stringtranslate.com

Leibniz

Leibnitz ( alemán: [ˈlaɪ̯bnit͡s] ; esloveno : Lipnica ) es una ciudad en el estado austriaco de Estiria y el 1 de enero de 2023 tenía una población de 13.014. Está situada al sur de la ciudad de Graz , entre los ríos Mur y Sulm .

La ciudad es la capital del distrito político de Leibnitz , que cubre aproximadamente 727 km 2 , en el que viven más de 80.000 personas. Leibnitz actúa como centro cultural, educativo, judicial y económico para el distrito circundante.

Historia

Aunque el centro de la ciudad actual está a sólo unos 3 km del sitio arqueológico de Flavia Solva , Leibnitz no puede reclamar la sucesión directa de este municipium romano fundado en el siglo I y finalmente destruido a principios del siglo V. Cuando los colonos bávaros se trasladaron a la zona durante el siglo IX, reemplazando y absorbiendo gradualmente a la población eslava que se había establecido durante el medio milenio anterior, hacía mucho que se había desvanecido todo recuerdo de la ciudad romana.

La primera versión documentada del nombre Leibnitz dice Lipnizza y se puede encontrar en un pergamino emitido por el emperador Otón el Grande con fecha del 7 de marzo de 970. Sin embargo, un asentamiento diferente – la civitas Zuib (o Sulb ; ambos nombres recuerdan a la Solva romana ) – fue en realidad, más cerca del sitio de la ciudad actual que la civitas Lipnizza , que estaba ubicada en la cercana colina Frauenberg, donde la ocupación humana había persistido desde el Neolítico. Más tarde, cuando el asentamiento civil retrocedió y descendió al valle de Mur, mientras que la vivienda en la colina siguió siendo un lugar fortificado, el nombre se transformó en Libniz y Libenizze (siglo XII), Leibentz y Leybencz (siglo XIII y XIV), y finalmente Leybnitz (siglos XIV y XV).

Durante el siglo XII, el asentamiento y sus alrededores, incluido el valle de Sulm al oeste, pasaron a ser territorios del Arzobispado de Salzburgo y así permanecieron durante más de 400 años. La reubicación del asentamiento civil fue iniciada (o al menos fuertemente apoyada) por el arzobispo Konradin de Salzburgo, probablemente hacia 1130. En marzo de 1170, el emperador Barbarroja discutió asuntos asociados con la autoridad de Salzburgo en Leibnitz, y un documento imperial fechado el 14 de junio de 1178 concedió plena jurisdicción a Salzburgo.

Las décadas de transición desde la Edad Media resultaron extremadamente turbulentas y destructivas para el área alrededor de Leibnitz, como lo fue para todas las partes del sudeste de la Austria moderna. El hecho de que Leibnitz no estuviera fortificada ciertamente contribuyó a la decisión del arzobispo Bernhard von Rorer en 1479 de entregar la ciudad a los invasores húngaros ; su ocupación colapsó en 1490 y Austria rápidamente reclamó a Leibnitz, castigando severamente a los ciudadanos destacados que habían colaborado con los húngaros.

En el siglo XVIII y principios del XIX, cuando Leibnitz tenía alrededor de 1.000 ocupantes, la ciudad se quemó hasta los cimientos dos veces, el 29 de mayo de 1709 y nuevamente del 8 al 9 de septiembre de 1829. En 1883, la población había aumentado a 2.471 y el 27 de abril de 1913 Austro -El emperador húngaro Francisco José I de Austria elevó formalmente a Leibnitz al rango de ciudad.

El 1 de enero de 1968, la población de Leibnitz había llegado a 6.641 personas, pero su importancia relativa y vitalidad habían disminuido gravemente desde que la Baja Estiria había caído en manos de Yugoslavia en 1919 como consecuencia de la Primera Guerra Mundial , cortando las conexiones vitales de la ciudad con el sur y convirtiéndola efectivamente en todo. sino un "municipio de frontera muerta". A partir de la década de 1970, cuando se hizo más fácil para los ciudadanos yugoslavos viajar a Austria, Leibnitz comenzó a experimentar una marcada revitalización económica que cobró impulso con el establecimiento de Eslovenia como estado independiente en 1991 y su entrada a la Unión Europea en 2004.

Ayuntamiento

Las elecciones de 2020 arrojaron los siguientes resultados: [3]

Principales lugares de interés

Cultura y recreación

Leibnitz dispone de un cine , una pista de hielo situada en el centro y una piscina al aire libre con zona de acampada y pistas de tenis . Estas instalaciones son disfrutadas tanto por los lugareños como por el tráfico turístico de paso en su camino hacia el Adriático .

Los eventos anuales interesantes incluyen un festival de otoño con una procesión de acción de gracias por la cosecha, la "semana del vino" de Leibnitz y un " Perchtenlauf ".

En el paisaje montañoso, rico en viñedos , se encuentran numerosos establecimientos tradicionales para beber vino, conocidos como " Buschenschenke ", donde se pueden degustar fácilmente los productos locales.

La zona también está atravesada por senderos para bicicletas, que son especialmente populares en verano y otoño. Leibnitz está situado en un ramal del carril bici que discurre junto al río Mur desde Graz hasta la frontera con Eslovenia. Otro carril bici junto al río Sulm conduce a Gleinstätten .

Galería

Economía

El área que rodea Leibnitz (conocida como "Leibnitzer Feld") se cultiva extensivamente, siendo los principales cultivos maíz y calabaza . Este último se utiliza en la producción del aceite de semilla de calabaza de color negro verdoso , una especialidad de Estiria. Dentro de la ciudad se encuentran varias pequeñas y medianas empresas industriales y también algunos hoteles y pensiones más pequeños.

Las zonas montañosas que rodean la ciudad albergan muchos viñedos , que a su vez es un renombrado centro de producción de vino .

Transporte

Leibnitz se encuentra en la principal línea ferroviaria del sur , que conecta Viena con Eslovenia y el norte de Croacia, especialmente las ciudades de Čakovec o Varaždin a través de Graz. El viaje desde la estación principal de Graz a Leibnitz dura aproximadamente 30 minutos utilizando trenes que viajan a Spielfeld - Straß , Maribor o incluso Ljubljana o Zagreb . También hay varias empresas de taxis con sede en Leibnitz.

Leibnitz también cuenta con la autopista A9, la ruta principal a Eslovenia a través de Spielfeld.

personas notables

Relaciones internacionales

Pueblos gemelos - ciudades hermanas

Leibnitz está hermanado con:

Referencias

  1. ^ "Dauersiedlungsraum der Gemeinden Politischen Bezirke und Bundesländer - Gebietsstand 1.1.2018". Estadísticas de Austria . Consultado el 10 de marzo de 2019 .
  2. ^ "Einwohnerzahl 1.1.2018 nach Gemeinden mit Status, Gebietsstand 1.1.2018". Estadísticas de Austria . Consultado el 9 de marzo de 2019 .
  3. ^ "KM_Wahlergebnis_GRWahl_20201115.pdf" (PDF) . Leibnitz.at (en alemán). 16 de noviembre de 2020. p. 1. Archivado desde el original (PDF) el 27 de junio de 2024 . Consultado el 9 de agosto de 2024 .

Enlaces externos