stringtranslate.com

lenmann

Lensmann en noruego moderno o lensmand en danés y en la ortografía noruega antigua (literalmente,'hombre feudo';nórdico antiguo:lénsmaðr) es un término con varios significados distintos ennórdica. El equivalente islandés era un hreppstjóri .

Titular del feudo

El término lensmann se refería tradicionalmente al poseedor de un feudo real en Dinamarca y Noruega. Cuando los feudos pasaron a llamarse amt en 1662, el término lensmand fue reemplazado por amtmand . En Noruega, estas oficinas evolucionaron hasta convertirse en la moderna oficina fylkesmann . Los historiadores noruegos modernos suelen utilizar el término lensherre (inglés: 'señor del feudo') en lugar de lensmann , aunque desde el punto de vista legal, el rey era el señor del feudo, y el título utilizado por los contemporáneos era lensmand , no lensherre . [1]

Mientras que el lensmann era un feudo de la nobleza , el amtmann era un funcionario que podía ser ennoblecido como recompensa.

Insignia de rango de un lensmann de la policía noruega moderna .

Oficial de policía moderno

El título lensmann también se utiliza con un significado completamente diferente en la Noruega moderna, denotando al líder de un distrito policial rural conocido como lensmannsdistrikt . [3]

Ver también

Referencias

  1. ^ Mikael Berglund, Ejecución transfronteriza de reclamaciones en la UE: historia, presente y futuro, ISBN  9041128611 , 2009, página 101
  2. ^ Steinar Imsen y Harald Winge (1999). Léxico histórico norsk. Oslo: Cappelen Akademisk Forlag, pág. 21.
  3. ^ Stortingsmelding n.º 22 (2000-2201) punto 3