stringtranslate.com

Ven y tómalo

Detalle de un mural en el museo de Gonzales, Texas, que presenta una supuesta bandera de Ven y tómalo


" Venid y tómalos " es una antigua expresión de desafío registrada por primera vez en la antigua forma griega molon labe "venid y tómalos" , una respuesta lacónica supuestamente dada por el rey espartano Leónidas I en respuesta a la demanda del rey persa Jerjes I de que los espartanos entregaran sus armas en vísperas de la Batalla de las Termópilas en 480 a. C. [1] Más tarde se utilizó en 1778 en Fort Morris durante la Revolución estadounidense , y también en 1835 en la Batalla de Gonzales durante la Revolución de Texas .

Guerra de la Independencia de Estados Unidos

Marcador histórico de Fort Morris con la leyenda "¡Ven y tómalo!"

Sunbury, Georgia , que alguna vez fue un puerto activo, es ahora un pueblo fantasma ubicado al este de Hinesville, Georgia . Fort Morris fue construido en Sunbury por la autoridad del Congreso Continental . Un contingente de soldados británicos intentó tomar el fuerte el 25 de noviembre de 1778. El contingente estadounidense en Fort Morris estaba dirigido por el coronel John McIntosh (c. 1748-1826). [2] Los estadounidenses contaban con solo 127 soldados continentales más milicianos y ciudadanos locales. El fuerte en sí estaba construido de manera rudimentaria y no podría haber resistido ningún ataque concertado.

El comandante británico, el coronel Fuser, exigió la rendición de Fort Morris mediante una nota escrita a los rebeldes estadounidenses. Aunque claramente estaban en inferioridad numérica (sólo contaba con unos 200 hombres más la artillería), la desafiante respuesta escrita del coronel McIntosh a la exigencia británica incluía la siguiente línea: "En cuanto a la rendición del fuerte, reciban esta lacónica respuesta: ¡VENGAN Y TÓMENLO!". Los británicos se negaron a atacar, en gran parte debido a su falta de información sobre otras fuerzas en la zona. El coronel Fuser creía que una escaramuza reciente en la zona, combinada con la bravuconería del coronel McIntosh, podría haber reflejado refuerzos, por lo que los británicos se retiraron.

Los británicos regresaron en enero de 1779 con una fuerza mayor. Más tarde conquistaron y controlaron casi toda Georgia durante los siguientes años. [3] El desafío del coronel McIntosh inspiró a otros rebeldes estadounidenses a medida que la Guerra de la Independencia se trasladaba a las Carolinas y luego al norte. [ cita requerida ]

El marcador histórico de Fort Morris se encuentra en Martin Road, Midway, Georgia. [4] Está ubicado en el centro de visitantes del Sitio Histórico de Fort Morris . El centro está ubicado junto a Fort Morris Road, al final de la autopista Colonels Island ( ruta 38 de Georgia ). El marcador conmemora la batalla y señala la respuesta "¡Ven y tómalo!".

En reconocimiento a su valor en la defensa de Fort Morris, McIntosh recibió una espada de la Legislatura de Georgia con las palabras "Ven y tómala" grabadas en la hoja. [5] McIntosh sirvió más tarde en la Guerra de 1812 como general estadounidense, protegiendo aún la costa de Georgia. [6] Sirvió honorablemente, recibiendo honores de la ciudad de Savannah por su servicio. [ cita requerida ]

Revolución de Texas

Réplica conjetural en el Capitolio del Estado de Texas que muestra un orificio para tocar con púas
Monumento en Gonzales, Texas

En enero de 1831, Green DeWitt le escribió a Ramón Músquiz , el principal funcionario político de Bexar, y le solicitó armamento para la defensa de la colonia de Gonzales . Esta solicitud fue concedida mediante el suministro de un cañón de bronce de seis libras de fabricación española con la condición de que se devolviera cuando se lo pidiera, y la colonia también tenía un cañón de hierro fundido mucho más pequeño de alrededor de un calibre de una libra. James Tumlinson, Jr. firmó la recepción del cañón de seis libras el 10 de marzo de 1831, en Bexar. [7]

En la pequeña escaramuza de 1835 conocida como la Batalla de Gonzales —la primera batalla terrestre de la Revolución de Texas contra México— un pequeño grupo de texanos resistió con éxito a las fuerzas mexicanas que tenían órdenes del coronel Domingo de Ugartechea de apoderarse del cañón prestado después de que los texanos se negaron a devolverlo cuando se les pidió.

Como símbolo de desafío, Caroline Zumwalt y Eveline DeWitt, una joven de Gonzales, hicieron una bandera con la frase "ven y tómalo" ( en español : Ven y tómalo ) impresa encima o debajo del cañón, o solo debajo del cañón que les habían prestado cuatro años antes los funcionarios mexicanos. [7] [8] Este fue el mismo mensaje que se envió al gobierno mexicano cuando le dijeron a los texanos que devolvieran el cañón en cumplimiento de la condición del préstamo; la negativa texana a hacerlo condujo al intento mexicano de recuperar el cañón utilizando la fuerza militar. [9]

La bandera original se perdió poco después de la batalla. [7] Se pueden ver réplicas conjeturales de la bandera original en el Capitolio del Estado de Texas , el Museo de Historia del Estado de Texas Bob Bullock , el Centro CJ de la Universidad Estatal Sam Houston , la Biblioteca de la Universidad de Texas en El Paso , el edificio de la sede de la Academia Militar de la Marina , el Auditorio Hoblitzelle de la Escuela Hockaday y en la Biblioteca Perkins de la Universidad de Duke . [ cita requerida ]

Guerra civil americana

El 12 de octubre de 1864, durante la campaña de Franklin-Nashville , el general confederado J. B. Hood escribió al comandante de la Unión en Resaca, Georgia , exigiendo una "rendición inmediata e incondicional". Ese oficial, el coronel Clark R. Weaver, rechazó la solicitud y concluyó su carta de respuesta diciendo: "En mi opinión, puedo mantener este puesto. Si lo quieres, ven y tómalo". [10]

Usos adaptados

La primera versión modificada conocida, de la década de 1990, reemplaza el cañón por un fusil M16 y se exhibió en un mitin en defensa de la Declaración de Derechos en Arizona tras el anuncio del presidente George H. W. Bush de que se prohibirían ciertos tipos de armas de fuego y partes de armas de fuego. Se exhibió en varios mítines y eventos de campaña posteriores hasta fines de la década de 1990, y ahora se encuentra en una colección privada. [12]

En 2002, se creó una versión de la bandera que mostraba un fusil Barrett .50 BMG. Otras versiones han mostrado varias armas de fuego e incluso otros objetos queridos por los creadores de las banderas. Durante las finales de la Copa Stanley de 2000, al menos un fanático de los Dallas Stars había creado una réplica de la bandera con la Copa Stanley en lugar del cañón; los Stars eran los campeones defensores ese año. [13]

Véase también

Referencias

  1. ^ Plutarco . 225D, "Dichos de los espartanos", Leónidas, hijo de Anasandridas, dicho 11 (en griego antiguo) – vía Proyecto Perseo .
  2. ^ "John McIntosh". Genealogía de la costa de Georgia . GlynnGen.com.
  3. ^ "Historia del norte de Georgia". Archivado desde el original el 10 de octubre de 2011. Consultado el 16 de octubre de 2011 .
  4. ^ "Marcador de Fort Morris". HMDB . Consultado el 1 de abril de 2020 .
  5. ^ Knight, Lucien Lamar (1914). Monumentos, monumentos y leyendas de Georgia...: según el código de duelo... pp. 500–501.
  6. ^ Tucker, Spencer; Arnold, James R.; Wiener, Roberta; Pierpaoli, Paul G.; Nelson, Paul David; Piecuch, Jim; Black, Jeremy, eds. (2018). Revolución americana: la enciclopedia definitiva y la colección de documentos . Santa Bárbara, California: ABC-CLIO. p. 957. ISBN 978-1-85109-744-9.
  7. ^ abc Lindley, Thomas Ricks; Woodrick, James (31 de julio de 2020). "Gonzales Come and Take It Cannon". Handbook of Texas Online . Asociación Histórica del Estado de Texas. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2023 . Consultado el 3 de marzo de 2023 . Unos días antes de la batalla, dos jóvenes de Gonzales, Caroline Zumwalt y Eveline DeWitt, prepararon apresuradamente una bandera con la imagen de un cañón y las palabras "Come and Take It". Esta bandera fue izada sobre el cañón de Gonzales durante la batalla del 2 de octubre y luego llevada con el arma hacia San Antonio, pero pronto se perdió sin dejar rastro.
  8. ^ Asociación Histórica del Estado de Texas. "Banderas de la Revolución de Texas". Asociación Histórica del Estado de Texas . Consultado el 13 de diciembre de 2023 .
  9. ^ "Exposición de cañones Come and Take It". Gonzalesmemorialmuseum.com. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2012. Consultado el 1 de abril de 2020 .
  10. ^ Sherman, WT (1985). Hastings, Max (ed.). El libro de Oxford de anécdotas militares . Oxford University Press . pág. 279. ISBN. 0-19-214107-4.
  11. ^ "Defense Distributed – Come And Take It 2.0 Patch". 26 de agosto de 2018. Consultado el 18 de septiembre de 2018 .
  12. ^ Treibs, David C. "Historia de la bandera Come And Take It de 1835" – vía comeAndTakeIt.com.
  13. ^ Creamer, Chris (28 de octubre de 2020). "Los Dallas Stars revelan el nuevo tercer uniforme "Blackout"". sportslogos.net .

Enlaces externos

Edición de Bojan Tunguz.