stringtranslate.com

Lengua kumzari

Este artículo contiene transcripciones fonéticas en el Alfabeto Fonético Internacional (AFI) . Para obtener una guía introductoria sobre los símbolos del AFI, consulte Ayuda:AFI . Para conocer la distinción entre [ ] , / / ​​y ⟨  ⟩, consulte AFI § Corchetes y delimitadores de transcripción .

El kumzari ( persa : کومزاری , árabe : اللغة كمزارية ) es una lengua iraní del suroeste similar a las lenguas persa, achomi y luri . [4] Aunque vulnerable, sobrevive hoy con entre 4.000 y 5.000 hablantes. [5] Lo hablan los kumzaris en la costa kumzar de la península de Musandam (norte de Omán ), así como los shihuh en los Emiratos Árabes Unidos . [6] También se pueden encontrar hablantes de kumzari en las ciudades de Dibba y Khasab , así como en varias aldeas, y en la isla de Larak .

El kumzari es la única lengua iraní hablada exclusivamente en la Península Arábiga .

Ubicación

El nombre Kumzari deriva del pueblo montañoso históricamente rico de Kumzar. El idioma tiene dos grupos principales de hablantes, uno a cada lado del estrecho de Ormuz : la tribu Shihuh de la península de Musandam y la comunidad Laraki de la isla Larak en Irán . En la península de Musandam, la población Kumzar se concentra en Omán, en el pueblo de Kumzar y en un barrio de Khasab conocido como Harat al-Kamazirah. Además, el Kumzari se encuentra en Dibba y en los pueblos costeros de Elphinstone y Malcolm Inlets. Es la lengua materna de los pescadores que son descendientes del conquistador yemení de Omán , Malek bin Faham ( árabe : مالك بن فهم ). Según la evidencia lingüística, el Kumzari estaba presente en la región de Arabia antes de la conquista musulmana de la región en el siglo VII d. C. [7]

Fonología

Consonantes

Kumzari tiene consonantes, y todas menos tres ( ʔ, ʁ, ɦ ) también existen como geminadas [8]

  1. ^ van der Wal utiliza el término alveopalatal para describir estas consonantes, utilizando símbolos IPA para consonantes palatoalveolares en lugar de consonantes alveolopalatales.

Vocales

El kumzari tiene una distinción de longitud en sus vocales, con cinco vocales largas y tres vocales cortas. Las vocales nunca ocurren en hiato directo ; más bien, están separadas por una semivocal como /j/ o /w/, o una oclusión glotal ( /ʔ/ ).

Referencias

  1. ^ THOMAS, BERTRAM; Edmonds, BERTRAM THOMAS (1930). "El dialecto kumzari de la tribu shihuh, Arabia, y un vocabulario". Revista de la Real Sociedad Asiática de Gran Bretaña e Irlanda . 62 (4): 785–854. doi :10.1017/S0035869X00071860. JSTOR  44012874.
  2. ^ Kumzari en Ethnologue (26.a ed., 2023)Icono de acceso cerrado
  3. ^ "historia mundial". titus.fkidg1.uni-frankfurt.de . Consultado el 20 de febrero de 2022 .
  4. ^ Frye, Richard Nelson (1984). La historia del antiguo Irán, parte 3, volumen 7. CHBeck. ISBN 9783406093975.
  5. ^ Anonby, Erik J (2013). "Alargamiento y armonización vocálica inducida por estrés en Kumzari". Orientalia Suecana . 61 : 54–58. OCLC  1026776205.
  6. ^ THOMAS, BERTRAM; Edmonds, BERTRAM THOMAS (1930). "El dialecto kumzari de la tribu shihuh, Arabia, y un vocabulario". Revista de la Real Sociedad Asiática de Gran Bretaña e Irlanda . 62 (4): 785–854. doi :10.1017/S0035869X00071860. JSTOR  44012874.
  7. ^ Anonby, Erik; Yousefian, Pakzad (2011). Multilingüismo adaptativo: un estudio del lenguaje en la isla Larak. Universidad de Uppsala. ISBN 978-91-554-8125-4.OCLC 1027080608  .[ página necesaria ]
  8. ^ van der Wal, Anonby CA (22 de abril de 2015). Una gramática del kumzari: una lengua persoárabe mixta de Omán. Leiden, Países Bajos: Centro de Lingüística (LUCL), Facultad de Humanidades, Universidad de Leiden.

Lectura adicional

Enlaces externos