Monje islandés del siglo XII
Oddr Snorrason , cuyo nombre también se anglicaniza a veces como Odd Snorrason, fue un monje benedictino islandés del siglo XII en el monasterio de Þingeyraklaustur ( Þingeyrarklaustur ). El monasterio fue fundado en 1133 y fue el primero en Islandia . [1]
Trabajar
Una versión latina de la saga de Óláfs Tryggvasonar se atribuye a Oddr; la obra original se ha perdido casi por completo, pero se conserva una traducción al nórdico antiguo en dos versiones casi completas y un fragmento de una tercera. Oddr hizo uso de obras escritas anteriores, incluidas las de Sæmundr fróði y Ari Þorgilsson , así como Acta sanctorum in Selio y posiblemente Historia de Antiquitate Regum Norwagiensium . A su vez, Snorri Sturluson hizo uso del trabajo de Oddr al escribir Heimskringla , al igual que el autor de Óláfs saga Tryggvasonar en mesta .
La saga víðförla de Yngvar también atribuye a Oddr la autoría original. Los académicos se han mostrado escépticos ante esta afirmación, pero en los últimos años ha ganado más aceptación.
Referencias
- ^ Þingeyrarklaustur (Lugares históricos en el noroeste de Islandia) Archivado el 12 de octubre de 2014 en Wayback Machine.
Fuentes
- Aros, Johannes (2003). Reallexikon der germanischen Altertumskunde: Band 22 (en alemán). Walter de Gruyter. ISBN 3-11-017351-4.
- Snorrason, Oddr (2003). La saga de Olaf Tryggvason . Traducido por Andersson, Theodore M. Cornell University Press. ISBN 0-8014-4149-8.
- Ross, Margaret Clunies (2000). Literatura y sociedad islandesas antiguas . Prensa de la Universidad de Cambridge. ISBN 0-521-63112-2.
enlaces externos
- Det Arnamagnæanske Haandskrift 310 qvarto. Una edición de 1895 de una de las versiones nórdicas antiguas.
- Saga Olafs konungs Tryggvasonar Una edición de 1853 de las otras dos versiones en nórdico antiguo
Óláfs saga Tryggvasonar
- Manuscritos
- SOY 310 4to
- Existencias. Perg. 4 al núm. 18
- Biblioteca de la Universidad de Uppsala, DG 4-7
- Ediciones
- Finnur Jónsson , ed. (1932). Saga Ólafs Tryggvasonar de Oddr Snorrason munk . Copenhague.
{{cite book}}
: Mantenimiento CS1: falta el editor de la ubicación ( enlace ) - Groth, P., ed. (1985). Saga Olafs konungs Tryggvasonar er ritaði Oddr muncer . Cristiania: Grøndahl & Søn. págs. 49–50.
- Guðni Jónsson , ed. (1957). Konunga sögur . vol. 1/3. Íslendingasaganaútgáfan. págs. 80–85.
- Holtsmark, Anne , ed. (1974). Olav Tryggvasons saga etter AM 310 qv . Oslo: Selskapet til utgivelse av gamle norske håndskrifter.
- Munch, PA , ed. (1853). Saga Olafs konungs Tryggvasunar: La saga Kong Olaf Tryggvesöns se forfattet paa latin henimod slutningen af det tolfte arrhundrede of Odd Snorreson. Cristiania: Brøgger & Christie. págs. 25-26.
- Traducción
- Andersson, Theodore M. (2003). La saga de Olaf Tryggvason de Oddr Snorrason. Islandica. vol. 52. Ítaca: Prensa de la Universidad de Cornell. págs. 77–79. ISBN 0801441498.