadores", el término adoptado por los agricultores rebeldes) marcharon sobre Puigcerdà y ordenaron que nadie trabajara a menos que recibiera un salario mínimo de 4 reales , inspirando incidentes similares en otras ciudades a medida que la idea se extendía. [10] El clero se vio envuelto en disputas con la ciudadanía sobre los diezmos , lo que desencadenó un motín el 13 de junio. El 14 de junio, los alborotadores abrieron una armería y armaron a la ciudadanía. Los alborotadores se relajaron al día siguiente, la festividad del Corpus Christi ; esto dio a los soldados la oportunidad de colarse en la armería y derrotar la revuelta en ciernes. Cuatro líderes populares fueron ahorcados el 5 de julio y cuatro más el 9 de agosto, pero, sin embargo, se produjo una constelación de levantamientos en toda Cataluña. Los disturbios incluso afectaron a la propia Barcelona. La mayoría de los levantamientos fueron de pequeña escala y estaban dirigidos contra los catalanes de clase alta exentos de la contribución militar, o contra ciudadanos impopulares que ya no tenían la protección de un gobierno en funcionamiento, como banqueros, recaudadores de impuestos y prestamistas. [11]

En diciembre de 1688, el virrey de Cataluña cambió de nuevo cuando el conde de Melgar se retiró y fue reemplazado por el duque de Villahermosa . La situación política europea había seguido empeorando y la guerra con Francia ahora parecía inevitable mientras los franceses atacaban a los aliados alemanes de España. Era necesario preparar las defensas de Cataluña, ya que todavía estaban en un estado lamentable. Sin embargo, la financiación siguió siendo un problema. El virrey decidió intentar una "donación voluntaria" ( donativo voluntario ) para reconstruir las defensas y reforzar a los soldados en marzo de 1689. El Consell de Cent (el consejo gobernante de Barcelona) y los Estados Catalanes aprobaron esta medida; el virrey asumió que la donación sería mejor recibida si tenía un sello de aprobación local. Esto resultó ineficaz, ya que la donación fue vilipendiada como un nuevo impuesto por el campesinado catalán. La donación reveló una importante división de clases; las clases altas estaban exentas de la donación, lo que las mantuvo en gran medida contentas. Esto supuso un cambio con respecto a la revuelta de 1640, en la que casi toda la sociedad catalana había protestado contra los impuestos españoles. [12]

La intervención francesa y la rebelión abierta

Zonas donde la revuelta fue más intensa y posteriores batallas en la invasión de Cataluña por España

Los líderes de los segadores habían estado en contacto con agentes franceses incluso antes de que se anunciara el donativo voluntario . El donativo proporcionó a los franceses una poderosa herramienta para alentar la protesta contra el acuartelamiento de soldados y los impuestos para que se convirtiera en una auténtica rebelión. Se envió dinero para imprimir panfletos denunciando la donación y al gobierno español. Francia había adquirido el Rosellón de habla catalana en la Revuelta Catalana de 1640, y algunas familias tenían miembros en ambos lados de la frontera. Estos resultaron contactos útiles; un noble, Sieur Gabriel Gervais, estaba relacionado con el rebelde Joseph Rocafort y ayudó a pasarle dinero y suministros a través de las montañas. Ramón de Trobat , intendente del Rosellón, escribió polémicas y comenzó a hacer jurar lealtad a Francia a los líderes rebeldes, en particular a Rocafort y Enric Torras. Con el campo enfurecido con el gobierno, la donación fue un fracaso. El virrey la suspendió. [13] El historiador Henry Kamen cree que si los franceses hubieran invadido en abril de 1689, con el donativo todavía fresco en la memoria de los catalanes, podrían haber capturado "sin esfuerzo" toda Cataluña. [14] Sin embargo, los franceses utilizaron una estrategia bastante más cautelosa, tomando las fortificaciones de Camprodón en la frontera el 22 de mayo y deteniéndose allí. Las posibles razones incluyen que los comandantes en París simplemente no se dieron cuenta de lo bien que sus agentes habían tenido éxito, que estaban más preocupados por el teatro alemán de la guerra, o que pensaron que los rebeldes ganarían sin necesidad de una costosa invasión de apoyo. Los panfletos generaron un malestar continuo, pero sin una invasión total no se produjo un levantamiento abierto. Los franceses abandonaron Camprodón en junio, y el ejército español recuperó su propia fortaleza y la destruyó. [15]

Los registros oficiales no contienen más incidentes hasta octubre de 1689, cuando un nativo de Centellas, Joan Castelló, fue arrestado en octubre por haber persuadido a los campesinos para que no pagaran el donativo . Bajo tortura, implicó a Enric Torras y otros en el movimiento, y luego fue ejecutado. En noviembre, algunos de los jinetes fueron atacados por campesinos y obligados a entregar sus armas y caballos. No se hizo ningún intento de matarlos, sino solo de desarmarlos. Esta tendencia se extendió rápidamente, y los soldados desarmados fueron animados a regresar a Barcelona. Esto instigaría la fase de las protestas que se volvió más cercana a una rebelión real. Buscando desactivar la situación, el virrey decidió tomar represalias punitivas. Envió una fuerza de 800 jinetes, 500 infantes y 2 piezas de artillería para arrasar Sant Feliu de Llobregat . En respuesta, la milicia campesina cortó el suministro de agua a Barcelona. Fueron expulsados, pero ahora los segadores estaban en armas. Una gran milicia campesina que se autodenominaba "Ejército de la Tierra" y que contaba con aproximadamente 8.000 hombres marchó sobre Barcelona nuevamente, como lo había hecho un año antes. El Virrey enfrentó a los campesinos en batalla esta vez; si bien los campesinos ganaron la primera batalla gracias a la superioridad numérica, les fue peor en tres batallas posteriores, ya que el Virrey continuó acosándolos. [16]

En otros lugares, otros se levantaron en revuelta, pero las tropas estacionadas en los pueblos contraatacaron. Estas represalias impidieron que el movimiento ganara fuerza. Unos 2.000 segadores atacaron Mataró , pero las tropas del virrey los derrotaron. 40 rebeldes murieron y 6 fueron esclavizados para remar en galeras . Otros enfrentamientos ocurrieron en Castellfollit de la Roca y Sarrià . El 30 de noviembre de 1689, la milicia campesina que asediaba Barcelona, ​​cansada de las incursiones constantes, se disolvió y se escondió de nuevo en el campo. Anton Soler, un rico caballero rural que había sido líder de los rebeldes, fue asesinado por su propio hijo adoptivo [17] por la recompensa monetaria que ofreció el gobierno. La cabeza de Soler fue llevada a Barcelona y expuesta en una jaula en la pared de la Generalitat (el principal edificio gubernamental). [18]

Los franceses finalmente invadieron Cataluña, con su principal avance en 1694, pero fueron totalmente rechazados en 1697.

En 1690 y 1691 se produjeron incidentes esporádicos, pero la rebelión nunca volvió a recuperar su fuerza tras la muerte de Soler y la ruptura del asedio de Barcelona. [19] Las rápidas y sangrientas represalias combinadas con la oferta de un indulto general por parte del virrey para quienes depusieran las armas resultaron una medida eficaz para pacificar a la población. Las buenas cosechas de 1688 y 1689 hicieron menos oneroso el pago de impuestos. Trobat siguió distribuyendo panfletos nacionalistas catalanes radicales, pero con menor eficacia. El virrey escribió en 1690 que los rebeldes seguían siendo una amenaza en las proximidades de Centelles, pero que los rebeldes controlaban (sólo) las montañas. [20] Los franceses lograron convencer a los principales funcionarios del ducado de Cardona para que aceptaran alzarse en rebelión si el ejército francés se acercaba lo suficiente, lo que nunca ocurrió. El complot fue descubierto en diciembre de 1691 y los conspiradores de Cardona fueron ahorcados. [19] Un número muy pequeño de segadores se unió y ayudó al ejército francés, tal vez huyendo de las represalias temidas, pero en 1695 se estimó que su número era menos de 90. [21] Bajo la dirección francesa en 1694, hubo un intento de insurrección en Sant Feliu de Llobregat y el fuerte de Corbera ; más tarde, en agosto, hubo un motín en Tarragona liderado por un grupo llamado "Los Pobres". Ninguna de estas rebeliones llegó a nada. Más amenazante fue el ejército francés en sí, pero en 1694 fueron vistos como invasores no deseados por una proporción sustancial de la población. Los franceses también se habían ganado la enemistad de Barcelona debido a su bombardeo naval indiscriminado de la ciudad el 10 de julio de 1691. [19] La lealtad de Barcelona fue recompensada por el gobierno al permitir que los concejales de Barcelona mantuvieran sus sombreros puestos mientras estuvieran en presencia del rey, y la Diputación recibió los títulos de "Muy Ilustre" y "Muy Fiel". Estos gestos simbólicos se consideraron bastante significativos en ese momento. [22] Las guerrillas catalanas locales ( Miquelets ) ayudaron a los regulares españoles a expulsar a los franceses de Cataluña, y aunque lograron algunos éxitos iniciales, los franceses finalmente se vieron obligados a retirarse. [21] [23]

Secuelas

El principal legado de la Rebelión de las Barretinas fue un sentimiento antifrancés duradero en el liderazgo y la intelectualidad catalana. Esto se volvería relevante una década después, en 1700, cuando el rey Carlos II murió sin un hijo. La muerte de Carlos desencadenó la Guerra de Sucesión Española . Los dos pretendientes eran el francés Felipe, duque de Anjou y el emperador austríaco Leopoldo I. El gobierno español eligió a Felipe; el rey francés Luis XIV, abuelo de Felipe, naturalmente también apoyó a su nieto. Las clases altas catalanas, que todavía desconfiaban de Francia por sus esfuerzos por agitar al campesinado contra ellos en 1689, no sentían ningún cariño por Felipe. Era "un rey elegido por los castellanos". [24] En 1702, las cortes votaron para reconocer a Leopoldo como rey, y la rebelión a gran escala contra Felipe comenzó en 1705 con la llegada de tropas austríacas de apoyo. La guerra continuaría durante nueve años más, hasta el Sitio de Barcelona en 1714, cuando los últimos partidarios catalanes de Leopoldo fueron derrotados por el ejército combinado franco-castellano. Los decretos de Nueva Planta , emitidos por Felipe entre 1707 y 1714, pusieron fin a la división nominal entre Castilla y Aragón y eliminaron la autonomía tradicional que Aragón había mantenido. La ley y las instituciones castellanas se impusieron en toda España.

Véase también

Notas

  1. ^ De manera confusa, la guerra de 1688-1697 es conocida por una multitud de nombres, entre ellos la Guerra de la Gran Alianza, la Guerra de la Liga de Augsburgo, la Guerra de los Nueve Años y otros.

Referencias

  1. ^ abc Kamen 1977, pág. 213.
  2. ^ ab Kamen 1977, pág. 210–211.
  3. ^ Dantí 1979, p. 87. Dantí da el número de compañías como 33, y el de soldados, el más específico 2.431; Kamen da la estimación de 30 compañías / 2.400 soldados.
  4. ^ abc Kamen 1977, pág. 214.
  5. ^ Albareda 2007, pág. 314.
  6. ^ Dantí 1979, pág. 89.
  7. ^Ab Kamen 1980, pág. 215.
  8. ^ Kamen 1977, pág. 216.
  9. ^ Kamen 1977, pág. 218.
  10. ^ Dantí 1979, pág. 92.
  11. ^ Kamen 1977, pág. 219.
  12. ^ Kamen 1977, pág. 220.
  13. ^ Kamen 1977, pág. 222-223.
  14. ^ Kamen 1977, pág. 224.
  15. ^ Kamen 1980, pág. 379.
  16. ^ Kamen 1977, pág. 225.
  17. ^ Kamen 1977 dice "hijo adoptivo" (p. 226); Kamen 1980 dice "nieto adoptivo" (p. 218).
  18. ^ Kamen 1977, pág. 226.
  19. ^ abc Kamen 1980, pag. 380–381.
  20. ^ Albareda, pág. 323. De la carta: "Ocupan algunos la eminencia de aquellos montes en donde están muy seguros y sonando en ellos caracoles y con gritos alteran gran parte del país y disponen los malos..."
  21. ^Ab Kamen 1977, pág. 227.
  22. ^ Kamen 1977, pág. 228.
  23. ^ Kamen 1980, pág. 382.
  24. ^ Kamen 1977, pág. 230.

Bibliografía