Siku ( quechua : antara , aimara : siku , también " sicu ", " sicus ", " zampolla " o zampoña en español ) es una flauta de pan tradicional andina . [1] Este instrumento es el principal instrumento utilizado en un género musical conocido como sikuri . Se encuentra tradicionalmente en todos los Andes , pero se asocia más típicamente con la música del Kollasuyo , o regiones de habla aimara alrededor del lago Titicaca . [2] Históricamente, debido a la complicada geografía montañosa de la región, y debido a otros factores, en algunas regiones cada comunidad desarrollaría su propio tipo de siku, con su propia afinación, forma y tamaño especiales. Además, cada comunidad desarrolló su propio estilo de tocar. Hoy en día, el siku se ha estandarizado para adaptarse a las formas modernas de música occidental y se ha transportado desde sus raíces tradicionales.
El siku ( flauta de pan ) es originario de los aymaras de Perú y Bolivia , donde una mujer tocaba su siku mientras bajaba de las montañas. Como el siku más grande tiene todas las notas (AG), y era demasiado grande para la mujer, a menudo conseguían dos sikus (normalmente más pequeños) que tocaban juntos con otra persona, para poder tocarlos continuamente uno tras otro y así poder tocar las escalas por completo. Una vez que las mujeres se asociaban, se vinculaban musicalmente entre sí, como parte de su religión, y ninguna podía tocar la flauta con otra durante el resto de su vida. [ cita requerida ]
Las mujeres también se reunían en grupos cuando bajaban de las montañas, cada grupo tocaba diferentes melodías y, al reunirse, combinaban todas las melodías para crear una melodía completa. La mujer también tocaba el siku para atraer a las cabras salvajes que luego cazaban. [ Aclaración necesaria ]
Los sikus se fabrican normalmente a partir de brotes de bambú , pero también se han fabricado con plumas de cóndor, huesos y muchos otros materiales. Además, se utilizan distintos tipos de bambú para cambiar la calidad del sonido. El songo, o bambú de paredes poco profundas, produce un sonido más fuerte y resonante que el bambú normal de paredes profundas, pero es menos común debido a su fragilidad.
Las antaras se elaboran tradicionalmente a partir de un tipo de caña conocida como chuki o chajlla ( Arundo donax ) que crece en la ceja de la selva . Los tubos se mantienen unidos por una o dos tiras de caña (amarres) para formar un plano trapezoidal (como una balsa). Las antaras son de diferentes tamaños y producen diversos sonidos.
El siku se divide en dos filas de tubos. Se deben alternar filas con cada nota para poder tocar una escala completa. Tradicionalmente, se necesitaban dos músicos para tocar el siku, cada uno tomando una fila del instrumento. Una parte del instrumento se llama ira , otra arka . Se considera que espiritualmente ira corresponde al principio masculino y arka al femenino. Cuando muchos músicos se dividen en dos partes, primero tocando ira y segundo tocando arka , esto le da a la música andina un sonido estereofónico distintivo . Escuche un ejemplo.
Ahora es más común ver a un músico tocando ambas filas del instrumento al mismo tiempo, pero los conjuntos rústicos conservan la interpretación tradicional.
La variedad más extendida de siku, el siku ch'alla , contiene 13 tubos (6 en ira y 7 en arka ), pero las variedades menos comunes pueden tener más y menos tubos. Algunas de ellas emplean lengüetas adicionales de extremos abiertos unidas a la parte delantera del instrumento para cambiar la calidad del sonido. El tabla siku tiene todos los tubos cortados a la misma longitud, por lo que el instrumento tiene forma rectangular pero tiene tapones dentro de los tubos para ajustar la longitud de resonancia real de las cámaras.
El siku utiliza una escala diatónica . El siku ch'alla está afinado en mi menor / sol mayor, arka : DF # -ACEGB y ira : EGBDF # -A.
Hay una variedad contemporánea de siku con escala cromática de 3 filas y con una distribución de tonos similar a la del acordeón de botones cromático .