stringtranslate.com

El rey de la colina temporada 6

La sexta temporada de King of the Hill se emitió originalmente los domingos a las 7:30–8:00 p. m. (hora del este de EE. UU. ) en Fox Broadcasting Company desde el 11 de noviembre de 2001 hasta el 12 de mayo de 2002. [1] [2]

Producción

Los showrunners de la temporada fueron Jonathan Aibel y Glenn Berger , quienes reemplazaron a Richard Appel , el showrunner de la temporada 5 y co-showrunner de las temporadas 3 y 4 con Greg Daniels . [3] [4] Aibel y Berger habían trabajado en el programa desde la temporada 1 y realizaban viajes anuales a Texas para comprender mejor el entorno del programa, ya que no eran nativos del área. [5] Poco después de convertirse en showrunners en 2001, Berger comentó al Los Angeles Times que "mi compañero de escritura y yo somos ambos chicos judíos educados en la Ivy League del área de Nueva York", y agregó que "para la mayor parte del país, es un programa realmente genial e inteligente sobre personas que conocen. Para Nueva York y Los Ángeles, es como un estudio antropológico ". [5]

Aibel y Berger se marcharon a finales de 2001, como resultado de tensiones no especificadas detrás de escena. [6] Greg Daniels volvió a dirigir temporalmente el programa tras la marcha de Aibel y Berger. Daniels recordó que en el verano de 2001 se le encargó hacer cortes de sindicación de 1 a 2 minutos para cada episodio, y dijo que volver a ver todos los episodios le hizo apreciar el programa y le inspiró a volver a involucrarse estrechamente. [7] Aibel y Berger acabarían siendo sustituidos permanentemente por John Altschuler y Dave Krinsky para la temporada 7 y posteriores. Altschuler y Krinsky se originaron en estados del sur de Estados Unidos o cerca de ellos , a diferencia de todos los showrunners anteriores (con la excepción de Mike Judge ). Muchos episodios de la temporada 6 se reescribieron en gran medida después de las animaciones , hasta el punto de que Fox a menudo anunciaba tramas que eran diferentes a las que se emitían. [3]

"Bobby Goes Nuts" fue el primer episodio de King of the Hill que se realizó con tinta y pintura digital , aunque la secuencia de apertura que apareció en todos los episodios hasta ese momento también utilizó tinta y pintura digital. Una secuencia de pesadilla en el episodio "¿Estás ahí, Dios? Soy yo, Margaret Hill" se realizó más tarde con tinta y pintura digital esta temporada, aunque el resto del episodio tuvo animación tradicional con celuloide . El programa no cambiaría permanentemente a este método de producción hasta la octava temporada .

Recepción

En noviembre de 2001, Hal Boedeker del Orlando Sentinel le dio una crítica positiva al programa de apertura de la temporada "Bobby Goes Nuts", y describió la programación de Fox esa noche como "muy desigual: un inteligente King of the Hill , unos mediocres Simpsons , un divertido Malcolm in the Middle y unos inútiles X-Files ". Boedeker continuó escribiendo: "el programa de apertura de la sexta temporada de King of the Hill logra la considerable hazaña de ser más divertido que Los Simpsons , y lo hace con uno de los momentos de humor más antiguos: la patada en la ingle". [8] Austin Smith, del New York Post , elogió el final de temporada "Returning Japanese" en mayo de 2002, escribiendo que "el episodio parece ser el mejor de los finales de temporada que las cadenas tienen guardados esta semana, mucho más inteligente que las travesuras de bebés de este jueves en Friends y Will & Grace de NBC . Esas tramas suenan tan desesperadas como el episodio de Frasier de este martes , en el que Frasier se tropieza en la cama con Roz". [9] Smith señaló que King of the Hill "no siempre fue fácil de amar al principio, [pero] hoy, seis temporadas después, se destaca como uno de los programas más creativos y mejor escritos de la televisión". [9]

En su reseña de 2006 para el lanzamiento del DVD, Tal Blevins de IGN lo calificó como "una gran temporada sin verdaderos fracasos". [10] Blevins elogió el episodio "Bobby Goes Nuts", comentando que "incluye una de las líneas más memorables jamás pronunciadas en televisión". [10] En su reseña del DVD de la temporada 6, Jesse Hassenger de PopMatters describió a "Bobby Goes Nuts" como uno de "los mejores episodios del programa". [11] Hassenger también observó que, "en la sexta temporada, la balanza de Peggy se ha inclinado hacia la bufonería; esencialmente interpreta el papel de marido torpe y tonto. Esta inversión de roles es potencialmente inteligente, especialmente cuando se permite que la decencia de Peggy, como la de Hank, brille". [11] Screen Rant luego clasificó a "Bobby Goes Nuts" en primer lugar en su lista de los 25 mejores episodios del programa en 2023. [12]

En un artículo retrospectivo de 2009, Jaime Weinman de la revista canadiense Maclean's tuvo una visión más crítica de la temporada, escribiendo que "el programa continúa teniendo algunos de los arcos de la historia y el desarrollo emocional (incluido el hecho de que Bobby rompa con su novia) pero la locura se sale de control: un episodio combina un culto secreto de lavado de cerebro y un auto lleno de pájaros ( emús , para ser precisos) en la misma historia". [3] Se ha mencionado que el cocreador Mike Judge no estaba satisfecho con la dirección general de King of the Hill a principios de la década de 2000, y que a algunos involucrados en el programa no les gustaron los episodios "Returning Japanese", "Tankin' It to the Streets" y "Yankee Hankee" (de la temporada 5), ​​debido a sus tramas extravagantes y los cambios que hicieron a la continuidad del programa. [13] El episodio de la temporada 11 " El traje de boda de Lucky ", que originalmente estaba destinado a ser el final de la serie, tenía una escena final en el callejón que explicaba que los episodios "Yankee Hankee" y "Tankin' It to the Streets" eran solo sueños que Bill tuvo después de comer en un restaurante húngaro. Cuando Fox canceló la serie, esta escena fue eliminada.

Episodios

Referencias

  1. ^ "Listados de TV para - 11 de noviembre de 2001 - TV Tango". tvtango.com .
  2. ^ "Listados de TV para - 12 de mayo de 2002 - TV Tango". tvtango.com .
  3. ^ abc Weinman, Jaime (11 de septiembre de 2009). "A KotH Kronology". macleans.ca . Consultado el 24 de diciembre de 2019 .
  4. ^ Werts, Diane (23 de febrero de 2001). "Imitando la vida real, 'Hill' toma una postura cómica". Los Angeles Times .
  5. ^ ab Werts, Diane (23 de febrero de 2001). "Imitando la vida real, 'Hill' toma una postura cómica". Los Angeles Times . Consultado el 24 de enero de 2024 .
  6. ^ "El dúo King of the Hill renunció en medio de tensiones". 30 de octubre de 2001. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2001. Consultado el 12 de mayo de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  7. ^ Porter, Rick (2 de enero de 2003). "S'King of the Hill' se mantiene fiel a sus raíces texanas". The Free Lance-Star . Consultado el 6 de febrero de 2024 .
  8. ^ "CUENTOS DE FOX". Sun Sentinel .
  9. ^ ab "VOLVIÉNDOSE JAPONÉS". 12 de mayo de 2002.
  10. ^ ab Blevins, Tal (30 de mayo de 2006). "King of the Hill: La sexta temporada completa". IGN .
  11. ^ ab "King of the Hill: La sexta temporada completa, PopMatters". 1 de mayo de 2006.
  12. ^ Sherlock, Ben (5 de septiembre de 2023). "Los 25 mejores episodios de King Of The Hill". ScreenRant . Consultado el 24 de enero de 2024 .
  13. ^ Entrevista a Wes Archer de 2021 [1]
  14. ^ "National Nielsen Audience (Nov. 5-11)". The Los Angeles Times . 14 de noviembre de 2001 . Consultado el 12 de junio de 2023 – vía Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  15. ^ "National Nielsen Audience (Dec. 3-9)". The Los Angeles Times . 12 de diciembre de 2001 . Consultado el 12 de junio de 2023 – vía Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  16. ^ ab "Indice de audiencia nacional de Nielsen (10-16 de diciembre)". The Los Angeles Times . 19 de diciembre de 2001.
  17. ^ "National Nielsen Viewership (Dec. 30-Jan. 6)". The Los Angeles Times . 9 de enero de 2002 . Consultado el 12 de junio de 2023 – vía Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  18. ^ "National Nielsen Audience (Feb. 4-10)". The Los Angeles Times . 13 de febrero de 2002 . Consultado el 12 de junio de 2023 – vía Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  19. ^ "National Nielsen Audience (11-17 de febrero)". The Los Angeles Times . 22 de febrero de 2002 . Consultado el 12 de junio de 2023 – vía Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  20. ^ ab "National Nielsen Viewership (Feb. 18-24)". Los Angeles Times . 27 de febrero de 2002 . Consultado el 12 de junio de 2023 – vía Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  21. ^ "National Nielsen Viewership (Feb. 25-March 3)" (Índice de audiencia nacional de Nielsen (25 de febrero-3 de marzo)). The Los Angeles Times . 6 de marzo de 2002. Consultado el 12 de junio de 2023 a través de Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  22. ^ "National Nielsen Viewership (March 4–10)" (Índice de audiencia nacional de Nielsen (4–10 de marzo)). The Los Angeles Times . 13 de marzo de 2002. Consultado el 12 de junio de 2023 a través de Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  23. ^ "National Nielsen Viewership (March 11–17)" (Índice de audiencia nacional de Nielsen, 11-17 de marzo). The Los Angeles Times . 20 de marzo de 2002. Consultado el 12 de junio de 2023 a través de Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  24. ^ "National Nielsen Viewership (March 25–31)" (Índice de audiencia nacional de Nielsen (25–31 de marzo)). The Los Angeles Times . 3 de abril de 2002. Consultado el 12 de junio de 2023 a través de Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  25. ^ "National Nielsen Audience (1–7 de abril)". The Los Angeles Times . 10 de abril de 2002 . Consultado el 12 de junio de 2023 – vía Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  26. ^ ab "National Nielsen Viewership (April 8–14)". The Los Angeles Times . 17 de abril de 2002 . Consultado el 12 de junio de 2023 – vía Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  27. ^ "National Nielsen Audience (15-21 de abril)". The Los Angeles Times . 24 de abril de 2002 . Consultado el 12 de junio de 2023 – vía Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  28. ^ "National Nielsen Viewership (April 22–28)" (Índice de audiencia nacional de Nielsen (22–28 de abril)). The Los Angeles Times . 1 de mayo de 2002. Consultado el 12 de junio de 2023 a través de Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  29. ^ ab "National Nielsen Viewership (April 29-May 5)". The Los Angeles Times . 8 de mayo de 2002 . Consultado el 12 de junio de 2023 – vía Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  30. ^ "National Nielsen Viewership (May 6–12)" (Índice de audiencia nacional de Nielsen (6–12 de mayo)). The Los Angeles Times . 15 de mayo de 2002. Consultado el 12 de junio de 2023 a través de Newspapers.com .Icono de acceso gratuito