stringtranslate.com

Tierras Altas de Dukagjin

Valle de Shala.

Las Tierras Altas de Dukagjin [a] ( albanés : Malsia E Dukagjinit ) es una región montañosa en el norte de Albania , al este de Shkodra y al norte del Drin . [1] Es aproximadamente equivalente a la mitad norte del distrito de Shkodër , con algunas partes menores en el distrito de Malësi e Madhe .

Geografía

Es una región montañosa en el norte de Albania , al este de Shkodra y al norte del Drin , [1] que incluye partes de la cordillera occidental y central de las Montañas Malditas dentro de la frontera con Albania ( Cordillera del Norte ), aproximadamente centrada en la mitad norte del distrito de Shkodër. (algunas partes menores están ubicadas en el distrito de Malësi e Madhe ). El punto más alto es Maja Jezerce (2694 m). Los ríos Shala y Kir se encuentran dentro de la región.

Al oeste se encuentra la región tribal de Malësia , que incluye las tribus de Hoti , Kastrati , Kelmendi y Shkreli . [2] Al este se encuentra Malësia e Gjakovës, que incluye las tribus de Krasniqi , Gashi y Bytyqi .

Asentamientos

Historia

Edad media

Alta Edad Media

Baleč y sus alrededores formaban parte del tema bizantino de Dyrrhachium hasta que el gobernante serbio Stefan Vojislav (1018-1043) conquistó la región y le dio a Baleč el estatus de sede de la župa (condado) de Barezi como parte de Duklja . [3] En la época del reinado de Constantino Bodin (1081-1101), todo el norte de Albania (al norte de Drin ), y también algunas fortalezas al sur de Drin, eran parte del reino de Vojislavljević . [4]

Pilot (Pult), incluido Dagno, era un condado del gran príncipe serbio Stefan Nemanja (1166-1196). [5] La importante Vía de Zenta , una ruta comercial que conectaba el Adriático con la Serbia de Nemanjić (ver Gran Principado , Reino , Imperio de Serbia ), cruzaba esta región; Comenzaba desde la desembocadura del Buna , el puerto de Shkodër (Skadar), (alternativamente Bar y luego Cetinje ) a lo largo del valle del Drin hasta Prizren , luego hasta Lipjan , luego a través de Novo Brdo hasta Vranje y Niš . La República de Venecia y Ragusa utilizaron la carretera para comerciar con Serbia y Bulgaria . La carretera acabó su uso con la conquista de esta parte de Serbia por el Imperio Otomano .

Más al sur estaba Arbanon .

Baja Edad Media

Con la coronación de Esteban Uroš III Dečanski de Serbia , Esteban Uroš IV Dušan fue coronado Rey Joven de Zeta. Žarko ocupó el Bajo Zeta durante el reinado del emperador Dušan el Poderoso. En 1360, Balša I y sus hijos son mencionados como "señores de Skadar", por lo que es posible que Žarko haya perdido el gobierno o haya muerto. [6] El 18 de septiembre de 1385, Balša II fue asesinado por los otomanos en la batalla de Savra , y fue sucedido por su sobrino Đurađ II Balšić, quien heredó las partes de Zeta y el norte de Albania, incluidas las ciudades de Shkodër , Drisht y Lezhë. , según la regla tradicional de antigüedad de los Balšić .

El 2 de junio de 1403, el Senado veneciano confirmó a Goranin, Damjan y Nenad de la familia Dushmani el gobierno de Piloto. [7]

En documentos venecianos, Lekë Dushmani y su pariente Damián son mencionados como señores de Pult en 1446. [8] El 2 de marzo de 1444, Dushmani se convirtió en miembro fundador de la Liga de Lezhë . [9] Según Fan Noli , Peter Spani, que también se unió a la Liga, gobernó Shala y Shoshi. [10] Pal Dukagjini y Nikola Dukagjini , quienes también se unieron a la liga como vasallos de Lekë Zaharia , no gobernaban esta área, sino una región más al este, que incluía las aldeas Buba, Salita, Gurichuchi, Baschina. [11] [12]

Moderno

Bajraks albaneses (1918).

Al visitar Theth a principios del siglo XX, la viajera Edith Durham dijo:

Creo que ningún lugar donde vivan seres humanos me ha dado tal impresión de majestuoso aislamiento del mundo. [13]

Edith Durham describió a Theth como un "bariak" de unas 180 casas y también observó que estaba casi libre de la tradición de enemistades sangrientas (conocidas en idioma albanés como Gjakmarrja ) que tanto asoló otras partes de las tierras altas albanesas. [13]

En la Primera Guerra de los Balcanes , la región de Dukagjin fue ocupada por el Principado de Montenegro . Después del Tratado de Londres de mayo de 1913 , las grandes potencias reconocieron la independencia del Principado de Albania y nombraron monarca al alemán Wilhelm Friedrich Heinrich . Posteriormente, la región de Dukagjin se incluyó en Albania.

Antropología

Según Bell (1931), "El Alto Pulti, la región al noreste de Shkodra, está habitada por los clanes, bajraks o grupos de bajraks Merturi, Nikaj, Shala, Shoshi, Toplana y Gimaj".

Según Myres (1945), "En Malsia e vogel se incluyen Shala, Shoshi, Plandi y las tribus del distrito de Toplane".

Según Enke (1955), las "Montañas de Dukagjin" ( alemán : Bergen des Dukagjin ) estaban habitadas por los " seis bajraks , Shala, Shoshi, Kir, Gjaj, Plan y Toplana". [14] [15]

Según Prothero (1973), "Los Dukagjin (en el sentido más amplio) incluyen los seis bajraks de Pulati, Shala y Shoshi, Dushmani, Toplana, Nikaj y Merturi. Su territorio se encuentra entre Malsia e Madhe y el río Drin. "

Según un mapa austriaco que data de 1918, las tribus tenían los siguientes asentamientos principales (incluidos los municipios modernos): Shala tenía Theth , Lekaj y Nicaj-Shalë (en Shalë ); Shoshi tenía Goraj-Budishtë (en Kastrat ) o Zagorë (en Shkrel ); Kiri tenía Kiri (en Pult ); Gjaj tenía a Xhan (en Pult); Plani tenía Plan (en Pult); Toplan tenía Toplanë (en Temal ).

Las seis tribus hoy pertenecen en su mayoría a la fe católica romana y, en menor grado, al Islam. Hablan el dialecto albanés del noroeste de Gheg .

Las tribus Shala y Shoshi están estrechamente asociadas, tienen las mismas ocupaciones y características y, a veces, se les llama bajrak. [15]

El Kanun de Lekë Dukagjini , un conjunto de leyes consuetudinarias, todavía se aplica hoy en las siguientes regiones de Albania: montañas Lezha, Mirditë , Shala-Shoshë y Nikaj-Mertur. [dieciséis]

El Gjâma e burrave , o "Lamento de los hombres", es un rito de muerte realizado sólo por hombres y sólo para hombres, mantenido exclusivamente por los albaneses católicos en las tierras altas de Dukagjin, en Iballë y Gjakova (en Kosovo). [17]

Una tradición pagana en Dukagjin y Malesia e Vogel era Shen Verbti ("el santo ciego"), el dios del granizo que vivía en las nubes. En Shala, se le conocía como Rmoria (posiblemente del latín rumor , "gritos, ruido, rumor"). [18]

La Alta Albania y sus costumbres de Edith Durham (1908)

La viajera Edith Durham visitó el norte de Albania en el siglo XX. Ella recopiló la siguiente información sobre las tribus de Dukagjin, a quienes agrupó en los Pulati , y luego en los dos grupos del Bajo Pulati (o Pulati propiamente dicho) y los de la Diócesis de Pulati. Dijo que los pulati eran difíciles de definir, ya que las fronteras eclesiásticas (Diócesis de Pulati) se extendían más allá de las tribus pulati. [19]

Bajo Pulati:

Diócesis de Pulati:

Todo el distrito habitado por las tribus mencionadas se llama Malsia e vogel ("Pequeñas Montañas"). También se incluye en la diócesis de Pulati:

Galería

Ver también

Anotaciones

  1. ^
    Nombre: Dukagjin Highlands , utilizado por Elsie, se utiliza como nombre del artículo. También existen términos ambiguos Dukagjin , o región de Dukagjini . Se dice que el topónimo "Dukagjin" deriva de duka (duque) y Gjin (John) - "Duque John", pero posiblemente sea una etimología popular. [1] Malësia e Vogël es un nombre local que se refiere a la región. También se le ha llamado Tribu de los seis bajraks (Fis i gjasht bajrakvet). Otro nombre es Shala-Shoshi , derivado de los dos centros, Shala y Shoshi.

Referencias

  1. ^ abcd Elsie 2010, pag. 85
  2. ^ Istorijski glasnik. Naučna knjiga. 1960. pág. 189 . Consultado el 9 de mayo de 2013 . У "брђане" у Малесији спадају....
  3. ^ Živković 2006, pag. 105: "Među župama koje su pomenute kao sastavni delovi dukljanske države u trenutku smrti Stefana Vojislava, samo jedna nije bila deo Duklje (Zete) u prethodnom spisku župa koji donosi Pop Dukljanin, a koji bi se mogao opredeliti u polovinu X veka. U anju je župa Bareci koja je obuhvatala područje istočno od Skadra tako bi se moglo reći da je Stefan Vojislav izvršio prilično skromno teritorijalno proširewe svoje zemlje na račun dračkog temata"
  4. ^ Bogdanović 1990, pag. 36: "У доба највеће проширености дукљанске српске државе под Бодином (1081-1116) њеним границама је била обухваћена читава данашња северна Албанија, ...северно од Дрима, али и пространа облас јужно од Дрима укључујући све мале градове у скадарским пама (Балеч , Дриваст, Сард, Дањ, Сапа, Шаст, Св Срђ и Влах".
  5. ^ Fajfrić 2000, cap. 9. Nemanja ustupa presto sinu Stefanu: "Nemanjina država je obuhvatala... Na jugu... Gornji i Donji Pilot na putu od Prizrena u Skadar".
  6. ^ Andrija Veselinović Radoš Ljušić, "Srpske dinastije", Novi Sad, 2001. ISBN 86-83639-01-0 
  7. ^ Miloš Antonović (2003). Ciudad y distrito del litoral de Zeta y norte de Albania en los siglos XIV y XV. Instituto Istorijski. pag. 273.ISBN 978-86-7743-031-3.
  8. ^ Valentini, Giuseppe (1967). Acta Albaniae Veneta saeculorum XIV y XV. Tipo Josephi Tosini. pag. 319 . Consultado el 27 de noviembre de 2011 .
  9. ^ Noli, ventilador (1947). Jorge Castrioti Scanderbeg (1405-1468). Prensa de Universidades Internacionales. pag. 36 . Consultado el 27 de noviembre de 2011 .
  10. ^ Noli 1947, pag. 36
  11. ^ Schmitt 2001, pag. 300

    Am folgenden Tag bestätigte Querini Paul Dukagjin und Leka Dukagjin, dem Sohn Tanushs – wohl des in Padua internierten, oben erwähnten Tanush Dukagjin – ihren Besitz auf dem Gebiet des verstorbenen Leka Zaharia. Die Dukagjin anerkannten Venedigs Herrschaft über Dagno, und "kamen freudigen Sinnes zu Übergabe und Gehorsam an die Dogenherrschaft von Venedig noch eifriger zu deinen als dem Herrn Leke Zaharia". Paul y Leka Dukagjin también fueron besitz bei Dagno vassalen Leka Zaharias.

  12. ^ Božić 1979, pag. 364

    Nuevos espacios en blanco y negro pueden ser utilizados por personas que se encuentran en el hogar. Este es el francés Квирин потврдио поседе стечена права. Павлу и Леки Дукађину призната су села Buba, Salita, Gurichuchi и Baschina

  13. ^ ab Edith Durham, High Albania (Londres, Edward Arnold, 1909; republicado por Echo Library, 2009), en la página 82
  14. ^ Enke 1955, pag. 129: "In den Bergen des Dukagjin: en Shala, Shoshi, Kir, Gjaj, Plan und Toplan".
  15. ^ ab División de Inteligencia Naval 1945: "Shala y Shoshi están estrechamente asociados, tienen las mismas ocupaciones y características y, a veces, se les llama un bajrak. Shala también es declarada parte del 'clan de los seis bajraks' Dukagjin"
  16. ^ Islam Qerimi, Vjollca Salihu 2011, Algunos aspectos de la investigación sobre organización social y..., p. 5
  17. ^ Gjovalin Shkurtaj, Etnografi e të folurit të shqipes: (përmbledhje studimesh socio dhe etnolinguistike). Shtëpia Botuese e Librit Universitar, 2004. p. 42
  18. ^ Elsie 2001, pag. 259
  19. ^ Durham 1908, Tabla de las tribus del norte de Albania, Grupo Pulati

Fuentes