stringtranslate.com

Germánico del Mar del Norte

El germánico del Mar del Norte , también conocido como ingvaeónico / ˌ ɪ ŋ v iː ˈ ɒ n ɪ k / , es una agrupación postulada de las lenguas germánicas occidentales del norte que consta del frisón antiguo , el inglés antiguo y el sajón antiguo , y sus descendientes.

Ingvaeonic lleva el nombre de los ingaevones , un grupo cultural o prototribu germánico occidental a lo largo de la costa del Mar del Norte que fue mencionado tanto por Tácito como por Plinio el Viejo (este último también mencionó que las tribus del grupo incluían a los cimbri , los teutoni y los chauci) . ). No se considera una protolengua monolítica , sino un grupo de dialectos estrechamente relacionados que sufrieron varios cambios regionales en relativo unísono.

La agrupación fue propuesta por primera vez en Nordgermanen und Alemannen (1942) por el lingüista y filólogo alemán Friedrich Maurer como una alternativa a los estrictos diagramas de árbol , que se habían hecho populares tras el trabajo del lingüista del siglo XIX August Schleicher y asumían la existencia de un grupo anglosajón especial. -Grupo frisón . Las otras agrupaciones son Istvaeonic , de Istvaeones , que se convirtió en Franconia , e Irminonic , de Irminones , que se desarrolló en Alto Alemán. [2]

Características

En términos generales, los cambios que caracterizan a las lenguas ingvaeónicas se pueden dividir en dos grupos: los cambios que ocurrieron después de la escisión del proto-noroeste-germánico (ingvaeónico B) y los que la precedieron (ingvaeónico A). [3] La evidencia lingüística del ingvaeónico B observada en frisón antiguo, inglés antiguo y sajón antiguo es la siguiente:

Los cambios que se originan en Ingvaeonic A, como el nórdico antiguo pero a diferencia del gótico y el alto alemán antiguo , incluyen: [12]

Varias características, pero no todas, también se encuentran en holandés, que generalmente no se sometió a la ley de la espiración nasal (excepto por unas pocas palabras), retuvo las tres terminaciones plurales distintas (sólo para fusionarlas en un cambio posterior no relacionado) y exhibe la -s plural sólo en un número limitado de palabras. Sin embargo, perdió el pronombre reflexivo (aunque luego lo recuperó mediante préstamos) y tenía los mismos cuatro verbos débiles reliquias en la Clase III. [ cita necesaria ]

Algunas variedades del alemán superior , como el alemánico y el suabo , también comparten características con las lenguas germánicas del Mar del Norte, concretamente la fusión de terminaciones verbales en plural (suabo: mir machet, ihr machet, se/die machet "nosotros/tú/ellos hacen"). En el yiddish bávaro y polaco también existe la conservación de los pronombres duales de segunda persona , aunque sólo como reemplazo de la segunda persona del plural (bávaro/yiddish: eß/etz, enk plural "tú", compárese con el frisón Sylt at, basura " ustedes dos").

Referencias

  1. ^ ab Anthonia Feitsma, Tendencias 'democráticas' y 'elitistas' y un estándar frisón , en: Andrew R. Linn, Nicola McLelland (eds.), Estandarización: estudios de las lenguas germánicas , 2002, p. 205 y sigs., aquí p. 205
  2. ^ Hans Frede Nielsen, Relaciones germánicas nórdico-occidentales , en: Las lenguas nórdicas: un manual internacional de la historia de las lenguas germánicas del norte , volumen 1 (serie: Handbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft o HSK 22.1 breve ), 2002, p. 558ss., aquí p. 558 y siguientes.
  3. ^ Estilos 2013, pag. 24.
  4. ^ Ringe y Taylor 2014, págs. 139-141.
  5. ^ Harbert 2006, pag. 179.
  6. ^ Harbert 2006, págs. 7–8.
  7. ^ Fulk 2018, pag. 133.
  8. ^ ab Stiles 2013, pag. 18.
  9. ^ Ringe y Taylor 2014, pág. 161.
  10. ^ Ringe y Taylor 2014, págs. 162-163.
  11. ^ Ringe y Taylor 2014, págs. 165-166.
  12. ^ Estilos 2013, págs. 21-23.

Otras lecturas